اللغة الاسكتلندية: الفرق بين النسختين

أُضيف 6 بايت ، ‏ قبل 3 أشهر
ط
بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية (تجريبي)
(روبوت - إضافة لشريط البوابات :بوابة:إسكتلندا)
ط (بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية (تجريبي))
 
}}
 
'''اللغة الاسكتلندية''' هي [[لغة جرمانية]] مُتَحدَّثة في [[اسكتلندا]] وأجزاءٍ من [[أولستر]].<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/ListeDeclarations.asp?NT=148&CV=1&NA=&PO=999&CN=999&VL=1&CM=9&CL=ENG |عنوان=List of declarations made with respect to treaty No.&nbsp;148 |ناشر=Conventions.coe.int |تاريخ= |تاريخ الوصول=2012-09-09| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150720192109/http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/ListeDeclarations.asp?NT=148&CV=1&NA=&PO=999&CN=999&VL=1&CM=9&CL=ENG | تاريخ أرشيف = 20 يوليو 2015 }}</ref> تُسمَّى أحياناً "«اسكتلندية الأراضي المنخفضة"» (Lallans/Lowlands Scots) لتمييزها عن [[لغة غيلية اسكتلندية|الاسكتلندية الغيلية]]، وهي [[لغات كلتية|لغة كلتية]] متحدثة في معظم الأراضي الاسكتلندية المرتفعة.
 
بالنظر إلى عدم وجود معايير مُتَّفقٍ عليها عالمياً للتفريق بين [[اللغات]] و[[اللهجات]] فإن الكثير من الأكاديميّين والباحثين يختلفون حول الوضع اللغوي والتاريخي والاجتماعي للاسكتلندية.<ref name="English Language 1992. p.894">[[A.J. Aitken]] in ''The Oxford Companion to the English Language'', Oxford University Press 1992. p.894</ref> ومع أن هناك عدة مبادئ للتفريق بين الغات واللهجات، فإن نتائجها كثيراً ما تكون متناقضة وغير متناغمة أو واضحة. تتراوح الاسكتلندية من اللهجة العامية المتحدثة بين الناس، إلى [[إنجليزية اسكتلندية|الإنجليزية الاسكتلندية القياسية]].<ref name="Stuart-Smith">Stuart-Smith J. ''Scottish English: Phonology'' in Varieties of English: The British Isles, Kortman & Upton (Eds), Mouton de Gruyter, New York 2008. p.47</ref> وبناءً على ذلك فإن الاسكتلندية تُصنَّف عموماً كإحدى أشكال [[اللغة الإنكليزية|اللغة الإنجليزية]] القديمة، ويعتبر أن لها لهجاتها الخاصَّة بها.<ref name="English Language 1992. p.894"/> كما تُصنَّف أحياناً [[لغات جرمانية|كلغة جرمانية]] منفصلة، بنفس الطريقة التي تكون فيها [[اللغة النرويجية]] قريبةً [[اللغة الدنماركية|للغة الدنماركية]] لكن منفصلةً عنها.<ref name="English Language 1992. p.894"/>
 
قامت الحكومة الاسكتلندية في سنة 2010 بدراسةٍ لـ"«الرأي الشعبي اتّجاه الإسكتلندية"»، توصَّلت إلى أنَّ 64% من الاسكتلنديين (الدراسة شملت نحو ألف شخص، وهي عينة كبيرة من الاسكتلنديين البالغين) "«لا يعتقدون أن الاسكتلندية هي فعلاً لغة"»، إلا أن النتيجة أفادت أيضاً بأن 58% من متحدّثيها يعارضون ''عدم'' تصنيفها كلغة، و72% ممَّن لا يتحدثونها يعارضون ذلك أيضاً.<ref name="Public Attitudes">{{استشهاد ويب|الأخير=The Scottish Government|عنوان=Public Attitudes Towards the Scots Language|مسار=http://www.scotland.gov.uk/Publications/2010/01/06105123/0|تاريخ الوصول=3 January 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150212010743/http://www.scotland.gov.uk/Publications/2010/01/06105123/0 | تاريخ أرشيف = 12 فبراير 2015 }}</ref>
 
== المراجع ==