'''عديد الريبوسومات''' ([[اللغة الإنجليزية|بالإنجليزية]]: '''polyribosome''') أو '''عديد الجسيمات''' (بالإنجليزية: '''polysome''') هو مجموعة من [[ريبوسوم|الريبوسومات]] متصلة بجزيء واحد من [[حمض نووي ريبوزي رسول|الرنا المرسال]] كالخرز في مسبحة.<ref name=":0">{{استشهاد بدورية محكمة|title=Three-Dimensional Organization of Polyribosomes- A Modern Approach|journal=Biochemistry. Biokhimiia|volume=83|issue=Suppl 1|pages=S48–S55|date=January 2018|PMID=29544430|DOI=10.1134/S0006297918140055}}</ref> وهو عبارة عن مركب معقد من رنا مرسال واثنين أو أكثر من الريبوسومات التي تعمل على [[ترجمة (وراثة)|ترجمة]] تعليمات الرنا المرسال إلى [[ببتيد|عديدات الببتيد]]. سُميت في الأصل "إرغوسومات" في عام 1963، ولاحقاً تم وصفها أكثر من قبل جوناثان وارنر، بول م. كنوبف،<ref name="Cambra2017">{{استشهاد ويب
