أدولف غارتنر - لغات أخرى