تقانة ملائمة: الفرق بين النسختين

ومع ذلك، يثير مفهوم التكنولوجيا بعض اللبس. فبعض الكتاب في الدول النامية يخلطون بين التكنولوجيا الملائمة وبين التكنولوجيا صغيرة النطاق، منخفضة الإنتاجية كثيفة العمل، التي تعمل على استمرار ال[[تخلف]] وتبعية الدول النامية التكنولوجية للدول الصناعية المتقدمة ولقد نتج هذا الخلط عن التفسير لمفهوم التكنولوجيا الملائمة. فأولئك الذين يربطون التكنولوجيا الملائمة بالوسائل المتخلفة، يخلطون عادة بين الطابع المتقدم للتكنولوجيا كبيرة النطاق والأصل الفرعي لها ويجهلون حقيقة أن تصميم وتطوير التكنولوجيا الملائمة الجديدة أو تطويع وتحديث التكنولوجيا القائمة قد يكون حديثاً ومعقداً شأنه شأن أي اختراع زراعي أو صناعي حديث. ولقد أسهم في حدوث هذا اللبس أيضاً وضع عديد من المنظمات والمجموعات التي تبحث في مجال التكنولوجيا الملائمة أهمية كبيرة على أنواع التكنولوجيا صغيرة النطاق والوسيطة وكثيفة العمل، وكان ذلك نتيجة اتجاه الدول النامية في السنوات الأخيرة لاستيراد التكنولوجيا كثيفة [[رأس المال]] غير الملائمة من الدول الصناعية المتقدمة.<ref>A. J. Buitenhuis, I. Zelenika and J. M. Pearce, "Open Design-Based Strategies to Enhance Appropriate Technology Development", ''Proceedings of the 14th Annual National Collegiate Inventors and Innovators Alliance Conference : Open'', March 25–27th 2010, pp. 1–12.[http://nciia.org/sites/default/files/pearce.pdf pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180725131916/http://nciia.org/sites/default/files/pearce.pdf |date=25 يوليو 2018}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير1=Pearce|الأول1=Joshua M.|سنة=2012|عنوان=The Case for Open Source Appropriate Technology|مسار=|صحيفة=Environment, Development and Sustainability|المجلد=14|العدد=3|صفحات=425–431|doi=10.1007/s10668-012-9337-9}}</ref><ref>Pearce J., Albritton S., Grant G., Steed G., & Zelenika I. 2012. [http://sspp.proquest.com/archives/vol8iss2/1012-067.pearce.html A new model for enabling innovation in appropriate technology for sustainable development] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121122073324/http://sspp.proquest.com/archives/vol8iss2/1012-067.pearce.html|date=2012-11-22}}. ''Sustainability: Science, Practice, & Policy'' 8(2), pp. 42-53, 2012.</ref><ref>I. Zelenika and J.M. Pearce, [https://www.academia.edu/9013667/Innovation_Through_Collaboration_Scaling_up_Technological_Solutions_for_Sustainable_Development Innovation Through Collaboration: Scaling up Technological Solutions for Sustainable Development], ''Environment, Development and Sustainability'' 16(6): 1299-1316 (2014). {{DOI|10.1007/s10668-014-9528-7}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190327144548/https://www.academia.edu/9013667/Innovation_Through_Collaboration_Scaling_up_Technological_Solutions_for_Sustainable_Development |date=27 مارس 2019}}</ref>

 

 

تُناقش التكنولوجيا الملائمة بدرجةٍ أكثر شيوعًا في علاقتها بالتنمية الاقتصادية وفي كونها بديلًا لنقل التقنية إلى تقنيةٍ أكثر كثافة في رأس المال من الدول الصناعية إلى البلدان النامية. ومع ذلك، يمكن العثور على حركات التقنية الملائمة في كل من البلدان النامية والمتقدّمة. في البلدان المتقدّمة، كانت حركة التكنولوجيا الملائمة وليدة أزمة الطاقة في سبعينيات القرن العشرين وركّزت في الأساس على قضايا البيئة والاستدامة. اليوم الفكرة متعددة الأوجه؛ في بعض السياقات، يمكن وصف التكنولوجيا الملائمة على أنها أبسط مستوى للتكنولوجيا يمكنه تحقيق الهدف المنشود؛ بينما في حالاتٍ أخرى، يمكن أن تُشير إلى الهندسة التي تتوخّى الاعتبار الكافي للتداعيات الاجتماعية والبيئية. ترتبط الأوجه من خلال المتانة والحياة المستدامة.<ref name="NCAT">{{استشهاد ويب

| تاريخ الوصول = 20 September 2017

| الأخير = The National Center for Appropriate Technology

 

== خلفيتها ==

| تاريخ الوصول = 23 April 2011

| authors = Bombay Sarvodaya Mandal/Gandhi Book Centre and Gandhi Research Foundation

 

نفّذت الصين أيضًا سياساتٍ مُشابهة للتكنولوجيا الملائمة في عهد [[ماو تسي تونغ]] والثورة الثقافية التي تلت عهده. خلال [[الثورة الثقافية]]، دعت سياسات التنمية التي ارتكزت على على فكرة «المشي على قدمين» إلى تطوير المصانع الكبيرة والصناعات القروية الصغيرة.

على الرغم من هذه الأمثلة المبكرة، يُنسب إلى الدكتور [[إيرنست فريتز شوماخر|إيرنست فريدريش "فريتز" شوماخر]] تأسيس حركة التكنولوجيا الملائمة. عمل شوماخر، وهو خبير اقتصادي معروف، في مجلس الفحم الوطني البريطاني لأكثر من 20 عامًا، حيث ألقى باللوم على حجم عمليات الصناعة بسبب استجابتها غير المكترثة بالضرر الذي أصاب عمال المناجم. ومع ذلك، كان عمله مع البلدان النامية، مثل الهند وبورما، هو ما ساعد شوماخر في وضع المبادئ الأساسية للتكنولوجيا الملائمة.

 

 

في البداية، لاقت أفكار شوماخر الرفض من قبل كل من الحكومة الهندية وكبار الاقتصاديين في مجال التنمية. مدفوعين إلى العمل بدافع القلق من أن فكرة التكنولوجيا الوسيطة قد تضعف، جمع شوماخر وجورج ماك روبي ومنصور هودا وجوليا بورتر مجموعةً قوامها 20 شخصًا تقريبًا لتشكيل مجموعة تطوير التكنولوجيا الوسيطة (ITDG) في مايو 1965. في وقتٍ لاحق من ذلك العام، جذب مقال شوماخر المنشور في صحيفة «ذا أوبزرفر» الاهتمام والدعم الكبيرين للمجموعة. في عام 1967، نشرت المجموعة «أدوات تحقيق التقدّم: دليل المعدّات الصغيرة للتنمية الريفية» وبيعت 7 آلاف نسخة. شكّلت مجموعة تطوير التكنولوجيا الوسيطة (ITDG) أيضًا مجموعات من الخبراء والممارسين حول احتياجات تقنية محدّدة (مثل تشييد المباني والطاقة والمياه) لتطوير تقنيات وسيطة لتلبية هذه الاحتياجات. في مؤتمرٍ استضافته (ITDG) عام 1968 جرى التخلي عن مصطلح «التكنولوجيا الوسيطة» والاستعاضة عنه بمصطلح «التكنولوجيا الملائمة» المستخدم في يومنا هذا. وقد انتُقدت التكنولوجيا الوسيطة لأنها تشير إلى أن [[تكنولوجيا|التكنولوجيا]] أقلّ شأنًا من التكنولوجيا المتطوّرة (أو المتقدّمة) ولا تتضمّن العوامل الاجتماعية والسياسية المُدرجة في المفهوم الذي قدّمه مناصرو المصطلح. في عام 1973، وصف شوماخر مفهوم التكنولوجيا الملائمة لجمهور هائل في عمله المؤثّر «الصغير جميل: دراسة في علم الاقتصاد كما لو كان الناس مهمين».<ref name="mcrobie" />

| url-status = dead

| df = dmy-all

 

== مراجع ==

{{مواضيع التكنولوجيا}}

{{شريط بوابات|تقانة|تنمية مستدامة|طاقة|طاقة متجددة|علم البيئة}}

 

[[تصنيف:تقنية ملائمة|*]]