آخر الحماة - لغات أخرى