معمار سنان: الفرق بين النسختين

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
سطر 77:
ولد سنان باشا في قرية [[آغرناص]] التابعة ل[[إيالة قره مان]] [[الدولة العثمانية|العثمانية]] ([[قيصرية (محافظة)|قيصرية]] في الوقت الحالي) في عهد السلطان [[بايزيد الثاني]]، ولد في تاريخ [[9 رجب]] [[895 هـ]] الموافق [[15 أبريل]] [[1489]]م،<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=|عنوان=[[دائرة المعارف الإسلامية]] الجزء التاسع عشر، مادة (سنان)|صفحة=5870|طبعة=الأولى|سنة=[[1418 هـ]]/[[1998]]م|لغة=العربية|ناشر=مركز الشارقة للإبداع الفكري|مكان=[[الشارقة]]}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=إشراف:روبير مانتران، ترجمة:بشير السباعي|عنوان=تاريخ الدولة العثمانية الجزء الثاني|صفحة=381|طبعة=الأولى|سنة=[[1993]]م|لغة=العربية|ناشر=دار الفكر|مكان=[[القاهرة]]}}</ref> (وتختلف بعض المصادر الأخرى في ذكر تاريخ ولادته، فتذكر [[الموسوعة البريطانية]] أنه ولد في [[1490]]م،<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Encyclopædia Britannica|مسار= https://global.britannica.com/biography/Sinan|لغة=[[الإنجليزية]]|العنوان بالعربي=الموسوعة البريطانية|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20170114092539/https://global.britannica.com/biography/Sinan|تاريخ أرشيف=2017-01-14}}</ref> ويشير قاموس العمارة الإسلامية أنه ولد في [[1491]]م.<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Andrew Petersen|عنوان=Dictionary of Islamic Architecture: N-S|مسار= http://archnet.org/system/publications/contents/8806/original/DTP101305.pdf?1389986944|صفحة=258|سنة=1996|لغة=[[الإنجليزية]]|العنوان بالعربي=قاموس العمارة الإسلامية|ناشر=Routledge|مكان=لندن، نيويورك|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20160805213029/http://archnet.org:80/system/publications/contents/8806/original/DTP101305.pdf?1389986944|تاريخ أرشيف=2016-08-05}}</ref> ويذكر البروفيسور [[أتراك|التركي]] ريها جوناي أن سنان ولد بين عامي [[1494]]م - [[1499]]م.)<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Reha Günay-ريها جوناي|عنوان=A Guide to the Works of Sinan the Architect in Istanbul|مسار=https://books.google.com/books?id=OfQjGQAACAAJ&dq=A+guide+to+the+works+of+Sinan+the+Architect+in+Istanbul&hl=en&sa=X&ei=3ZV8T5rqA8PV4QTisvHYDA&ved=0CDEQ6AEwAA|صفحة=23|طبعة=|سنة=2006|لغة=الإنجليزية|ناشر=Yapı-Endüstri Merkezi Yayınları|الرقم المعياري=975-8599-77-1|مكان=إسطنبول| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200129005827/https://books.google.com/books?id=OfQjGQAACAAJ&dq=A+guide+to+the+works+of+Sinan+the+Architect+in+Istanbul&hl=en&sa=X&ei=3ZV8T5rqA8PV4QTisvHYDA&ved=0CDEQ6AEwAA | تاريخ أرشيف = 29 يناير 2020 }}</ref>
 
ولد سنان لأبوين مسيحيين حسب اتفاق جل المؤرخين حول هذا، وأنه لم يكن تركي الأصل. واُختلف بعد ذلك في أصل عائلته، ولا يُعلم ما هو أصله بالتحديد حيث يوجد أكثر من قول حول هذا الأمر، وقد فصل فيه المؤرخان "أحمد آق كوندوز" و"سعيد أوزتورك" وذكرا أغلب الأقوال حول هذا الموضوع، والقول الأول والذي تذكره بعض المراجع الأرمنية، ونظراً لكون سنان من قرية آغرناص المرتبطة بمدينة قيصرية، فقد زُعم أنه من أصل [[أرمن|أرمني]]،<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Fletcher|الأول=Richard|عنوان=The cross and the crescent: Christianity and Islam from Muhammad to the Reformation|سنة=2005|ناشر=Penguin|مكان=London|isbn=9780670032716|صفحة=[https://archive.org/details/crosscrescentchr00flet/page/138 138]|إصدار=Reprinted.|وصلة مؤلف=Richard A. Fletcher|اقتباس=...was Sinan the Old-he lived to be about ninety-an Armenian from Anatolia who had been brought to the capital as one of the 'gathered'.|مسار=https://archive.org/details/crosscrescentchr00flet/page/138| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191217041643/https://archive.org/details/crosscrescentchr00flet/page/138 | تاريخ أرشيف = 17 ديسمبر 2019 }}</ref><ref name="SAE">Zaryan, ''Sinan'', Armenian Soviet Encyclopedia, p. 385.</ref><ref>Kouymjian, Dickran. "Armenia from the Fall of the Cilician Kingdom (1375) to the Forced Emigration under Shah Abbas (1604)" in ''The Armenian People From Ancient to Modern Times, Volume II: Foreign Dominion to Statehood: The Fifteenth Century to the Twentieth Century''. [[ريتشارد هوفانيسيان]] (ed.). New York: St. Martin's Press, 1997, p. 13. ISBN 0-312-10168-6.</ref><ref name="Alboyajian1937">Alboyajian (1937), vol. 2, pp. 1533-34.</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Jackson|الأول=Thomas Graham|عنوان=Byzantine and Romanesque Architecture, Volume 1|سنة=1913|ناشر=Cambridge University Press|صفحة=[https://books.google.com/books?id=YjDNAAAAMAAJ&pg=PA143 143]|وصلة مؤلف=Thomas Graham Jackson|اقتباس=They are many of them designed by Sinan, who is said to have been an Armenian|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20190702032619/https://books.google.com/books?id=YjDNAAAAMAAJ&pg=PA143|تاريخ أرشيف=2 يوليو 2019|url=https://books.google.com/books?id=YjDNAAAAMAAJ&pg=PA143|تاريخ الوصول=8 يناير 2017|url-status=dead}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Sitwell|الأول=Sacheverell|عنوان=Old Fashioned Flowers|وصلة=https://archive.org/details/oldfashionedflow00sitw|سنة=1939|ناشر=Country Life|صفحة=[https://archive.org/details/oldfashionedflow00sitw/page/n93 74]|وصلة مؤلف=Sacheverell Sitwell|اقتباس=The architect Sinan, perhaps of Armenian descent, raised mosques and other buildings all over the Turkish Empire.}}</ref> إلا أن الكاتبين كذبا هذا الادعاء، لأن [[أرمن|الأرمن]] حسب قوانين ال[[دوشيرمة]] كانوا يؤخذون إلى مؤسسة [[الإنكشارية]] حتى القرن السادس عشر بينما كانوا معفيين من نظام ال[[دوشيرمة]] في عهد السلطان [[بايزيد الثاني|بايزيد]]،<ref name="الدولة العثمانية المجهولة" /> أما القول الثاني هو نسبته إلى أصل يهودي وأن اسمه كان "يوسف سنان" وقد قام بهذا الادعاء بعض الكتاب اليهود، ولكن أيضاً لا توجد حول هذا القول أي وثيقة تاريخية تؤكد هذا.<ref name="الدولة العثمانية المجهولة" /> وأيضاً أحد الأقوال هو أنه كان شاباً [[الملة الرومية|رومياً]] ([[يوناني]]) اسمه "كريستو"<ref name="المجلة-ص234">{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=نسيبة عبد العزيز الحاج علاوي|عنوان=المعمار العثماني سنان (1489 - 1588)|صفحة=234|لغة=العربية|ناشر=مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية، المجلد (17)، العدد (2)، شباط 2010}}</ref> ولكن لا توجد حول هذا أي وثيقة تؤكد هذا الادعاء.<ref name="الدولة العثمانية المجهولة" /> وكذلك قيل أنه ينحدر من عائلة مسيحية تركية، وان اسم والده كان "عبد المنان" واسم جده "دوغان يوسف". وكذلك حسب رأي المؤرخ التركي "إبراهيم حقي قونيالي" كان سنان عبداً أعتقه إبراهيم باشا. وقيل أيضاً أنه [[نمساويون|نمساوي]] وأنه وقع في أسر العثمانيين وجيء به إلى [[إسطنبول]] و[[إسلام|أسلم]] وعمره 23 سنة،<ref name="المجلة-ص234" /> وقد قيل أيضاً أنه [[ألبان|ألباني]] ، وهو مارجحه [[جمال الدين فالح الكيلاني]] و[[عبد العزيز محمد الشناوي]] و[[عماد عبد السلام رؤوف]]<ref>أنظر: معمار سنان ودوره في بناء الحضرة القادرية ، جمال الدين الكيلاني ، مجلة الفكر الحر ، بغداد ، العدد 5 ص 43</ref>.<ref name=Cragg>{{استشهاد بكتاب |عنوان=The Arab Christian: A History in the Middle East|الأخير=Cragg|الأول=Kenneth |وصلة مؤلف= |سنة=1991 |ناشر=Westminster John Knox Press |مكان= |isbn=0-664-22182-3 | صفحة=120|مسار=https://books.google.com/books?id=pMuxLlWih04C&pg=PA120| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171014080211/https://books.google.com/books?id=pMuxLlWih04C | تاريخ أرشيف = 14 أكتوبر 2017 }}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب |عنوان=The Beirut review, Issue 3|الأخير= al-Lubnānī lil-Dirāsāt |الأول=Markaz |وصلة مؤلف= |سنة=1992 |ناشر=Lebanese Center for Policy Studies |مكان= |isbn= | صفحة=113|مسار=https://books.google.com/books?id=Cf26AAAAIAAJ&q=sinan+albanian+origin&dq=sinan+albanian+origin&hl=en&sa=X&ei=i458T9SdJo_R4QSvxLHlDA&ved=0CF0Q6AEwCTgo |تاريخ الوصول=2012-04-05 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170114092528/https://books.google.com/books?id=Cf26AAAAIAAJ&q=sinan+albanian+origin&dq=sinan+albanian+origin&hl=en&sa=X&ei=i458T9SdJo_R4QSvxLHlDA&ved=0CF0Q6AEwCTgo | تاريخ أرشيف = 14 يناير 2017 }}</ref><ref name=Brown>{{استشهاد بكتاب |عنوان=Indian architecture: (The Islamic period)|الأخير=Brown |الأول=Percy |وصلة مؤلف= |سنة=1942 |ناشر=Taraporevala Sons|مكان= |isbn= | صفحة=94|مسار=https://books.google.com/books?id=e-VOAAAAYAAJ&q=the+fame+of+the+leading+Ottoman+architect,+Sinan,+having+reached+his+ears,+he+is+reported+to+have+invited+certain+pupils+of+this+Albanian+genius+to+India+to+carry+out+his+architectural+schemes.&dq=the+fame+of+the+leading+Ottoman+architect,+Sinan,+having+reached+his+ears,+he+is+reported+to+have+invited+certain+pupils+of+this+Albanian+genius+to+India+to+carry+out+his+architectural+schemes.&hl=en&sa=X&ei=SyWyT__ZCsjOswb_y4C9Bg&ved=0CDQQ6AEwAA| اقتباس=… the fame of the leading Ottoman architect, Sinan, having reached his ears, he is reported to have invited certain pupils of this Albanian genius to India to carry out his architectural schemes.| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191217041643/https://books.google.com/books?id=e-VOAAAAYAAJ&q=the+fame+of+the+leading+Ottoman+architect,+Sinan,+having+reached+his+ears,+he+is+reported+to+have+invited+certain+pupils+of+this+Albanian+genius+to+India+to+carry+out+his+architectural+schemes.&dq=the+fame+of+the+leading+Ottoman+architect,+Sinan,+having+reached+his+ears,+he+is+reported+to+have+invited+certain+pupils+of+this+Albanian+genius+to+India+to+carry+out+his+architectural+schemes.&hl=en&sa=X&ei=SyWyT__ZCsjOswb_y4C9Bg&ved=0CDQQ6AEwAA | تاريخ أرشيف = 17 ديسمبر 2019 }}</ref><ref name="الدولة العثمانية المجهولة">{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=أحمد آق كوندوز، سعيد أوزتوك|عنوان=كتاب الدولة العثمانية المجهولة 303 سؤال وجواب توضح حقائق غائبة عن الدولة العثمانية|إصدار=|سنة=2008م|ناشر=مكتبة Amro Turan|مكان=|لغة=العربية|صفحة=253-254}}</ref>
 
أما حسب رأي المؤرخين السالف ذكرهما، فإن اسمه هو "سنان ابن عبد المنان"، وكان سنان من [[دوشيرمة|الدوشيرمة]]، وإنه وإن انحدر من عائلة مسيحية فقد [[أتراك|تترك]] وأصبح مسلماً. وهو يُذكر في كتاب "الرسالة المعمارية" تحت اسم "سنان القيصري"، ويُذكر في سجل أحد الأوقاف العائدة لسنان بتاريخ [[944 هـ]]/[[1585]]م بأنه استقدم أحد أشقائه من مدينة [[قيصرية (تركية)|قيصرية]]، وأدخله في الدين الإسلامي. وعندما أصدر السلطان [[سليم الثاني]] فرماناً بنفي غير المسلمين من أهالي قيصرية إلى [[قبرص]] توسط المعمار سنان لدى السلطان لاستثناء أهالي قرية آغرناص من هذا ال[[فرمان]] واستجاب السلطان لهذا الطلب.<ref name="الدولة العثمانية المجهولة" />