ترادف مجازي: الفرق بين النسختين
[نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
لا ملخص تعديل |
ط تدقيق إملائي وتنسيق |
||
سطر 1:
'''الترادف المجازي''' <small>[pseudo-synonymy]</small> هو حالة المترادفات المجازية وهي الألفاظ المتباينة —أي غير المترادفة— التي اعتبرت م[[ترادف]]ة واستعملت بمعنى واحد.<ref>[http://www.ifla.org/VII/s29/pubs/Draft-multilingualthesauri.pdf Guidelines for Multilingual Thesauri] p. 16</ref><ref>[http://www.btb.termiumplus.gc.ca/didacticiel_tutorial/francais/glossaire/pseudo-synonyme.html Le Pavel]</ref>
{{اقتباس|ويمكن وقوع الاشتباه بين المترادفة والمتباينة، مثل أن يكون لفظ آخر يدل على ذلك المعنى مع وصف مقارن فيظن أنهما مترادفان، وهما […] متباينان، كالسيف والحسام، فإن الحسام سيف قاطع. أو أن يكون كلا اللفظين يدل على معنى مقارن للمعنى الآخر، كالحسام والصمصام فإن الأول سيف قاطع والثاني سيف ماض في وقت النزال.|أساس الاقتباس|[[الطوسي]]<ref>''[[:fa:اساس الاقتباس|أساس الاقتباس]] في المنطق''. (
==أمثلة==
سطر 11:
==مراجع==
{{ثبت المراجع}}
{{بذرة لغوية}}▼
{{شريط بوابات|لغويات}}
▲{{بذرة لغوية}}
[[تصنيف:اصطلاح لغوي]]
|