أسطول يو-بوت الثاني عشر: الفرق بين النسختين