انتخابات الرئاسة الأمريكية 1980: الفرق بين النسختين

كانت '''الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة في عام 1980''' هي الانتخابات الرئاسية التاسعة والأربعين التي تجرى كل أربع سنوات. وقد عقد يوم الثلاثاء 4 نوفمبر 1980. المرشح [[الحزب الجمهوري (الولايات المتحدة)|الجمهوري]] [[رونالد ريغان]] هزم الرئيس [[الحزب الديمقراطي (الولايات المتحدة)|الديمقراطي]] الحالي [[جيمي كارتر]] في فوز ساحق. وكانت هذه ثاني انتخابات على التوالي يهزم فيها الرئيس الحالي، بعد أن هزم كارتر نفسه [[جيرالد فورد]] قبل أربع سنوات في عام 1976. بالإضافة إلى ذلك، كانت هذه هي المرة الثانية فقط، والأولى منذ ما يقرب من 100 عام التي يهزم فيها مرشح جمهوري ديمقراطيا حاليا. بسبب صعود التيار المحافظ بعد فوز ريغان، يعتبر بعض المؤرخين أن الانتخابات هي إعادة تنظيم سياسي بدأت مع حملة [[باري جولدواتر]] الرئاسية في عام 1964، وكانت انتخابات عام 1980 بداية عهد ريغان.<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Perlstein|الأول=Richard|عنوان=Before the Storm: Barry Goldwater and the Unmaking of the American Consensus|ناشر=Nation Books|سنة=2001|isbn=978-1-56858-412-6|مكان=New York|صفحات=x}}</ref>

 

 

قام ريغان بحملة لزيادة الإنفاق الدفاعي، وتنفيذ السياسات الاقتصادية لجانب العرض، وميزانية متوازنة. ساعدت حملته استياء الديمقراطيين من كارتر، و{{فصع}}[[أزمة رهائن إيران|أزمة الرهائن الإيرانية]]، وتدهور الاقتصاد في الداخل الذي تميز بارتفاع معدلات البطالة والتضخم. هاجم كارتر ريغان باعتباره متطرفًا يمينيًا خطيرًا وحذر من أن ريغان سيقطع الرعاية الطبية والضمان الاجتماعي. فاز ريغان في الانتخابات بأغلبية ساحقة، حيث حصل على 489 صوتًا انتخابيًا و50.7% من الأصوات الشعبية بهامش 9.7%. حصل ريغان على أكبر عدد من الأصوات الانتخابية التي فاز بها مرشح رئاسي غير حالي. في انتخابات الكونغرس المتزامنة، فاز الجمهوريون بالسيطرة على مجلس الشيوخ الأمريكي لأول مرة منذ عام 1955. فاز كارتر بنسبة 41% من الأصوات لكنه حصل على ست ولايات فقط وواشنطن العاصمة. فاز أندرسون بنسبة 6.6% من الأصوات الشعبية، وكان أفضل أداء بين الناخبين الجمهوريين الليبراليين غير الراضين عن ريغان. كان ريغان، البالغ من العمر 69 عامًا، أكبر شخص يتم انتخابه لولاية أولى على الإطلاق.

تم إلقاء اللوم على كارتر على نطاق واسع في عودة خطوط الغاز الطويلة في صيف عام 1979 والتي شوهدت آخر مرة بعد [[حرب أكتوبر]] 1973. كان يخطط لإلقاء خطابه الرئيسي الخامس حول الطاقة، لكنه شعر أن الشعب الأمريكي لم يعد يستمع. غادر كارتر إلى المعتكف الرئاسي في كامب ديفيد. لأكثر من أسبوع، غلف حجاب من السرية الإجراءات. تم استدعاء العشرات من قادة الحزب الديمقراطي البارزين - أعضاء الكونغرس وحكام الولايات وزعماء العمال والأكاديميين ورجال الدين - إلى منتجع قمة الجبل للتباحث مع الرئيس المحاصر." فقد أخبره خبير استطلاعات الرأي بات كاديل أن الشعب الأمريكي واجه ببساطة أزمة ثقة بسبب اغتيال [[اغتيال جون كينيدي|جون كينيدي]] و{{فصع}}[[اغتيال روبرت ف. كينيدي|روبرت كينيدي]] و{{فصع}}[[اغتيال مارتن لوثر كينج الابن|مارتن لوثر كينغ جونيور]]؛ و{{فصع}}[[حرب فيتنام]]؛ و{{فصع}}[[فضيحة ووترغيت|وترغيت]].<ref>{{استشهاد ويب | مسار = https://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/general-article/carter-crisis-speech/ | ناشر = PBS | عمل = American Experience | عنوان = Jimmy Carter | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170308213807/http://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/general-article/carter-crisis-speech/ | تاريخ أرشيف = 2017-03-08 | تاريخ الوصول = 13 يوليو 2021 | تاريخ أرشيف = 19 أكتوبر 2013 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131019101602/http://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/general-article/carter-crisis-speech/ | وصلة مكسورة = dead }}</ref> في 15 يوليو 1979، ألقى كارتر خطابًا متلفزًا على المستوى الوطني حدد فيه ما يعتقد أنه "أزمة ثقة" بين الشعب الأمريكي. أصبح هذا يُعرف باسم "الخطاب الذي يتسم بالضيق"، على الرغم من أن كارتر لم يستخدم الكلمة مطلقًا في الخطاب.<ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://millercenter.org/scripps/archive/speeches/detail/3402 |عنوان="Crisis of Confidence" Speech (July 15, 1979) |ناشر=Miller Center, University of Virginia |تنسيق=text and video |حالة المسار=dead |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20090721024329/http://millercenter.org/scripps/archive/speeches/detail/3402 |تاريخ أرشيف=July 21, 2009 |df=mdy-all |تاريخ=October 20, 2016 }}</ref>

 

 

 

بحلول بداية الحملة الانتخابية، أدت [[أزمة رهائن إيران|أزمة الرهائن الإيرانية]] المطولة إلى زيادة حدة التصورات العامة للأزمة الوطنية. في 25 أبريل 1980، تآكلت قدرة كارتر على استخدام أزمة الرهائن لاستعادة القبول العام عندما انتهت محاولته عالية الخطورة لإنقاذ الرهائن بكارثة عندما قُتل ثمانية جنود. أثارت محاولة الإنقاذ الفاشلة مزيدًا من الشكوك تجاه مهاراته القيادية.

 

 

حدث آخر أدى إلى استقطاب الناخبين هو [[مقاطعة أولمبياد صيف عام 1980|مقاطعة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1980]] بقيادة الولايات المتحدة. بعد فترة وجيزة من [[الحرب السوفيتية في أفغانستان|غزو الاتحاد السوفيتي لأفغانستان]] في ديسمبر 1979، طالب كارتر بأن ينسحب الاتحاد السوفيتي من أفغانستان أو أن تقاطع الولايات المتحدة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980، المقرر تنظيمها في موسكو. لم ينسحب الاتحاد السوفيتي (لمدة عشر سنوات). كان موقف كارتر مثيرًا للجدل - فقد تم الإشادة به لموقفه الأخلاقي وانتقاده لتسييسه الأولمبياد.