أبيض وأسود (شطرنج) - لغات أخرى