ويكيبيديا

نصوص التوابيت: الفرق بين النسختين

تصفح التاريخ تفاعلياً
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
→ التعديل السابقالتعديل اللاحق ←
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
مرئينص الويكي
سطر 8:
 
== مثال ==
النص رقم 764<ref>nach: Assmann: ''Totenliturgien.'' 2002, S. 191–192.</ref> على أحد التوابيت:
 
:''أوه! أنت يا فلان
سطر 21:
:فإنك إله .
:وقد جمع [[حورس]] جميع أعضائك .
:إنك [[ابن آوي ]] في ناحيته عندما يقوم بالهجوم على أعدائه .
:''Du bist der Schakal aus seiner Seite, wenn seine Gestalt an seinen Feinden vorübergeht.
:السماء تؤول إليك ، وتخضع لك الأرض بين ذراعيك .
:''Dir gehört der Himmel, die Erde ist dir gegeben, so weit deine Arme reichen.
:وأنت الآن في طريقك إلى من قدمت لهم القرابين ومعهم [[أوزيريس]] و [[نيفتيس]] .
:''Du bist (auf den Weg zu) den beiden Opfergefilden zusammen mit Nephthys und Osiris.
:''Du steigst zu Re in den Himmel auf und es gehorchen dir die :''Götter, die in ihm sind,
:''denn dir wurde die Macht des Vordersten-der-Westlichen gegeben.
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/wiki/نصوص_التوابيت»