وتبث الوكالة أيضا داخل إسبانيا باللغتين المحليتين [[الكتالونية]] و[[الجاليكية]].
بعد الحرب الأهلية في إسبانيا ، هو تسخير للإفي كرقيب واتخذ اسم فرانكو إفي دون مبرر أو تفسير لذلك. في السابق كانت هناك وكالات أخرى بدأ اسمه واو التي تم تدميرها من قبل النظام الدكتاتوري ولكن من الواضح أن اسم لا يأتي إفي بدلا Falangism ، فرانكو والفاشية. كذب هذه الوكالة خلال "المصالح الوطنية الفرنسية" في نمط فلسفة فاشية هتلر والكذب لا تزال حتى اليوم. والمثال الرائع لأكاذيبه والمكيافيلية "الحفاظ على وحدة الأمة الاسبانية" هو عدد المشاركين (56000 مقابل 1.1 مليون) لإثبات استقلال كاتالونيا في 10 يوليو 2010 [1].
