أدليزا من لوفان - لغات أخرى