ساتيا (فيلم): الفرق بين النسختين
| [مراجعة غير مفحوصة] | [مراجعة غير مفحوصة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط بوت:تدقيق إملائي V1.8 |
لا ملخص تعديل وسوم: تمت إضافة وسم nowiki تعديلات طويلة تحرير مرئي |
||
سطر 363:
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20080331115426/http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2002/05/10/stories/2002051000850500.htm
| تاريخ أرشيف = 31 March 2008
}}</ref> <blockquote>ومن المثير للاهتمام أن الأفلام الهندية تبدأُ دومًا بالموسيقى التصويرية الأصلية: مثل موسيقى سانديب شوتا لفيلم ساتيل لرام جوبال فارما. </blockquote>ووفقًا لموقع ريديف دوت كوم فإن الموسيقى التصويرية لفيلم ساتيا قد أعادت تعريف معايير الموسيقى التصويرية، فترسخ الفيلمُ في ذهن شخصياته.
| مسار = http://www.rediff.com/movies/2004/feb/03score.htm?zcc=rl
| عنوان = A different beat in Hindi cinema
سطر 374:
| الأخير = Joshi
}}</ref>
== العرض ==
عرضت النسخة الخام من فيلم ساتيا لأول مرة عرضًا تجريبيًا على 60 شخصًا في مسرح ديمبل في ضاحية باندرا بمدينة مومباي. وكانت ردود الأفعال سلبية حيث اعتقد الجمهور أن الفيلم يدعو إلى الانحراف واللاأخلاقية، فأعيد تصوير بعض أجزاء النصف الثاني من الفيلم.<ref name="bb3" /> صدر فيلم ساتيا لأول مرة في دور العرض في الهند في 3 يوليو 1998 بحيث تحصل دور العرض على نسبة من عائدات الفيلم وبذلك لن يخسر الموزعون أموالهم.<ref name="naked2">{{cite news
| title = The Naked Truth
| last = Chatterjee
| first = Saibal
| work = [[Outlook (Indian magazine)|Outlook]]
| date = 27 July 1998
| access-date = 18 August 2010
| url = http://www.outlookindia.com/article.aspx?205895
| url-status = live
| archive-url = https://web.archive.org/web/20101028123005/http://outlookindia.com/article.aspx?205895
| archive-date = 28 October 2010
| df = dmy-all
}}</ref> استهدف الفيلم جمهورًا حضريًا،<ref name="naked">{{cite news
| title = The Naked Truth
| last = Chatterjee
| first = Saibal
| work = [[Outlook (Indian magazine)|Outlook]]
| date = 27 July 1998
| access-date = 18 August 2010
| url = http://www.outlookindia.com/article.aspx?205895
| url-status = live
| archive-url = https://web.archive.org/web/20101028123005/http://outlookindia.com/article.aspx?205895
| archive-date = 28 October 2010
| df = dmy-all
}}</ref> كما صدرت منه نسخًا مدبلجة بلغات [[اللغة التيلوغوية|التيلوجو]] و<nowiki/>[[تاميليون|التاميل]] في أسواقهم الإقليمية،<ref>{{cite book|title=Indian Cinema: The Indian Panorama 1998|url=https://books.google.com/books?id=hIN1AAAAIAAJ|year=1999|publisher=Directorate of Film Festivals|page=56|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180203083036/https://books.google.com/books?id=hIN1AAAAIAAJ|archive-date=3 February 2018|df=dmy-all}}</ref> ثم تمت دبلجته باللغة [[اللغة الإنجليزية|الإنجليزية]] لعرضه في مهرجانات الأفلام الدولية، حيث قام الممثل الهندي [[فيفيك أوبروي|فيفيك أوبيروي]] بأداء الدبلجة لإحدى الشخصيات باللغة الإنجليزية.<ref>{{cite news
| title = I'm here to be the best actor of India
| last = Mohamed
| first = Khalid
| work = [[Daily News and Analysis]]
| date = 2 August 2006
| access-date = 18 August 2010
| url = http://www.dnaindia.com/entertainment/report_i-m-here-to-be-the-best-actor-of-india_1044997
| url-status = live
| archive-url = https://web.archive.org/web/20120927073912/http://www.dnaindia.com/entertainment/report_i-m-here-to-be-the-best-actor-of-india_1044997
| archive-date = 27 September 2012
| df = dmy-all
}}</ref> كان ساتيا جزءًا من قسم البانوراما الهندية في [[مهرجان الفيلم الدولي الهندي|مهرجان السينما الدولي]] لعام 1998 في الهند.<ref>{{cite web
| url = http://iffi.nic.in/Dff2011/FrmIP1998Award.aspx?PdfName=IP1998.pdf
| title = Indian Cinema: The Indian Panorama 1998
| publisher = Directorate of Film Festival
| archive-url = https://web.archive.org/web/20160304105726/http://iffi.nic.in/Dff2011/FrmIP1998Award.aspx?PdfName=IP1998.pdf
| archive-date = 4 March 2016
| access-date = 22 May 2016
| url-status = dead
| df = dmy-all
}}</ref>
ظل المجلس المركزي لتصديق الأفلام يصف ساتيا بالفيلم العنيف الذي يتسم بلهجته القوية، وصنف أعضاؤه بعض مشاهد الفيلم ضمن التصنيف أ (للبالغين فقط)،<ref>{{cite news
| url = https://www.outlookindia.com/newswire/story/censor-as-a-system-should-be-abolished-ram-gopal-varma/922090
| title = Censor As a System Should Be Abolished: Ram Gopal Varma
| work = Outlook
| date = 29 November 2015
| access-date = 26 November 2017
| url-status = live
| archive-url = https://web.archive.org/web/20171201030910/https://www.outlookindia.com/newswire/story/censor-as-a-system-should-be-abolished-ram-gopal-varma/922090
| archive-date = 1 December 2017
| df = dmy-all
}}</ref> دون أي اعتراض من المجلس على السماح بالعرض.<ref>{{cite news
| url = https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/CBFC-turns-deaf-to-Satya-2-abuses/articleshow/24374320.cms
| title = CBFC turns deaf to Satya 2 abuses
| work = The Times of India
| date = 19 October 2013
| access-date = 26 November 2017
| url-status = live
| archive-url = https://web.archive.org/web/20171201053836/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/CBFC-turns-deaf-to-Satya-2-abuses/articleshow/24374320.cms
| archive-date = 1 December 2017
| df = dmy-all
}}</ref> حصلت قناة ستار بلس على حقوق بث الفيلم عبر [[قمر اصطناعي|الأقمار الصناعية]]، وامت بعرضه في 26 ديسمبر 1998 بالتزامن مع دور العرض.<ref>{{cite news
| url = http://www.business-standard.com/article/specials/star-gets-a-chance-to-play-its-hindi-card-199093001016_1.html
| title = Star Gets A Chance To Play Its Hindi Card
| last = Dua
| first = Aarti
| work = [[Business Standard]]
| date = 27 January 2013
| access-date = 26 November 2017
| url-status = live
| archive-url = https://web.archive.org/web/20171201042038/http://www.business-standard.com/article/specials/star-gets-a-chance-to-play-its-hindi-card-199093001016_1.html
| archive-date = 1 December 2017
| df = dmy-all
}}</ref><ref>{{cite news
| url = https://www.outlookindia.com/magazine/story/coming-soon/206741
| title = Coming Soon...
| last = Saibal
| first = Chatterjee
| work = Outlook
| date = 21 December 1998
| access-date = 26 November 2017
| url-status = live
| archive-url = https://web.archive.org/web/20171201043050/https://www.outlookindia.com/magazine/story/coming-soon/206741
| archive-date = 1 December 2017
| df = dmy-all
}}</ref> حضر العديد من الممثلين وطاقم العمل العرض الأول للفيلم في دار سينما إيروس، حيث لاقي الفيلم ردود أفعال إيجابية من الجمهور.<ref name="bb3" /> صدرت النسخة الرقمية من الفيلم لأقراص [[دي في دي]] في 22 سبتمبر 2006.<ref>{{cite web
| url = https://www.amazon.com/Satya-Chakravorthy/dp/B000IZJRR4
| title = Satya
| date = 2006-09-22
| publisher = Amazon
| archive-url = https://web.archive.org/web/20171027165958/https://www.amazon.com/Satya-Chakravorthy/dp/B000IZJRR4
| archive-date = 27 October 2017
| access-date = 5 December 2017
| url-status = live
| df = dmy-all
}}</ref>
== الأجزاء اللاحقة ==
كان ساتيا أول فيلم من سلسلة أفلام عصابات فارما. تلاه فيلمان آخران هما فيلم الشركة الذي صدر في عام 2002 من بطولة موهانلال، [[مانيشا كويرالا]]، [[فيفيك أوبروي|فيفيك أوبيروي]] [[أجاي ديفجان|وأجاي ديفجن]] وقد كان مبنيًا بشكل فضفاض على [[شركات - د|شركة دي]] [[داود إبراهيم|لداود إبراهيم]] وحصل على تقييمات إيجابية.<ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = http://www.hindustantimes.com/bollywood/15-years-of-company-working-with-ram-gopal-varma-was-an-honour-for-mohan-lal/story-f3N3Y91wtb41zxvtHP8vaM.html
| عنوان = 15 years of Company: Working with Ram Gopal Varma was an honour for Mohan Lal
| الأخير = Goyal
| الأول = Samarth
| عمل = Hindustan Times
| تاريخ = 14 April 2017
| تاريخ الوصول = 5 December 2017
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170727031010/http://www.hindustantimes.com/bollywood/15-years-of-company-working-with-ram-gopal-varma-was-an-honour-for-mohan-lal/story-f3N3Y91wtb41zxvtHP8vaM.html
| تاريخ أرشيف = 27 July 2017
}}</ref>، ثم فيلم دي الذي صدر في عام 2005 من بطولة [[رانديب هودا]] وإنتاج فارما أيضًا لكنّه كان أقل نجاحًا من سابقيه.<ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = http://indiatoday.intoday.in/story/film-review-of-d-by-vishram-sawant-starring-ishaa-koppikar-randeep-hooda/1/194702.html
| عنوان = Undercut
| الأخير = Chopra
| الأول = Anupama
| عمل = India Today
| تاريخ = 20 June 2005
| تاريخ الوصول = 5 December 2017
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181224214852/https://www.indiatoday.in/magazine/your-week/story/19700101-film-review-of-d-by-vishram-sawant-starring-ishaa-koppikar-randeep-hooda-788672-2005-06-20
| تاريخ أرشيف = 24 ديسمبر 2018
}}</ref> ، ثم فيلم ساتيا 2 الذي صدر في عام 2013.والذي حقَّقَ فشلاً تجاريًا ذريعًا،<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.rediff.com/movies/report/slide-show-1-box-office-satya-2-is-a-disaster/20131111.htm
| عنوان = Box Office: Satya 2 is a disaster
| تاريخ = 11 November 2013
| ناشر = Rediff.com
| تاريخ الوصول = 5 December 2017
| الأول = Vinod
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171205194731/http://www.rediff.com/movies/report/slide-show-1-box-office-satya-2-is-a-disaster/20131111.htm
| تاريخ أرشيف = 5 December 2017
| الأخير = Mirani
}}</ref> وقال عنه سايبال شاترجي:<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.hindustantimes.com/bollywood/movie-review-ram-gopal-varma-s-satya-2-is-a-disaster/story-CmY2oNPx9jX0SMkbqCqVNK.html
| عنوان = Movie review: Ram Gopal Varmas Satya 2 is a disaster
| تاريخ = 8 November 2013
| تاريخ الوصول = 5 December 2017
| موقع = Hindustan Times
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171206135809/http://www.hindustantimes.com/bollywood/movie-review-ram-gopal-varma-s-satya-2-is-a-disaster/story-CmY2oNPx9jX0SMkbqCqVNK.html
| تاريخ أرشيف = 6 December 2017
}}</ref><blockquote>من الواضح أن فيلم ساتيا ملحمة الأسلحة والعصابات المطلقة لم يكن بحاجة إلى إعادة تفسير أو تكملة.</blockquote>
== المراجع ==
| |||