رومنة كورية منقحة: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
الرجوع عن التعديل 58596471 بواسطة 37.238.219.3 (نقاش)
وسمان: رجوع تراجع عن التعديلات لغير المحررين
ط بوت: إصلاح التحويلات
سطر 28:
{{رمز لغة|ko|ㄴ}} يُكتَبُ ''l'' وقتما نُطِقَ ك[//en.wikipedia.org/wiki/Lateral_consonant حرف ساكن جانبي] بدلًا منه ك[[صامت أنفي|حرف أنفي صامت]]: {{رمز لغة|ko|전라북도}} → ''[[جولا الشمالية (مقاطعة)|Jeollabuk-do]]''
 
وبالإضافة إلى ذلك، فإنها تحتوي على أحكام خاصة للقواعد الصوتية العادية التي تخلق استثناءات في الترجمة (انظر [[لغةاللغة كوريةالكورية#.D8.A3.D8.B5.D9.88.D8.A7.D8.AA .D8.A7.D9.84.D8.A3.D8.A8.D8.AC.D8.AF.D9.8A.D8.A9 .D8.A7.D9.84.D9.83.D9.88.D8.B1.D9.8A.D8.A9|صوتيات الكورية]]).
 
القواعد والتوصيات الأخرى تتضمن التالي: