جمعية العربية الفتاة: الفرق بين النسختين