حقائق قضية سابولتا (رواية): الفرق بين النسختين

ط
بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية (تجريبي)
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
ط (بوت:إصلاح رابط (1))
ط (بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية (تجريبي))
 
البطل ''خابير ميراندا'' هو شاب من الأقاليم، سافر إلى [[برشلونة]] في بدايات [[القرن 20|القرن العشرين]] في رحلة للبحث عن عمل. بدأ عمله في مكتب محاماه يديره كورتابانيس، ثم تعرف على الشخص الذي سيصبح معلمه الخاص وهو باول أندري ليبرينس.
هذا العمل يسرد أحداث غير واضحة والتي نفذت خاصة من قبل ليبرينس بسبب طمعه ورغبته الشديدة في السلطة. أيضاَ تدور حول موضوع الحب وذلك عن طريق تعرضه لشخصية ماريا كورال وهي شخصية مبهمة وفاتنة والتي أصبحت مجنونة بحبها لليبرينس.
ينتهى النص بتمردات كبيرة من قبل العاملين في برشلونة وبموت ليبرينس في ظروف غامضة .بعد ذلك الحدث يهاجر ميراندا مع زوجته إلى [[نيويورك]].<ref>[https://www.hislibris.com/la-verdad-sobre-el-caso-savolta-eduardo-mendoza/ LA VERDAD SOBRE EL CASO SAVOLTA – Eduardo Mendoza » Novela histórica » Hislibris – Libros de Historia, libros con Historia<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160624145212/http://www.hislibris.com/la-verdad-sobre-el-caso-savolta-eduardo-mendoza/ |date=24 يونيو 2016}}</ref>
 
== عناصر النص ==
 
== الشخصيات ==
يُعد '''خابير ميراندا''' بطل الرواية. فهو يمثل الملامح التي تربطه بشخصية البطل المضاد في [[رواية شطارية|الرواية الصّعلوكية]]، ،كماكما أن ''لاثارو دى تورمس'' التفت إلى حالته وكيف وصل إلى هذه المرحلة، فالآن تطلع خابير إلى تحسين حالته وذلك على حساب زواجه بعشيقة رئيسه "«لابيرنس"». فالبطل خابير شخصية غير فعالة حيث أنه غير مُلم بلأحداث بل ويُفضل تجاهلها.
* '''نيمسيو كابرا جوميث''' ويُشار اسمه أيضا إلى [[رواية شطارية|رواية الصعاليك]]، وتحديدا إلى المحامى كابرا في رواية حياة [[البوسكون]] التي كتبها [[فرانثيسكو دي كيفيدو]] وهي مثال على المتشردين ومرآة البخلاء. فهو يتميز بجنونه وتلاعبه مما جعله مُطاردا من قبل الفوضوين والبوليس وبعض الشخصيات ذات النفوذ. هو الوحيد الذي يُدرك الحقيقة. ولكن دون جدوى لأن لا أحد يسمعه بالرغم من أنهم جميعا يحاولون استخلاص المعلومات منه بالحيل. بالضبط كما في [[دون كيخوتي|دون كيخوطي]]، فالجنون كانت وسيلة تعيق ادراك الحقيقة والتي يُعد البحث عنها مستحيل في مجتمع ظالم. وأيضا كما في لاثرو دى تورميس، فقد عبرالبطل هنا عن حالته للمأمور "«باثكيث"».
* '''لابيرنس''' هو البطل الثالث لهذه الرواية. فهو شخصية شريرة حيث انه ينتمى إلى النماذج المُتمثلة في مجرمين السينيما (جميل، وشرير بلا شك). ويحكي في الرواية عن صعود لابيرنيس إلى الطبقة البرجوازية القطالونية في هذا العصر.تبدو وجهات النظر حول لابيرنس مختلفة:
بالنسبة للبعض فهو جزار، ويبدو لزوجته رجُل عظيم، أما عن خابير ميراندا، فهو بالنسبة له شخص ساحر آخذ للعقل.و لكن موته مكث دون وضوح.
يوجد شخصيات اُخرى لهذه الرواية "«حقائق قضية سابولتا"» وهم، المأمور باثكيث والذي يحقق في موت كلا من: باخاريتو دى سوتو وشُركاء مؤسسة سابولتا.بعد ذلك سيُكمل مهمته الشاويش توتورنو.
 
== معالجة سينمائية ==