افتح القائمة الرئيسية

تغييرات

تم إزالة 609 بايت ، ‏ قبل 7 سنوات
←‏الحروف الأكادية: معلومة مفيدة أفضل من قائمة بالكلمات الأكدية ومعناها
كانت تدون ب[[الخط المسماري]] فوق ألواح الطين التي يرجع تاريخها للنصف الأول [[الألفية الثالثة ق.م.|للألفية الثالثة ق.م.]] قبل عام 2000 ق.م كانت لهجتان من الأكدية متداولة وقد ظلتا سائدتين حتى ظهور المسيحية.
 
== الحروف الأكادية ===
تتختلف اللغة الأكادية في تحوير بشكل مغاير للغات السامية الأخرى. فغالبا ما يتحول صوت ''ش'' بالأكادية إلى ''ث'' بالآرامية والعربية (شُورُمْ = ثَوْرٌ)، و''ص'' إلى ''ع'' بالآرامية و''ض'' بالعربية مثل (أًرْصًتُمْ = أَرْضٌ)، بينما تحتفظ العبرية بكلا هاتين الصوتين.
الحروف الأكادية لا تختلف عن الحروف العربية كثيرا. لكن تغيرت بعض حروفها من نطقها السامية الأصلية: ز في العربية ذ، س في العربية ث، ص في العربية ظ وض، ا في العربية غ وع وح وه، ش في العربية س. ونون بسكون تغيب وتترك شدة على الحرف التالي. وتحفض النطق الأصلي للفاء (پ) وللسين والشين، عكس نطقهم العربي. فنجد مثلا (واكتب ـً بمعنى é الفرنسية في الأكدية):
 
* أٌزْنُمْ = أٌذْنٌ
* شُورُمْ = ثَوْرٌ
* صِلُّمْ = ضِلٌّ
* أًرْصًتُمْ = أَرْضٌ
* بًيلُمْ = بَعْلٌ
* اً دًيشُمْ = حَدِيثٌُ (أصل الكلمة الأكدية حَدَاثٌ)
* كَرْشُمْ = كَرْشٌ (أصلا ب س2)
* رًيشُمْ = رَأْسٌ
* شَرَّاقُمْ = سَرَّاقٌ
* يِشْرِقْ = يسرق
* يِدَّقْ = يُقتل
 
== نحو ==
10٬700

تعديل