انتخابات الرئاسة الأمريكية 1980: الفرق بين النسختين

طوال السبعينيات، مرت الولايات المتحدة بفترة مؤلمة من النمو الاقتصادي المنخفض، وارتفاع التضخم وأسعار الفائدة، وأزمات الطاقة المتقطعة.<ref name="'70s 292">{{استشهاد بكتاب|عنوان= How We Got Here: The '70s|الأخير= Frum|الأول= David|وصلة مؤلف= David Frum|سنة= 2000|ناشر= Basic Books|مكان= New York, New York|isbn= 0-465-04195-7|صفحة= [https://archive.org/details/howwegothere70sd00frum/page/292 292]|مسار= https://archive.org/details/howwegothere70sd00frum/page/292| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20210308144434/https://archive.org/details/howwegothere70sd00frum/page/292 | تاريخ الأرشيفأرشيف = 8 مارس 2021 }}</ref> بحلول أكتوبر 1978، كانت إيران - المورد الرئيسي للنفط للولايات المتحدة في ذلك الوقت - تشهد انتفاضة كبيرة أضرت بشدة ببنيتها التحتية النفطية وأضعفت قدرتها على إنتاج النفط بشكل كبير.<ref name=uppafb>{{citeاستشهاد magazineبمجلة| عنوان=Oil Squeeze | مسار=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,946222,00.html | magazine= Time magazine | تاريخ= 1979-02-05| تاريخ الوصول=December 18, 2013 | مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20080307085655/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,946222,00.html| تاريخ أرشيف= 7 March 2008| حالة المسار=live}}</ref> في يناير 1979، بعد فترة وجيزة من فرار الزعيم الإيراني شاه [[محمد رضا بهلوي]] من البلاد، أنهى المعارض الإيراني آية الله [[روح الله الخميني]] نفيه الذي دام 14 عامًا في فرنسا وعاد إلى إيران لتأسيس جمهورية إسلامية، معادية إلى حد كبير للمصالح والنفوذ الأمريكي في البلاد.<ref name=uppafb/> في ربيع وصيف عام 1979، كان التضخم في ارتفاع وكانت أجزاء مختلفة من الولايات المتحدة تعاني من نقص في الطاقة.<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.consumerreports.org/cro/money/retirement-planning/inflation-proofing-6-07/overview/0607_inflation_proofing_ov.htm |عنوان=Inflation-proofing |ناشر=ConsumerReports.org |تاريخ=2010-02-11 |تاريخ الوصول=December 18, 2013|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20100328194412/http://www.consumerreports.org:80/cro/money/retirement-planning/inflation-proofing-6-07/overview/0607_inflation_proofing_ov.htm|تاريخ أرشيف=2010-03-28}}</ref>

تم إلقاء اللوم على كارتر على نطاق واسع في عودة خطوط الغاز الطويلة في صيف عام 1979 والتي شوهدت آخر مرة بعد [[حرب أكتوبر]] 1973. كان يخطط لإلقاء خطابه الرئيسي الخامس حول الطاقة، لكنه شعر أن الشعب الأمريكي لم يعد يستمع. غادر كارتر إلى المعتكف الرئاسي في كامب ديفيد. لأكثر من أسبوع، غلف حجاب من السرية الإجراءات. تم استدعاء العشرات من قادة الحزب الديمقراطي البارزين - أعضاء الكونغرس وحكام الولايات وزعماء العمال والأكاديميين ورجال الدين - إلى منتجع قمة الجبل للتباحث مع الرئيس المحاصر." فقد أخبره خبير استطلاعات الرأي بات كاديل أن الشعب الأمريكي واجه ببساطة أزمة ثقة بسبب اغتيال [[اغتيال جون كينيدي|جون كينيدي]] و{{فصع}}[[اغتيال روبرت ف. كينيدي|روبرت كينيدي]] و{{فصع}}[[اغتيال مارتن لوثر كينج الابن|مارتن لوثر كينغ جونيور]]؛ و{{فصع}}[[حرب فيتنام]]؛ و{{فصع}}[[فضيحة ووترغيت|وترغيت]].<ref>{{استشهاد ويب | مسار = https://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/general-article/carter-crisis-speech/ | ناشر = PBS | عمل = American Experience | عنوان = Jimmy Carter | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170308213807/http://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/general-article/carter-crisis-speech/ | تاريخ أرشيف = 2017-03-08 | accessdateتاريخ الوصول = 13 يوليو 2021 | تاريخ الأرشيفأرشيف = 19 أكتوبر 2013 | مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20131019101602/http://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/general-article/carter-crisis-speech/ | وصلة مكسورة = dead }}</ref> في 15 يوليو 1979، ألقى كارتر خطابًا متلفزًا على المستوى الوطني حدد فيه ما يعتقد أنه "أزمة ثقة" بين الشعب الأمريكي. أصبح هذا يُعرف باسم "الخطاب الذي يتسم بالضيق"، على الرغم من أن كارتر لم يستخدم الكلمة مطلقًا في الخطاب.<ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://millercenter.org/scripps/archive/speeches/detail/3402 |عنوان="Crisis of Confidence" Speech (July 15, 1979) |ناشر=Miller Center, University of Virginia |تنسيق=text and video |حالة المسار=dead |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20090721024329/http://millercenter.org/scripps/archive/speeches/detail/3402 |تاريخ أرشيف=July 21, 2009 |df=mdy-all |تاريخ=October 20, 2016 }}</ref>