هاف-لايف (سلسلة): الفرق بين النسختين