ويكيبيديا

قائمة مواقع التراث العالمي في فلسطين: الفرق بين النسختين

تصفح التاريخ تفاعلياً
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
→ التعديل السابقالتعديل اللاحق ←
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
مرئينص الويكي
طلا ملخص تعديل
لا ملخص تعديل
سطر 7:
'''قائمة مواقع التراث العالمي في فلسطين''' هي قائمةٌ [[موقع تراث عالمي|بمعالم ومواقع التراث العالمي]] التي تقع ضمن حدود [[دولة فلسطين]]، والتي لها قيمة عالميّة متميّزة وأهميّة [[تراث ثقافي|للتراث الثقافي]] أو [[تراث طبيعي|الطبيعي]] أو كليهما كما هو مُوضَّح في اتفاقيّة حماية التراث العالمي الثقافي والطبيعي لعام 1972.<ref name="convention"/> تقوم [[لجنة التراث العالمي]] التابعة ل[[منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة]] (يونسكو) بترشيح تلك المواقع والنظر في ملف ترشيحها، ليتم إدراجها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي، وذلك بناءً على [[موقع تراث عالمي#معايير الاختيار|عدّة معايير]].<ref>[https://whc.unesco.org/en/criteria/ معايير اختيار مواقع التراث العالمي]، مركز التراث العالمي. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210424050040/https://whc.unesco.org/en/criteria/|date=2021-04-24}}</ref> كما تنقسم هذه القائمة إلى قائمة رئيسيّة و[[القائمة الإرشادية المؤقتة لمواقع التراث العالمي|قائمة إرشاديّة مؤقّتة]].<ref name="whc.unesco.org">[http://whc.unesco.org/en/tentativelists/ (وصلة إنجليزية) Listes indicatives الموقع الرسمي لليونسكو] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180127212952/http://whc.unesco.org/en/tentativelists/ |date=27 يناير 2018}}</ref>
 
يوجد في [[فلسطين|فلسطين التاريخيّة]] ثلاثة عشر موقعًا مُسجلاً على قائمة التراث العالمي (بما فيها [[الضفة الغربية|الضفة الغربيّة]] و[[القدس الشرقية|القدس الشرقيّة]] و[[إسرائيل]]).<ref>[http://whc.unesco.org/en/statesparties/il UNESCO World Heritage Centre - Israel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170811092958/http://whc.unesco.org/en/statesparties/il |date=11 أغسطس 2017}}</ref><ref name="Palestine" /><ref>[http://whc.unesco.org/en/list/148 UNESCO World Heritage Centre - Old City of Jerusalem and its Walls] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170804093930/http://whc.unesco.org/en/list/148 |date=04 أغسطس 2017}}</ref> لقد تم إدراج أول مواقع للتراث العالمي في دولة فلسطين في اجتماع الدورة السادسة والثلاثين للجنة التراث العالمي الذي عُقِد في [[سانت بطرسبرغ]] في عام 2012،<ref>[https://unispal.un.org/UNISPAL.nsf/40FDC200EC43046A852577290052125F/CBF7B53CBC9F185485257A5B0060A036 World Heritage Committee (2012)], Saint Petersburg: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization</ref> حيث سُجِّل منذ ذلك الحين ثلاثة مواقع على القائمة الرئيسيّة في كل من [[بيت لحم]] (2012)، [[بتير]] (2014)، و[[الخليل]] (2017)، وصُنِّف جميعها ضمن الفئة الثقافيّة،المُختلطة، كما سُجِّل ثلاثة عشر موقعًا في القائمة الإرشاديّة المؤقتة لمواقع التراث العالمي الفلسطينيّة.<ref>[https://whc.unesco.org/en/statesparties/ps/ المواقع المدرجة على لائحة التراث العالمي وعلى القائمة المؤقتة في فلسطين]، مركز التراث العالمي</ref> بالإضافة إلى ذلك، تضم قائمة [[تراث ثقافي غير مادي|التراث الثقافي غير المادي]] في فلسطين موضوعين عن تراث المجتمع الفلسطيني ذو الصبغة الثقافيّة.<ref>[https://ich.unesco.org/en/state/palestine-PS التراث اللامادي في فلسطين]، يونسكو</ref>
 
يُشار بالذكر إلى أن الأردن قد بادر عام 1981 لتسجيل [[بلدة القدس القديمة]] و[[أسوار القدس|أسوارها]] في القدس الشرقيّة على لائحة مواقع التراث العالمي، حيث وافقت لجنة التراث العالمي على الطلب الأردني بموجب قرار لها آنذاك.<ref>[https://www.un.org/unispal/document/auto-insert-197153/ State of Jerusalem properties on List of World Heritage in Danger – World Heritage Cttee 37th session – UNESCO Addendum 2], UNESCO {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210128093638/https://www.un.org/unispal/document/auto-insert-197153/|date=2021-01-28}}</ref>
سطر 92:
|}
==القائمة التمهيدية المؤقتة==
 
<ref>[https://www.academia.edu/13811738/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9_%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%B9%D9%8A_%D8%B0%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D9%85%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D9%85%D9%8A%D8%B2%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86 قائمة مواقع التراث الثقافي والطبيعي ذات القيمة العالمية المتميزة في فلسطين (2009)]، دائرة الآثار والتراث الثقافي، رام الله</ref>
 
*[[جبل جرزيم]] و[[السامريون]] (2012)
*[[كهوف قمران|قمران]]: كهوف ومخطوطات دير البحر الميت (2012)
*البريّة والأديرة الصحروايّة (2012)
*البارية: برية مع أديرة (2012)
*[[وادي الناطوف]] و[[مغارة شقبا]] (2013)
*مدينة [[نابلس]] القديمة ومحيطها (2012)
*[[دير القديس هيلاريون|تل أم عامر]] (2012)
*[[قرى الكراسي]] (2013)
*[[سبسطية]] (2012)
*الأنثيدون: [[ميناء أنثيدونغزة]] القديم (2012)
*غابة [[أم الريحان]] (2012)
*الأراضي الرطبة الساحليّة لفي [[وادي غزة]] (2012)
*موقع المعموديّة "الشرائع" ([[المغطس]]) (2015)
*مدينة [[أريحا]] الألفيّة، التنمية الحضريّة الأثريّة والتاريخيّة (2020)
 
==قائمة التراث اللامادي==
{{مفصلة|روائع التراث الشفهي اللامادي للإنسانية}}
لا يقتصر التراث، بحسب اليونسكو، على المعالم الثقافيّة أو الطبيعيّة، وإنمّا يشمل أيضًا التقاليد والممارسات ومظاهر التعبير والمعارف والمهارات المرتبطة بإنتاج الصناعات الحرفيّة التقليديّة، وهذا ما يُعرف ب[[تراث ثقافي غير مادي|التراث الثقافي اللامادي]].<ref>[https://ich.unesco.org/ar/-00003 ما هو التراث الثقافي غير المادي]، التراث الثقافي غير المادي - يونسكو {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224140306/https://ich.unesco.org/ar/-00003|date=2021-02-24}}</ref> تقوم اللجنة الدوليّة الحكوميّة لصون التراث الثقافي غير المادي بصياغة توصيات بشأن التدابير الرامية إلى صون هذا التراث، وتتولى أيضًا دراسة الطلبات التي تقدمها الدول الأطراف، بما فيها الأردن، لإدراج عناصر من التراث غير المادي في القوائم والمقترحات الخاصّة بالبرامج والمشروعات.<ref>[https://ich.unesco.org/ar/-00586 مهام اللجنة الدولية الحكومية لصون التراث الثقافي غير المادي]، التراث الثقافي غير المادي - يونسكو {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201206050724/https://ich.unesco.org/ar/-00586|date=2020-12-06}}</ref>
 
لقد صادق الأردن على اتفاقيّة حماية التراث الثقافي غير المادي (2003) في 24 آذار/ مارس 2006.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://en.unesco.org/countries/jordan/conventions
| عنوان = اتفاقيات اليونسكو التي صادق عليها الأردن
| موقع = يونسكو
| تاريخ الوصول = 26-4-2021
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201005071943/https://en.unesco.org/countries/jordan/conventions|تاريخ أرشيف=2020-10-05}}</ref> وتهدف هذه الاتفاقيّة إلى صون التراث غير المادي وتدعم الجماعات والممارسين فيما يخص ممارساتهم الثقافية المعاصرة.<ref>[https://ich.unesco.org/ar/-00021 ما الفرق بين اتفاقية التراث العالمي لعام 1972، واتفاقية التراث الثقافي غير المادي لعام 2003، واتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي لعام 2005؟]، التراث الثقافي غير المادي - يونسكو {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201206045811/https://ich.unesco.org/ar/-00021|date=2020-12-06}}</ref> ويعمل الأردن منذ تأسيس مديريّة التراث، التابعة ل[[وزارة الثقافة (الأردن)|وزارة الثقافة الأردنيّة]]، في عام 2010 على حفظ وتوثيق هذا النوع من التراث الثقافي العالمي من خلال أقسامها المتعددة، إذ تضم المديريّة قسمًا للأنشطة التراثيّة، وقسمًا للبحث والتوثيق، وقسم المكتبة التراثيّة.<ref>[http://www.ich.gov.jo/node/16 التراث الثقافي غير المادي - مديرية التراث]، وزارة الثقافة الأردنيّة. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210214201851/http://www.ich.gov.jo/node/16 |date=14 فبراير 2021}}</ref> كما أطلقت الوزارة مؤخرًا حملة وطنيّة لحفظ هذا التراث اللامادي.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=_WWPPvhc7ZI مشروع أردني لحفظ التراث اللامادي]، التلفزيون العربي. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210428105537/https://www.youtube.com/watch?v=_WWPPvhc7ZI |date=28 أبريل 2021}}</ref>
 
تضم قائمة التراث اللامادي في فلسطين ثلاثة موضوعين عن ثقافة المجتمع الفلسطيني، بالإضافة إلى ترشيحين قادمين:
 
{| class="wikitable sortable" style="text-align: center"
! style="background:#828282; color:#000000" width="60pt" |الصورة
! style="background:#828282; color:#000000" width="80pt" |الاسم
! style="background:#828282; color:#000000" width="80pt" |المرجع
! style="background:#828282; color:#000000" width="8pt" |سنة التسجيل
! style="background:#828282; color:#000000" width="450pt" |ملاحظات
|-
|
|-
| [[ملف:PikiWiki Israel 14701 Israel fruit.jpg|200px]]
| [[نخلة التمر|نخيل التمر]]: المعارف والمهارات والتقاليد والممارسات {{للهامش|1}}
| [https://ich.unesco.org/en/RL/date-palm-knowledge-skills-traditions-and-practices-01509 01509]
| [[2019]]
| ارتبط نخيل التمر بالسكان المحليين للمنطقة العربية لعدة قرون، حيث كان بمثابة مصدر للعديد من الحرف والمهن والتقاليد الاجتماعية والثقافية والعادات والممارسات، وكشكل رئيسي من أشكال التغذية. يشمل الممارسون أصحاب مزارع نخيل التمر، والمزارعين، والحرفيين الذين ينتجون المنتجات التقليدية باستخدام أجزاء مختلفة من شجرة النخيل، وتجار التمر، وفناني الحكايات والقصائد الفولكلورية المرتبطة بها.<ref>[https://ich.unesco.org/en/RL/date-palm-knowledge-skills-traditions-and-practices-01509 نخيل التمر]، التراث اللامادي - يونسكو. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210421054234/https://ich.unesco.org/en/RL/date-palm-knowledge-skills-traditions-and-practices-01509|date=2021-04-21}}</ref>
|-
| [[ملف:Al-Nawfara Coffee Shop, Damascus, Syria (5076634998).jpg|200px]]
| [[الحكاية الفلسطينية]]
| [https://ich.unesco.org/en/RL/palestinian-hikaye-00124 00124]
| [[2008]]
| <ref>[https://ich.unesco.org/en/RL/palestinian-hikaye-00124 الحكاية الفلسطينية]، التراث اللامادي - يونسكو</ref>
|-
|}
 
'''ترشيحات قادمة'''
 
{| class="wikitable sortable" style="text-align: center"
! style="background:#828282; color:#000000" width="60pt" |الصورة
! style="background:#828282; color:#000000" width="80pt" |الاسم
! style="background:#828282; color:#000000" width="80pt" |المرجع
! style="background:#828282; color:#000000" width="8pt" |سنة التسجيل
! style="background:#828282; color:#000000" width="450pt" |ملاحظات
|-
| [[ملف:Clligraphy-art.jpg|200px]]
| [[الخط العربي]]: المعرفة والمهارات والممارسات {{للهامش|1}}
| [https://ich.unesco.org/en/files-2021-under-process-01119?include=film.inc.php&id=58133&width=700&call=film ---]
| [[2021]]
| ترشيح قادم لعام 2021.
|-
| [[ملف:Six cushions from Palestine.jpg|200px]]
| [[التطريز الفلسطيني|فن التطريز في فلسطين]]: الممارسات والمهارات والمعرفة والطقوس
| ---
| [[2021]]
| ترشيح قادم لعام 2021.
|}
==خريطة المواقع==
{{خريطة مواقع+ |فلسطين2|float=center|width=300 |caption=<center>'''مواقع التراث العالمي في فلسطين''' والقدس الشرقية.<ref name=Palestine/> |places=
<br/>
[[ملف:Red pog.svg|10px|لاإطار]] مواقع مُسجَّلة على قائمة التراث العالمي في دولة فلسطين والقدس الشرقيّة {{•}} [[ملف:Lightgreen pog.svg|10px|لاإطار]] مواقع فلسطينيّة على القائمة التمهيديّة المؤقّتة </center>
|places=
{{خريطة مواقع~ |Palestine
 
| label = [[بيت لحم]]
| position =
| lat_deg = 31 | lat_min = 55 | lat_sec = 16 | lat_dir = N
السطر 119 ⟵ 179:
}}
{{خريطة مواقع~ |Palestine
| label = [[الخليل]]
| position =
| lat_deg = 31 | lat_min = 50 | lat_sec = 27 | lat_dir = N
السطر 125 ⟵ 185:
}}
{{خريطة مواقع~ |Palestine
| label = [[بتير]]
| position = left
| lat_deg = 31 | lat_min = 55 | lat_sec = 11 | lat_dir = N
السطر 131 ⟵ 191:
}}
{{خريطة مواقع~ |Palestine
| label = [[القدس]]
| position = left
| lat_deg = 31 | lat_min = 57 | lat_sec = 16 | lat_dir = N
| lon_deg = 35 | lon_min = 56 | lon_sec = 2748 | lon_dir = E
}}
}}
السطر 147 ⟵ 207:
 
==حواش==
* {{هامش|1}} ترشيح متعدد الجنسيات قامت بتقديمه، إلى جانب دولة فلسطين، كل من الدول العربيّة التالية: الإمارات العربية المتحدة، البحرين، مصر، العراق، الكويت، موريتانيا، المغرب، عُمان، الأردن، المملكة العربية السعودية، السودان، تونس، واليمن.<ref>{{استشهاد ويب
 
| مسار = https://www.aljazeera.net/news/cultureandart/2019/12/12/%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%83%D9%88-%D8%AA%D8%AF%D8%B1%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AE%D9%84%D8%A9-%D8%A8%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%84%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB
| عنوان = كدليل للثقافة العربية.. اليونسكو تدرج "النخلة" بقائمتها للتراث الإنساني
| تاريخ = 12-12-2019
| موقع = الجزيرة نت
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210511092142/https://www.aljazeera.net/news/cultureandart/2019/12/12/اليونسكو-تدرج-النخلة-بقائمتها-للتراث | تاريخ أرشيف = 11 مايو 2021 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.alecso.org/nsite/ar/newscat/664-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%91%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%8F%D8%B3%D9%84%D9%91%D9%85-%D9%84%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%83%D9%88-%D9%85%D9%84%D9%81%D9%91-%D9%81%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B7%D9%91-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D9%91-%D9%84%D8%AA%D8%B3%D8%AC%D9%8A%D9%84%D9%87-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%8A
| عنوان = الدّول العربية تُسلّم لليونسكو ملفّ "فنون الخطّ العربيّ" لتسجيله على قائمة التراث الإنساني
| تاريخ = 31-03-2021
| موقع = الألسكو
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210511091308/http://www.alecso.org/nsite/ar/newscat/664-الدّول-العربية-تُسلّم-لليونسكو-ملفّ-فنون-الخطّ-العربيّ-لتسجيله-على-قائمة-التراث-الإنساني | تاريخ أرشيف = 11 مايو 2021 }}</ref>
==مراجع==
{{مراجع}}
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/wiki/قائمة_مواقع_التراث_العالمي_في_فلسطين»