العادل زين الدين كتبغا: الفرق بين النسختين