ابن حيان القرطبي: الفرق بين النسختين