بوكيري (فيلم): الفرق بين النسختين
| [مراجعة غير مفحوصة] | [مراجعة غير مفحوصة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
+ 11 تصنيفات باستخدام المصناف الفوري |
لا ملخص تعديل وسمان: تعديلات طويلة تحرير مرئي |
||
سطر 285:
| archive-date = 7 August 2015
| access-date = 7 August 2015
}}</ref>
| url = http://www.sify.com/movies/pokiri-review-telugu-14194997.html
| title = Movie Review : Pokiri
سطر 315:
}} {{rating|3|5}}</ref>
==
كان من المقرر إطلاق فيلم بوكيري في جميع أنحاء العالم في 21 أبريل 2006،<ref name="Sify Apr 212">{{cite web
| url = http://www.sify.com/movies/pokiri-on-april-21-news-telugu-kkfvr5hfifesi.html
| title = 'Pokiri' on April 21
| date = 27 February 2006
| publisher = Sify
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150805153912/http://www.sify.com/movies/pokiri-on-april-21-news-telugu-kkfvr5hfifesi.html
| archive-date = 5 August 2015
| access-date = 5 August 2015
}}</ref> ولكن تأجل العرض الاول للفيلم إلى 28 أبريل 2006، <ref>{{cite web
| url = http://www.sify.com/movies/releases-pushed-news-telugu-kkfvnzcdaifsi.html
| title = Releases pushed!
| date = 10 April 2006
| publisher = Sify
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808141421/http://www.sify.com/movies/releases-pushed-news-telugu-kkfvnzcdaifsi.html
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref> بسبب التأخير في أنشطة ما بعد الإنتاج، حيث تصادم موعد إصداره الأول مع إصدار فيلمي "بانجارام" و"فيرابادرا".<ref>{{cite web
| url = http://www.sify.com/movies/pokiri-vs-bangaram-battle-news-telugu-kkfvngbfgcgsi.html
| title = 'Pokiri' Vs 'Bangaram' battle!
| date = 12 April 2006
| publisher = Sify
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808141429/http://www.sify.com/movies/pokiri-vs-bangaram-battle-news-telugu-kkfvngbfgcgsi.html
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref><ref>{{cite web
| url = http://www.sify.com/movies/clash-of-the-titans-news-telugu-kkfvlOdebhbsi.html
| title = Clash of the titans!
| date = 28 April 2006
| publisher = Sify
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808141630/http://www.sify.com/movies/clash-of-the-titans-news-telugu-kkfvlOdebhbsi.html
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref> حصل الفيلم على شهادة "أ"، التي تعني انه مصنف للبالغين فقط، من المجلس المركزي لتصديق الأفلام لاحتوائه على مشاهد فاحشة وعنف مفرط.<ref>{{cite web
| url = http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/film-makers-eyeing-a-grade-certification/article122390.ece
| title = Film makers eyeing 'A' grade certification
| date = 24 December 2009
| work = The Hindu
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808141629/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/film-makers-eyeing-a-grade-certification/article122390.ece
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
| last = Kumar
| first = S. Sandeep
}}</ref> يعتبر فيلم بوكيري واحدًا من أربعة عشر فيلمًا من جنوب الهند عُرضت في مهرجان أكاديمية السينما الهندية السينمائي الدولي عام 2006، والذي أقيم في مركز دبي الدولي للمؤتمرات في مدينة [[دبي]] [[الإمارات العربية المتحدة|بالإمارات العربية المتحدة]]. تم بيع حقوق بث الفيلم عبر الأقمار الصناعية لقناة إم إم إيه تي في.<ref name="IIFA">{{cite web
| url = http://www.sify.com/movies/pokiri-power-news-telugu-kkfvjIaaacdsi.html
| title = 'Pokiri' power!
| date = 17 July 2006
| publisher = Sify
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808152353/http://www.sify.com/movies/pokiri-power-news-telugu-kkfvjIaaacdsi.html
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref>
== الأراء النقدية ==
كتبت مجلة ذا هندو في مراجعتها لفيلم بوكيري:<ref>{{cite web
| url = http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/its-action-unlimited-from-mahesh-babu/article3153958.ece
| title = It's action unlimited from Mahesh Babu
| date = 29 April 2006
| work = The Hindu
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808143719/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/its-action-unlimited-from-mahesh-babu/article3153958.ece
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref><blockquote>يمكن للمرء أن يرى، إذا ما نفضنا الغبار عن العمل، تعطش المخرج للاستفادة من حماس الجمهور لمثل هذه الأفلام. ومع ذلك فإن الفيلم بمثابة استعراض لماهش بابو بكل الطرق. </blockquote>كما كتبت الناقدة السينمائية ي. سونيتا تشاوداري على صفحات مجلة ذا هندو فيما يتعلق بأداء بابو في فيلم بوكيري:<ref name="Prince2">{{cite web
| url = http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/the-prince-does-it-again/article3218139.ece
| title = The 'Prince' does it again
| date = 12 May 2006
| work = The Hindu
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150805154229/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-fridayreview/the-prince-does-it-again/article3218139.ece
| archive-date = 5 August 2015
| access-date = 5 August 2015
| last = Chowdary
| first = Y. Sunita
}}</ref><blockquote>إن أداء بابو البسيط في فيلم بوكيري يسمح له باستعادة نجوميته دون عناء، مما يلقي بظلاله على المزيد من الخيارات المهنية المشكوك فيها. </blockquote>وصرحت موقع سيفاي في مراجعته للفيلم أن فيلم بوكيري تم تصميمه كوجبة ماسالا جماعية ترضي فئة المشاهدين المتساهلة. وأضاف المراجع أن حضور بابو على الشاشة كان أحد نقاط قوة الفيلم.<ref name="Sify R2">{{cite web
| url = http://www.sify.com/movies/pokiri-review-telugu-14194997.html
| title = Movie Review : Pokiri
| date = 28 April 2006
| publisher = Sify
| archive-url = https://web.archive.org/web/20140430080647/http://www.sify.com/movies/pokiri-review-telugu-14194997.html
| archive-date = 30 April 2014
| access-date = 1 November 2011
}}</ref>
ذكر موقع ريديف دوت كوم في مراجعته للفيلم:<ref>{{cite web
| url = http://www.rediff.com/movies/2006/jun/14spice.htm
| title = Pudupettai, a success
| date = 14 June 2006
| work = Rediff.com
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150809021632/http://www.rediff.com/movies/2006/jun/14spice.htm
| archive-date = 9 August 2015
| access-date = 9 August 2015
}}</ref><blockquote>أن الأمير ماهش بابو سوق لعرض الفيلم بإطلالة رياضية جديدة، وقد بدا كأنه يحمل الفيلم على كتفيه، معززًا خط انتصاراته بعد فيلم أثادو في العام الماضي، إن آخر ما يميز الفيلم هو تصميمه الجيد لتسلسل الأحداث (إذا كان بإمكانك استيعاب العنف)، مما يمنحه مظهرًا رائعًا.</blockquote>منحت مجلة إندياجليتز الفيلم مراجعة إيجابية قائلة:<ref>{{cite web
| url = http://www.indiaglitz.com/pokiri-telugu-movie-review-8207.html
| title = Pokiri Movie Review — Slick action
| date = 28 April 2006
| publisher = IndiaGlitz
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808144640/http://www.indiaglitz.com/pokiri-telugu-movie-review-8207.html
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref> <blockquote>يقدم فيلم بوكيري البطل إلينا شريرًا لا يرحم، وهو جزء من العالم السفلي المهول لعصابات المافيا. ولكنك بمرور الوقت، ومع اقترابك من خاتمة الفيلم، تجد أن هناك الكثير من الالتواءات والانعطافات. إنه فيلم حركة، ومرح وتألق وحب، مما سيجعل بوكيري هو فيلمك المفضل.</blockquote>
== الإيرادات ==
حقق افتتاح العرض الأول لفيلم بوكيري -وفقًا لموقع سيفاي- نجاحًا غير عاديًا في جميع أنحاء العالم، وتمكن من الاستفادة من أيام العطلة التي استمرت لمدة أربعة أيام.<ref>{{cite web
| url = http://www.sify.com/movies/pokiri-a-hit-news-telugu-kkfvlKgabcisi.html
| title = Pokiri- A hit!
| date = 2 May 2006
| publisher = Sify
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808151915/http://www.sify.com/movies/pokiri-a-hit-news-telugu-kkfvlKgabcisi.html
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref> صدر فيلم بوكيري في شاشة واحدة، مسرح جايابرادا في مدينة تشيناي، حيث تم بيع 98.5٪ من المقاعد ووضع في المرتبة الثانية في مخطط شباك التذاكر في المدينة، والذي وصفه موقع سيفاي بأنه إنجاز رائع.<ref>{{cite web
| url = http://www.sify.com/movies/boxoffice.php?id=14196386&cid=13525926
| title = Chennai Box Office (April 28 – May 1)
| date = 3 May 2006
| publisher = Sify
| archive-url = https://web.archive.org/web/20121010025932/http://www.sify.com/movies/boxoffice.php?id=14196386&cid=13525926
| archive-date = 10 October 2012
| access-date = 8 August 2015
}}</ref> أكمل الفيلم خمسين يومًا من العرض في 17 يونيو 2006 في ما يقرب من 300 مركز ودار عرض، وحصل على 350 ألف دولار أمريكي ليصبح أعلى فيلم ناطق بالتيلوجوية يحقق أرباحًا في [[الولايات المتحدة|الولايات المتحدة الأمريكية]].<ref name="IIFA2">{{cite web
| url = http://www.sify.com/movies/pokiri-power-news-telugu-kkfvjIaaacdsi.html
| title = 'Pokiri' power!
| date = 17 July 2006
| publisher = Sify
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808152353/http://www.sify.com/movies/pokiri-power-news-telugu-kkfvjIaaacdsi.html
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref> حصد الفيلم بحلول يوليو 2006 أرباحًا تراوحت ما بين 350 - 400 مليون روبية هندية، وأصبح بذلك الفيلم التيلوجوي الأعلى ربحًا على الإطلاق. كما حصد الفيلم حوالي 120 مليون روبية هندية من خلال عرضه في منطقة نظام حيدر أباد وحدها، محطمًا الرقم القياسي السابق المسجل في المنطقة لفيلم إندرا في عام 2002، وحصل على ما يقرب من 25 مليون روبية هندية من خلال العرض في [[الولايات المتحدة|الولايات المتحدة الأمريكية]].<ref>{{cite web
| url = http://www.sify.com/movies/half-yearly-report-news-telugu-kkfvjzgihiisi.html
| title = Half Yearly report!
| date = 7 July 2006
| publisher = Sify
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808151141/http://www.sify.com/movies/half-yearly-report-news-telugu-kkfvjzgihiisi.html
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref>
أكمل الفيلم 100 يوم عرض في 200 مركزًا، و175 يومًا من العرض في 63 مركزًا،<ref name="500 days2">{{cite web
| url = http://www.indiaglitz.com/channels/telugu/article/33473.html
| title = Pokiri achieves yet another record
| date = 8 September 2007
| publisher = IndiaGlitz
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808154812/http://www.indiaglitz.com/channels/telugu/article/33473.html
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref> كما أكمل 200 يوم عرض في 15 مركزًا، و365 يومًا من العرض في مسرح واحد في بلدة كورنول، ليصبح أول فيلم باللغة التيلوجوية يستمر عرضه طوال هذه المدة خلال عقدي الثمانينيات والتسعينيات من القرن العشرين، ونصف العقد الاول من القرن الحادي والعشرين.<ref>{{cite web
| url = http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/article1836945.ece
| title = 'Pokiri' breaks magical mark in Kurnool
| date = 3 May 2007
| work = The Hindu
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808155200/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/article1836945.ece
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
| last = Madhav
| first = K. V. S.
}}</ref> عُرض الفيلم في مسرح بهاجيراتا بمدينة كورنول لمدة 500 يوم بمعدل أربعة عروض في اليوم واحد.<ref name="500 days">{{cite web
| url = http://www.indiaglitz.com/channels/telugu/article/33473.html
| title = Pokiri achieves yet another record
| date = 8 September 2007
| publisher = IndiaGlitz
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808154812/http://www.indiaglitz.com/channels/telugu/article/33473.html
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref>
حقق فيلم بوكيري أرباحًا إجماليه على مدى تاريخه منذ بداية عرضه قدرت بحوالي 700 مليون روبية هندية، وربح موزعو الفيلم حول العالم نحو 440 مليون روبية هندية من عروض الفيلم العالمية.<ref name="gross">{{cite web
| url = http://www.filmibeat.com/telugu/news/2007/athidi-pokiri-mahesh-babu-291007.html
| title = Athidi set to overtake Pokiri
| date = 29 October 2007
| publisher = [[Oneindia]] Entertainment
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808155954/http://www.filmibeat.com/telugu/news/2007/athidi-pokiri-mahesh-babu-291007.html
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref><ref>{{cite web
| url = http://timesofindia.indiatimes.com/others/news-interviews/Tollys-bigger-than-Bolly/articleshow/5355318.cms
| title = Tolly's bigger than Bolly
| date = 19 December 2009
| work = The Times of India
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808155753/http://timesofindia.indiatimes.com/others/news-interviews/Tollys-bigger-than-Bolly/articleshow/5355318.cms
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
| last = Rao
| first = Sushil
| url-status = dead
}}</ref> ظل فيلم بوكيري يحتل المركز الأول كأعلى الافلام التيلوجوية تحقيقًا للإيرادات حتى عام 2009 عندما أزاحه فيلم "ماجادهيرا" إلى المركز الثاني بعد تسعة أيام من عرضه.<ref>{{cite web
| url = http://www.filmibeat.com/telugu/news/2015/baahubali-beats-attarintiki-daredi-becomes-new-industry-hit-190464.html
| title = Baahubali Becomes The New Industry Hit, Beats Pawan Kalyan's Attarintiki Daredi
| date = 14 July 2015
| publisher = Oneindia Entertainment
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150719140014/http://www.filmibeat.com/telugu/news/2015/baahubali-beats-attarintiki-daredi-becomes-new-industry-hit-190464.html
| archive-date = 19 July 2015
| access-date = 9 August 2015
| last = Anjuri
| first = Pravallika
}}</ref>
== الجوائز ==
حصل فيلم بوكيري على أربعة جوائز من مهرجان جوائز ناندي في عام 2006 وهي:<ref>{{cite web
| url = http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/article1198955.ece
| title = Nandi film awards for Nagarjuna, Nandita
| date = 14 February 2008
| work = The Hindu
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150808163214/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/article1198955.ece
| archive-date = 8 August 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref>
* '''جائزة أفضل فيلم روائي طويل:''' التي فاز بها بوري جاجاناد ومانجولا جاتامانيني.
* '''جائزة أفضل مونتاج:''' التي فاز بها مارثاند ك. فينكاتش.
* '''جائزة أفضل تصميم للمعارك القتالية:''' التي فاز بها فيجايان.
* '''جائزة أفضل مدبلج:''' التي فاز بها ب. رافي شانكار.
كما حصد الفيلم جائزتين من مهرجان فيلم فير لأفلام جنوب الهند في دورته الرابعة والخمسين، وهي جائزة أفضل مخرج لبوري جاجاناد، وجائزة أفضل ممثل لماهش بابو.<ref>{{cite web
| url = http://www.indiaglitz.com/channels/telugu/article/32709.html
| title = Prince Mahesh bags Filmfare award
| date = 31 July 2007
| publisher = IndiaGlitz
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150706093655/http://www.indiaglitz.com/channels/telugu/article/32709.html
| archive-date = 6 July 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref> وحصل ماهش بابو أيضًا عن أدائه في فيلم بوكيري على جائزة أفضل ممثل من مهرجان سانتوشام للفيلم،<ref>{{cite web
| url = http://www.indiaglitz.com/mahesh-gets-santosham-award-for-pokiri-in-dubai-telugu-news-35072.html
| title = Mahesh gets Santosham award for Pokiri in Dubai
| date = 3 December 2007
| publisher = IndiaGlitz
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150710135320/http://www.indiaglitz.com/mahesh-gets-santosham-award-for-pokiri-in-dubai-telugu-news-35072.html
| archive-date = 10 July 2015
| access-date = 8 August 2015
}}</ref> بالإضافة إلى جائزة أفضل ممثل من مهرجان جوائز فامسي السينمائية لعام 2007.<ref>{{cite web
| url = http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/vamsee-awards-for-mahesh-babu-bhoomika/article1352852.ece
| title = Vamsee awards for Mahesh Babu, Bhoomika
| date = 7 October 2008
| work = The Hindu
| archive-url = https://web.archive.org/web/20150710113227/http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/tp-andhrapradesh/vamsee-awards-for-mahesh-babu-bhoomika/article1352852.ece
| archive-date = 10 July 2015
| access-date = 15 August 2015
}}</ref>
== المراجع ==
<references />{{شريط بوابات|بوليوود|سينما|عقد 2000|الهند}}
[[تصنيف:بوليوود]]
[[تصنيف:أفلام آسيوية حسب البلد]]
| |||