دولار هونغ كونغ: الفرق بين النسختين

[مراجعة غير مفحوصة][مراجعة غير مفحوصة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
تنسيق ويكي
سطر 260:
في [[صينية يؤ|الكانتونية]] الرسمية ،يُستعمل الرمز {{رمز لغة|zh-hk|圓}}أو{{رمز لغة|zh-hk|元}}. في الكانتونية غير الرسمية يُستعمل {{رمز لغة|zh-hk|蚊}}. ينشأ استخدام الحرف {{رمز لغة|zh-hk|蚊}}( mān ) من تغيير نغمة فئة العملة المستخدمة في الصين في العصر الإمبراطوري {{رمز لغة|zh-hk|[[Chinese cash (currency unit)|文]]}}، والتي كانت الفئة الرئيسية حتى ظهور [[رنمينبي|اليوان]] في أواخر القرن التاسع عشر.
 
ينقسم الدولار إلى 100 سنت، باستعمال الرمز{{رمز لغة|zh-hk|仙}} ("cent") المستخدمة في القطع النقدية وفي الكانتونية غير الرسمية. ومع ذلك، لا يوجد {{رمز لغة|zh-hk|仙}}الآن إلا في سوق الأوراق المالية، حيث لم يعد لديها الآن شكل ورقة نقدية أو عملةقطعة معدنيةنقدية نظرًا لقيمتها الصغيرة، ولم تعد تُستخدم في المعاملات النقدية العادية. مبلغ 10 سنتات يسمى 1 هُو ({{رمز لغة|zh-hk|毫}}) بالكانتونية.
 
للتعبير عن الأسعار باللغة الكانتونية غير الرسمية، على سبيل المثال 7.80 دولار هونغ كونغي، فإن العبارة هي{{رمز لغة|zh-hk|七個八}}؛ من الناحية المالية، حيث توجد القيم الصحيحة بالسنت، على سبيل المثال، 6.75 دولار هونغ كونغي، فإن العبارة هي{{رمز لغة|zh-hk|六個七毫半}} ؛ (عادة ما يتم التعبير عن الخمس سنتات على أنها "نصف"، ما لم تتبعها خمسة أخرى، مثل 55 سنتًا عندما تسبقها قيمة بالدولار) ؛ 7.08 دولار هو{{رمز لغة|zh-hk|七蚊零八仙}}.
سطر 356:
== القطع النقدية ==
[[ملف:HKD_coins_both_side.png|وصلة=link=Special:FilePath/HKD_coins_both_side.png|تصغير|صور عملات الدولار الهونغ كونغي ( ''سلسلة بوهينيا'' ).]]
في عام 1863،أدخلت قطع نقدية من فئة مل واحد (<sup>1</sup>⁄<sub>10</sub>سنت)، و سنت واحد و 10 سنت، ثم في عام 1866 من فئة 5 سنتات و20 سنت ونصف دولار و دولار واحد. سُكت القطع النقدية من فئة مل واحد وسنت واحد بالبرونز، وكانت القطعة "مل واحد " عملةقطعة معدنيةنقدية مثقوبة. سُكت القطع النقدية المتبقية بالفضة. توقف إنتاج المل الواحد في عام 1866، بينما توقف إنتاج نصف الدولار والدولار الواحد في عام 1868، واستأنف إنتاج نصف الدولار فقط (حاليًا فئة 50 سنتًا) في عام 1890. عُلق إنتاج جميع القطع النقدية الفضية في عام 1905، واستؤنف لفترة وجيزة فقط في عامي 1932 و 1933 لإنتاج قطع نقدية من فئة 5 سنتات.
 
في عام 1934، أُصدرت آخر قطعة نقدية من فئة سنت واحد، ولكن آخر سك كان عام 1941. ولم تُسك لأن اليابانيين أغرقوا سفينة تحمل قطع نقدية من فئة سنت واحد متجهة إلى هونغ كونغ في [[الحرب العالمية الثانية]]. في العام التالي (1935)، أُدخل [[نحاس نيكل|نحاس نيكلي]] في سك قطع الـ5 و 10 سنتات، واستبدلت بالنيكل في عام 1937 و مزيج النحاس-النيكل-الزنك بين عامي 1948 و 1949. سُكت القطعة النقدية من فئة الـ50 سنتًا من النحاس والنيكل في عام 1951 وحملت لأول مرة اسم "خمسون سنتًا" باللغتين الصينية والإنجليزية، ولكن تم تغييرها إلى نحاس نيكل في عام 1977.
 
في عام 1960، قُدمت قطع نقدية من [[نحاس نيكل|النحاس النيكلي]] بقيمة دولار واحد، ثم صُغرحجمها في عام 1978. وتبعتهم في عام 1975 فئة 20 سنتا بمزيج النحاس-النيكل-الزنك وقطعة 2 دولار [[نحاس نيكل|بالنحاس النيكلي]] (كلاهما على شكل أسقلوب)، وعام 1976، سُكت القطعة النقدية من فئة 5 دولار [[معشر|معشرة]] الشكل وبالنحاس النيكلي، غيرت إلى شكل مستدير وأكثر سمكا في عام 1980. أصدرت القطعة النقدية من فئة 5 سنت آخر مرة في عام 1979، وكان آخر إصدار لها في عام 1988. في عام 1994، تم قُدمت عملةقطعة معدنيةنقدية ثنائية المعدن بقيمة 10 دولارات.
 
وبدءًا من عام 1993، وقبل إنشاء منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، سُحبت القطع النقدية التي تحمل صورة [[إليزابيث الثانية|الملكة إليزابيث الثانية]] تدريجيًا من التداول. تتميز معظم العملات الورقية والقطع النقدية المتداولة ''بزهرة [[بوهينية|بوهينيا]]'' في هونغ كونغ أو رموز أخرى. لا تزال القطع النقدية التي تحمل صورة الملكة قانونية ويمكن رؤيتها، ولكن يتم التخلص منهاتدريجيًا وببطء. ومع ذلك، لا يزال معظمهم في سندات قانونية والتداول. نظرًا لأن إعادة التصميم كانت حساسة للغاية فيما يتعلق بالأسباب السياسية والاقتصادية، لم يكن من الممكن إسناد عملية تصميم العملات الجديدة إلى فنان، ولكن جوزيف يام، الرئيس التنفيذي [[سلطة النقد (هونغ كونغ)|لسلطة النقد]] في هونغ كونغ، قام بها والذي وجد بنفسه أن زهرة بوهينيا تُلبي {{اقتباس مضمن|التصميم المحايد سياسيًا}} وقام ب{{اقتباس مضمن|عمل قص ولصق}} سري.<ref>Joseph Yam's Viewpoint article, 18 November 1999, [http://www.hkma.gov.hk/eng/publications-and-research/reference-materials/viewpoint/19991118.shtml ''Joseph Yam's coin designs''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130206014333/http://www.hkma.gov.hk/eng/publications-and-research/reference-materials/viewpoint/19991118.shtml#|date=6 February 2013}}</ref>
سطر 378:
بموجب قانون النقد لعام 1935، كانت الأوراق النقدية من فئة 5 دولارات وما فوق الصادرة عن البنوك المحلية الثلاثة المصرح بها، وهي بنك ميركانتايل الهند المحدود، و{{وإو|تر=Chartered Bank of India, Australia and China|عر=بنك تشارترد الهند وأستراليا والصين|نص=بنك تشارترد الهند وأستراليا والصين}}، ومؤسسة هونغ كونغ وشنغهاي المصرفية، وكانت كلها عملات قانونية. تولت الحكومة إنتاج الأوراق النقدية من فئة واحد دولار. في عام 1941، قدمت الحكومة أوراقًا نقدية بقيمة 1 و 5 و 10 سنتات بسبب صعوبة نقل العملات المعدنية إلى هونغ كونغ بسبب [[الحرب العالمية الثانية]] (غرقت سفينة تحمل قطعًا نقدية من فئة 1 سنت عام 1941، مما جعل هذه القطع النقدية نادرة جدًا). ومباشرة قبل الاحتلال الياباني ، تم إصدار إصدار طارئ من أوراق 1 دولار تتكون من أوراق بنك الصين 5 [[رنمينبي|يوان]] المطبوعة.
 
في عام 1945، استؤنف إنتاج النقود الورقية بشكل أساسي دون تغيير عما كان عليه قبل الحرب، حيث أصدرت الحكومة سنداتأوراقًا نقدية بقيمة 1 و 5 و 10 سنتات و 1 دولار، وأصدرت البنوك الثلاثة أوراقأوراقًا نقدية بقيمة 5 و 10 و 50 و 100 و 500 دولار. تم استبدالاستبدلت الأوراق النقدية فئة الدولار الواحد بقطع نقدية في عام 1960، مع إصدارإصدارالحكومة 1لورقة سنتنقدية فقطوحيدة منبقيمة الأوراقواحد النقدية من قبل الحكومةسنت بعد عام 1965.
 
في عام 1975، تم استبدالاستبدلت الأوراق النقدية فئة 5 دولارات بعملةبقطعة معدنية،نقدية، في حين تمأُصدرت تقديمأوراق الأوراق النقديةنقدية فئة 1000 دولار في عام 1977. تماستوعبت استيعابمؤسسة البنكهونغ التجاريكونغ منوشنغهاي قبلالمصرفية HSBCبنك ميركانتايل في عام 1978 وتوقف عن إصدار الأوراق النقدية. في عام 1985، تمأُصدرت تقديم أوراق نقدية من فئة 20 دولارًا، وفي عام 1993، تمأُصدرت تقديم عملةقطعة معدنيةنقدية بقيمة 10 دولارات وتوقفت البنوك عن إصدار أوراق نقدية بقيمةبنفس 10 دولاراتالقيمة. في عام 1994 منحت سلطة النقد سلطة إصدار الأوراق النقدية [[بنك أف تشاينا|لبنك الصين.]]
 
بعد تجربة أقلقليلة من ناجحةالنجاح من 1994 إلى 2002 لنقل فئة 10 دولارات من تنسيق الأوراق النقدية (الصادرة عن البنوك) إلى تنسيق العملةالقطع النقدية (صادر من الحكومة)، فإن الأوراق النقدية فئة 10 دولارات هي حاليًا الفئة الوحيدة الصادرة عن سلطة النقد، بعد أن استحوذت على مصنع طباعة الأوراق النقدية في Tai[[مقاطعة Poتاي بو|تاي بو]] من شركة [[دو لا رو|De La Rue Group]] في المملكة المتحدة نيابة عن الحكومة. لا تزال الأوراق النقدية القديمة من فئة 10 دولارات،دولارات علىمتداولة الرغم منرغم ندرتها ويتم التخلصوالتخلص منها تدريجياً، لا تزال متداولةتدريجياً.
 
تمأُصدرت إصدار ورقة تذكارية من البوليمر بقيمة عشرة دولارات في يوليو 2007 للاحتفال بالذكرى العاشرة لعودة هونغ كونغ إلى الصين.<ref>{{استشهاد ويب
| url = http://www.nachthund.biz/CatalogUpdate/HongKong/HK0107-01.html
| title = Update – Hong Kong.
سطر 392:
| accessdate = 19 January 2007
| last = Nachthund
}}</ref> سيتم تعميمسيتعمم الأوراق النقدية الجديدة جنبًا إلى جنب مع الإصدارات الأخرى لفترة تجريبية مدتها عامين، على الرغم من أن الدفعة الأولية التي تمأُصدرت إصدارها تمجمعها التقاطهاعلى إلى حد كبير مننطاق قبلواسع هواة الجمع.<ref>{{استشهاد ويب
| url = http://www.info.gov.hk/hkma/eng/press/2007/attach/20070312e3a.pdf
| title = General Information on the Hong Kong Ten Dollar Polymer Note
سطر 410:
}}</ref>
 
تم إصدارأُصدرت سلسلة جديدة من الأوراق النقدية اعتبارًا من عام 2010.<ref>{{استشهاد ويب
| url = http://www.info.gov.hk/hkma/eng/press/2010/20100720e4_index.htm#
| title = Archived copy
سطر 416:
| archivedate = 24 July 2010
| accessdate = 21 July 2010
}}</ref> في عام 2015، أصدر {{وإو|تر=The Hongkong and Shanghai Banking Corporation|عر=مؤسسة هونغ كونغ وشنغهاي المصرفية|نص=مؤسسة هونغ كونغ وشنغهاي المصرفية}} (HSBC) سنداتأوراقًا نقدية بقيمة 150 دولارًا احتفالًا بالذكرى السنوية الـالخمسون 150بعد المائة لتأسيسه.
 
== أسعار الصرف الحالية ==
سطر 424:
== المراجع ==
 
{{مراجع|2}}
{{تصنيف كومنز}}
{{عملات آسيا}}