هجوم الناتو في باكستان 2011: الفرق بين النسختين