ويكيبيديا:الميدان: الفرق بين النسختين
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط == ويكيبيديا:تصويت== |
لا ملخص تعديل |
||
سطر 131:
[[vi:Wikipedia:Thảo Luận]]
[[zh:Wikipedia:互助客栈]]
=ملحوظات وتساؤلات هامة=
السلام على جميع الوكيبيديين الأحرار في قسمنا العربي وفي كافة الأقسام الأخرى, وبعد:
فإن لدي العديد من الملحوظات والتي أرجو أن يأخذها الويكيبيدون وفي مقدمتهم إداريونا المحترمون بعين الاعتبار, وهي كالتالي:
أولا: بخصوص صفحات المساعدة والتحرير:
هذه الصفحات تفتقر -من وجهة نظري- إلى أمرين:
1. نقصان المعلومات المعطاة للمستخدم الجديد رغم الجهد المشكور الذي بذله كبار الويكيبيديين في ذلك.
2. عدم التعريب التام لمادتها, واللائق بأي عمل ثقافي عربي ألا يستخدم غير العربية إلا للضرورة الماسة ومع الإشارة بالمقاربة إلى العربية أيضا.
وفي رأيي فإن هذا الافتقار هو أحد الأسباب الجوهرية في تأخر القسم العربي عن بقية الأقسام للموسوعة الحرة باللغات الأخرى.
والمطلوب ليس أكثر من:
1. سد هذا الافتقار من خلال:
أ. استكمال الناقص , مع الاستفاضة في الشرح والتوضيح.
ب. تعريب النص كاملا ليس ليتسنى للجميع فهمه فحسب؛ ولكن من حيث المبدأ الذي يقتضيه الإخلاص للهوية أولا وآخرا.
وأظن أن هنا من المستخدمين المحترفين من يستطيع القيام بذلك.
2. تعهد صفحات المساعدة بالمراقبة الدائمة تحسبا لأي عمل تخريبي كونها أهم جزء في الموسوعة إذ بدونها سنفتقد إسهامات كثير من الرفاق على طريق البناء والتثقيف.
ثانيا: بخصوص التصنيف:
في الواقع لم أستطع أن أهتدي إلى نظام التصنيف الدقيق المتبع في الموسوعة والمشاريع التابعة لها كمشروع النصوص المجانية.
ونظرا لما يشكله التصنيف من أهمية أرجو إجابتي على التساؤلات التالية, لأستطيع تصنيف مساهماتي أولا, وليمكنني المساعدة في إعادة تصنيف الموسوعة وتوابعها.
1. كيف أضيف تصنيفا رئيسيا جديدا؟
2. كيف أضيف تصنيفا فرعيا جديدا؟
3. كيف أضيف تصنيفا أخص من التصنيف الفرعي –كأن أريد أن أضع تصنيفا للشعر النبطي, ثم لراشد الخلاوي, ثم لألفيته المشهورة في علم الفلك- وهل يمكنني ذلك؟
4. عندما أريد نشر مساهمة أو كتاب في تصنيف معين أو لمؤلف معين -كأن أريد نشر إحياء علوم الدين للغزالي في مشروع النصوص, أو أريد أن أنشر مقالة في التاريخ- كيف يمكنني فعل ذلك بحيث يهتدي إليها من دخل إلى ذلك التصنيف؟
5. ماذا أكتب في شريط العنوان عندما أنتهي من عملي لكي لا يضيع أو يكون عبئا على الموسوعة؟
6. إذا وجدت مقالة مصنفة خطئا كيف يمكنني وضعها في موضوها الصحيح؟
أعزائي أسئلتي كثيرة, أعلم ذلك, ولكنها أيضا مهمة على الأقل بالنسبة لي, فلدي كثير من النصوص وعدد لا يحصى من كتب الوورد في شتى العلوم والمعارف يمكنني نشرها في قسم النصوص الحرة, ولكنني أتردد خوفا من أن أقوم بعمل يضر بالموسوعة.
ثالثا: في ما يخص المشاريع التابعة للموسوعة:
الموسوعة تم تعريب أوامرها بالكامل تقريبا, ولكن لماذا لم تعرب نسخ البرنامج في المشاريع التابعة لها؟
ولماذا على المرء التسجيل في كل قسم على حدة؟
ولماذا لا يوضع إعلان للمشاريع على الصفحة الرئيسية؟
أرجو ممن لديه القدرة والنفوذ لفعل ذلك أن لا يدخر جهدا فهذا أولى من إضافة نصوص أخرى ولكل عمل أولوياته.
وأخيرا: فإن ما ذكرته لا يقلل أبدا من الجهود الجبارة التي بذلها الجميع لا سيما من الإداريين والمستخدمين النشطاء الذين أتوجه إليهم بالشكر والعرفان خاصة, كما أتوجه به إلى الجميع عامة.
وللكل تقديري واحترامي.
[[مستخدم:** علي العُمَري **|علي العُمَري]] 02:01, 11 نوفمبر 2005 (UTC)
| |||