بلغار: الفرق بين النسختين

[مراجعة غير مفحوصة][مراجعة غير مفحوصة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط بوت:إضافة وصلة أرشيفية.
ط بوت:إضافة وصلة أرشيفية.
سطر 12:
|تاريخ أرشيف=2012-01-17}}</ref>|pop29=4,224{{محتوى مرجعي|n}}–20,000 (2015)|region29={{علم الدولة|South Africa}}|ref28=<ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-ethnic2009-census.htm |عنوان=Archived copy |تاريخ الوصول=2016-12-07 |حالة المسار=dead |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20150627144728/http://pop-stat.mashke.org/kazakhstan-ethnic2009-census.htm |تاريخ أرشيف=27 June 2015 |df=dmy-all }}</ref>|pop28=4,523{{محتوى مرجعي|e}} (2009)|region28={{علم الدولة|Kazakhstan}}|ref27=<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.border.gov.au/ReportsandPublications/Documents/research/people-australia-2013-statistics.pdf|عنوان=Australian 2011 census|موقع=Abs.gov.au|تاريخ الوصول=20 December 2017|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20170417222156/https://www.border.gov.au/ReportsandPublications/Documents/research/people-australia-2013-statistics.pdf|تاريخ أرشيف=17 April 2017|حالة المسار=dead|df=dmy-all}}</ref>|pop27=5,436{{محتوى مرجعي|h}} (2011)|region27={{علم الدولة|Australia}}|ref26=<ref>{{استشهاد ويب|تنسيق=XLS|مسار= http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2013/07/sR_TAB_11.xls|عنوان=Romanian 2011 census|لغة=ro|موقع=Edrc.ro|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200920023613/http://www.recensamantromania.ro/wp-content/uploads/2013/07/sR_TAB_11.xls
|تاريخ أرشيف=2020-09-20}}</ref>|pop26=7,336{{محتوى مرجعي|e}} (2011)|region17={{علم الدولة|Cyprus}} (excl. [[قبرص الشمالية]])|pop16=24,038{{محتوى مرجعي|e}}–330,000 (2010)|flag_caption=[[علم بلغاريا]]|region3={{علم الدولة|Ukraine}}|pop6=91,000/77,000–105,000/{{محتوى مرجعي|n}} (2016–2017)|region6={{علم الدولة|United Kingdom}}|ref5=<ref>{{استشهاد ويب |مسار=https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_16_1YR_B04006&prodType=table |عنوان=2016 American Community Survey 1-Year Estimates |موقع=Factfinder.census.gov |تاريخ الوصول=2016-11-22 |مسار أرشيف=https://archive.today/20200214060948/https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_16_1YR_B04006&prodType=table |تاريخ أرشيف=14 February 2020 |حالة المسار=dead }}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|مسار=https://books.google.com/books?id=VQ1zAwAAQBAJ&q=bulgarian+descent+united+states&pg=PA404 |عنوان=Multicultural America: A Multimedia Encyclopedia |صفحة=404 |تاريخ= 2013-08-15|تاريخ الوصول=2016-11-22|isbn=9781452276267 |الأخير1=Cortés |الأول1=Carlos E }}</ref>|pop5=115,012{{محتوى مرجعي|h}}–300,000 (2016)|region5={{علم الدولة|United States}}|ref4=<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.ine.es/jaxi/Datos.htm?path=/t20/e245/p04/provi/l0/&file=00000010.px|عنوان=TablaPx|موقع=Ine.es|تاريخ الوصول=20 December 2017|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20210124034026/https://www.ine.es/jaxi/Datos.htm?path=/t20/e245/p04/provi/l0/&file=00000010.px
|تاريخ أرشيف=2021-01-24}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|مسار=https://books.google.com/books?id=FXvYAQAAQBAJ&q=bulgarians+in+spain+350000&pg=PA56 |عنوان=Migration from and towards Bulgaria 1989–2011 |صفحة=56 |تاريخ= 2013-11-01|تاريخ الوصول=2016-11-22|isbn=9783865965202 |الأخير1=Dimitrova |الأول1=Tanya |الأخير2=Kahl |الأول2=Thede |author2-link=Thede Kahl }}</ref>|pop4=126,997{{محتوى مرجعي|n}}–350,000 (2017)|region4={{علم الدولة|Spain}}|ref3=<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://2001.ukrcensus.gov.ua/eng/results/nationality_population/nationality_1/s5/?botton=cens_db&box=5.1W&k_t=00&p=20&rz=1_1&rz_b=2_1%20&n_page=2|عنوان=Ukrainian 2001 census|ناشر=ukrcensus.gov.ua|تاريخ الوصول=2008-04-28|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20180626111744/http://2001.ukrcensus.gov.ua/eng/results/nationality_population/nationality_1/s5/?botton=cens_db&box=5.1W&k_t=00&p=20&rz=1_1&rz_b=2_1 &n_page=2
|تاريخ أرشيف=2018-06-26}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Bulgarians in Ukraine|مسار= http://www.parliament.bg/bg/news/ID/2098|موقع=Bulgarian Parliament|تاريخ الوصول=21 October 2015|لغة=bg|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201028204030/https://www.parliament.bg/bg/news/ID/2098
|تاريخ أرشيف=2020-10-28}}</ref>|pop3=204,574{{محتوى مرجعي|e}}–500,000 (2001)|ref2=<ref>{{استشهاد ويب|مسار= https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/Bevoelkerung/MigrationIntegration/AuslaendBevoelkerung2010200167004.pdf?__blob=publicationFile |عنوان=Bevölkerung und Erwerbstätigkeit - Ausländische Bevölkerung, Ergebnisse des Ausländerzentralregisters (2017) |مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20180821160556/https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/Bevoelkerung/MigrationIntegration/AuslaendBevoelkerung2010200167004.pdf?__blob=publicationFile
|تاريخ أرشيف=2018-08-21}}</ref>|region7={{علم الدولة|Moldova}} (incl. [[ترانسنيستريا]])|pop2=310,415{{محتوى مرجعي|n}} (2017)|region2={{علم الدولة|Germany}}|ref1=|pop1=351,000–600,000 (2014–2008){{محتوى مرجعي|b}}|region1={{علم الدولة|Turkey}}|popplace={{علم الدولة|Bulgaria}} 7,000,000 (2019){{محتوى مرجعي|a}}|population={{حوالي}} '''9 مليون'''<ref>{{استشهاد بكتاب |مسار= https://books.google.com/books?id=vf4TBwAAQBAJ&pg=PA271 |عنوان=Native Bulgarian people's of the World |عمل=google.bg|isbn=9781317464006 |الأخير1=Danver |الأول1=Steven L. |تاريخ=2015-03-10 |مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200820003206/https://books.google.com/books?id=vf4TBwAAQBAJ&pg=PA271
|تاريخ أرشيف=2020-08-20}}</ref><ref name=Cole>{{استشهاد بكتاب |مسار= https://books.google.com/books?id=M9fDifnkMJMC&pg=PA55 |عنوان=Ethnic Groups of Europe: An Encyclopedia|عمل=google.bg|isbn=9781598843033|الأخير1=Cole|الأول1=Jeffrey E.|وصلة مؤلف1=Jeffrey Cole|تاريخ=2011-05-25|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200819143904/https://books.google.com/books?id=M9fDifnkMJMC&pg=PA55
|تاريخ أرشيف=2020-08-19}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب |مسار= https://books.google.com/books?id=UM3BMtn6TmcC&pg=PA16 |عنوان=On the Margins of Nations |عمل=google.bg|isbn=9780953824861 |الأخير1=Conference |الأول1=Foundation for Endangered Languages |الأخير2=Argenter |الأول2=Joan A. |الأخير3=McKenna Brown |الأول3=R. |سنة=2004 |مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200820000235/https://books.google.com/books?id=UM3BMtn6TmcC&pg=PA16
|تاريخ أرشيف=2020-08-20}}</ref>
السطر 26 ⟵ 28:
|تاريخ أرشيف=2020-08-06}}</ref>|ref7=<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.statistica.md/pageview.php?l=en&idc=295&id=2234 |عنوان=National Bureau of Statistics // Population Census 2004 |موقع=Statistica.md |تاريخ=2009-09-30 |تاريخ الوصول=2016-11-22|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20181215123537/http://www.statistica.md/pageview.php?l=en&id=2234&idc=295
|تاريخ أرشيف=2018-12-15}}</ref>|pop11=58,620{{محتوى مرجعي|n}}–120,000 (2016)|region11={{علم الدولة|Italy}}|ref10=<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.mfa.bg/bg/index.php?option=com_content&task=view&id=14306&Itemid=390|عنوان=Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria – Bulgarians in Argentina|لغة=bg|موقع=Mfa.bg|تاريخ الوصول=2008-04-29}}</ref>|pop10=70,000 (2008)|region10={{علم الدولة|Argentina}}|ref9=<ref name="worldmigration"/><ref name="Брой на българите в чужбина по данни от МВнР по ЗДОИ">{{استشهاد ويب|عنوان=3 млн. българи са напуснали страната за последните 23 години |مسار= http://m.btvnovinite.bg/article/bulgaria/3-mln-balgari-sa-napusnali-stranata-za-poslednite-23-godini.html|موقع=bTV, quote of the Ministry of Foreign Affairs|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20171212193624/http://m.btvnovinite.bg/article/bulgaria/3-mln-balgari-sa-napusnali-stranata-za-poslednite-23-godini.html
|تاريخ أرشيف=2017-12-12}}</ref>{{محتوى مرجعي|b}}|pop9=72,893{{محتوى مرجعي|n}}–300,000 (2015)|region9={{علم الدولة|Greece}}|ref8=<ref>De acordo com dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), cerca de 62.000 brasileiros declararam possuir ascendência búlgara no ano de 2006, o que faz com que o país abrigue a nona maior colônia búlgara do mundo.</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.btv.bg/news/svetut/story/340509213-Braziliya_prezidentski_izbori_i_Dilma_Rusef.html|عنوان=bTV – estimate for Bulgarians in Brazil|لغة=bg|ناشر=btv.bg|حالة المسار=dead|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20101011093705/http://www.btv.bg/news/svetut/story/340509213-Braziliya_prezidentski_izbori_i_Dilma_Rusef.html|تاريخ أرشيف=11 October 2010|df=dmy-all}}</ref>|pop8=74,000{{محتوى مرجعي|h}} (2016)|region8={{علم الدولة|Brazil}}|footnotes={{Cnote|a|The 2011 census figure was 5,664,624.<ref name=census>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.nsi.bg/EPDOCS/Census2011final.pdf|عنوان=Bulgarian 2011 census|صفحة=25|لغة=bg|ناشر=nsi.bg|تاريخ الوصول=2012-10-15|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20130727085038/http://www.nsi.bg/EPDOCS/Census2011final.pdf
|تاريخ أرشيف=2013-07-27}}</ref> The question on ethnicity was voluntary and 10% of the population did not declare any ethnicity,<ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://epc2014.princeton.edu/abstracts/140592 |عنوان=EPC 2014 |ناشر=Epc2014.princeton.edu |تاريخ الوصول=2015-08-30|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191230164002/https://epc2014.princeton.edu/abstracts/140592
|تاريخ أرشيف=2019-12-30}}</ref> thus the figure is considered an underestimation. Ethnic Bulgarians are estimated at around 6 million, 85% of the population.<ref>{{استشهاد ويب|مؤلف=Свободно време |مسار= http://www.dnes.bg/stranata/2011/07/27/eksperti-po-demografiia-osporiha-prebroiavaneto.125031 |عنوان=Експерти по демография оспориха преброяването &#124; Dnes.bg Новини |ناشر=Dnes.bg |تاريخ=2011-07-27 |تاريخ الوصول=2015-08-30|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20210110081243/https://www.dnes.bg/stranata/2011/07/27/eksperti-po-demografiia-osporiha-prebroiavaneto.125031
|تاريخ أرشيف=2021-01-10}}</ref>}}{{Cnote|b|Estimates<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Ethnologue: Languages of the World|editor1=Raymond G. Gordon, Jr.|editor2=Barbara F. Grimes|ناشر=SIL International|مكان=Dallas, Texas|سنة=2005|العدد=15|isbn=978-1-55671-159-6|مسار الفصل=https://www.ethnologue.com/language/bul|الفصل=Languages of Turkey (Europe)|تاريخ الوصول=14 June 2016}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.milliyet.com.tr/default.aspx?aType=SonDakika&Kategori=yasam&ArticleID=873452&Date=07.06.2008&ver=16|عنوان=Türkiye'deki Kürtlerin sayısı!|تاريخ=6 June 2008|تاريخ الوصول=17 August 2010|لغة=tr|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20160324221816/http://www.milliyet.com.tr/default.aspx?articleid=873452&atype=sondakika&date=07.06.2008&kategori=yasam&ver=16
|تاريخ أرشيف=2016-03-24}}</ref> of the number of [[بوماك]] whom most scholars categorize as Bulgarians<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير1=Thomas|الأول1=Raju G. C.|عنوان=Yugoslavia Unraveled: Sovereignty, Self-Determination, Intervention|ناشر=Lexington Books|isbn=9780739107577|مسار= https://books.google.com/books?id=9L6ZayN27PAC&pg=PA105|اقتباس=Most scholars categorize Pomaks as "Slav Bulgarians...|سنة=2003|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20160617091523/https://books.google.com/books?id=9L6ZayN27PAC&pg=PA105
|تاريخ أرشيف=2016-06-17}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير1=Poulton|الأول1=Hugh|الأخير2=Committee|الأول2=Minnesota Lawyers International Human Rights|عنوان=Minorities in the Balkans|ناشر=Minority Rights Group|مسار=https://books.google.com/books?id=3ly2AAAAIAAJ&q=hugh+poulton+pomaks+minorities+in+bulgaria|صفحة=7|اقتباس=...'Pomaks', are a religious minority. They are Slav Bulgarians who speak Bulgarian...|سنة=1989}}</ref>}}{{Cnote|c|According to the 2002 census there were 1,417 Bulgarians in North Macedonia.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Republic of North Macedonia - State Statistical Office|مسار=http://www.stat.gov.mk/english/glavna_eng.asp?br=18|تاريخ=3 July 2010|حالة المسار=bot: unknown|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20100703105852/http://www.stat.gov.mk/english/glavna_eng.asp?br=18|تاريخ أرشيف=3 July 2010|df=dmy-all}}</ref> Between 2003 and 2017, according to the data provided by Bulgarian authorities some 87,483<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Новите българи|مسار= http://www.capital.bg/politika_i_ikonomika/bulgaria/2017/04/21/2957409_novite_bulgari/|موقع=Capital.bg|لغة=bg|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201023223401/https://www.capital.bg/politika_i_ikonomika/bulgaria/2017/04/21/2957409_novite_bulgari/
|تاريخ أرشيف=2020-10-23}}</ref>-200,000<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Јончев: Над 200.000 Македонци чекаат бугарски пасоши|مسار= https://www.mkd.mk/makedonija/jonchev-nad-200000-makedonci-chekaat-bugarski-pasoshi?page=16&fb_comment_id=866528360091919_866556930089062#f1938af6335b078|موقع=МКД.мк|لغة=mk|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20190330005909/https://www.mkd.mk/makedonija/jonchev-nad-200000-makedonci-chekaat-bugarski-pasoshi?page=16&fb_comment_id=866528360091919_866556930089062
|تاريخ أرشيف=2019-03-30}}</ref> permanent residents of North Macedonia declared Bulgarian origin in their applications for Bulgarian citizenship, of which 67,355 requests were granted. A minor part of them are among the total of 2,934 North Macedonia-born residents, who are residing in Bulgaria by 2016.<ref>Perspectives migrations internationales 2016 et Eurostat.</ref>}}{{Cnote|d|by citizenship excluding dual citizens}}{{Cnote|e|by single ethnic group per person}}{{Cnote|f|by foreign-born}}{{Cnote|h|by heritage}}{{Cnote|n|by legal nationality}}{{Cnote|m|by nationality, naturalisation and descendant background}}}}'''البلغار''' ({{لغة-بلغارية|българи|Bǎlgari}}، {{IPA-bg|ˈbɤɫɡɐri|IPA}}) هي [[أمة]] [[سلاف جنوبيون|جنوبية]] <ref>[https://www.britannica.com/topic/Slav Slavs] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210208215221/https://www.britannica.com/topic/Slav|date=2021-02-08}}</ref> <ref>{{استشهاد بكتاب|مسار=https://books.google.com/books?id=NwvoM-ZFoAgC&q=bulgarians+south+slavic+people&pg=PA135|عنوان=One Europe, many nations: a historical dictionary of European national groups, James Minahan, Greenwood Publishing Group, 2000, ISBN 0-313-30984-1, pp. 134 – 135|ISBN=9780313309847|تاريخ الوصول=March 29, 2020|مؤلف1=Minahan|الأول=James|سنة=2000}}</ref> <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Fine|الأول=John Van Antwerp|عنوان=The early medieval Balkans: a critical survey from the sixth to the late twelfth century|مسار=https://books.google.com/books?id=YbS9QmwDC58C&q=bulgarians+south+slavic&pg=PA308|سنة=1991|ناشر=University of Michigan Press|ISBN=978-0-472-08149-3|صفحة=308}}</ref> <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Kopeček|الأول=Michal|editor1=Balázs Trencsényi|عنوان=Discourses of collective identity in Central and Southeast Europe (1770 – 1945): texts and commentaries|مسار=https://books.google.com/books?id=TpPWvubBL0MC&q=bulgarians+south+slavs&pg=PA240|سنة=2007|ناشر=Central European University Press|ISBN=978-963-7326-60-8|صفحة=240}}</ref> [[مجموعة إثنية|مجموعة عرقية]] موطنها [[بلغاريا]] [[جنوب شرق أوروبا|والمنطقة المجاورة]] لها.
السطر 72 ⟵ 76:
|تاريخ أرشيف=2020-11-24}}</ref> <ref name="fine">{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Fine|الأول=John V. A.|مؤلف2=Fine|الأول2=John Van Antwerp|عنوان=The Early Medieval Balkans: A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth Century|ناشر=University of Michigan Press|ISBN=978-0472081493|صفحات=68|مسار=https://books.google.com/books?id=Y0NBxG9Id58C&pg=PR4|سنة=1991}}</ref>
 
تم أخذ بعض العناصر الثقافية والعرقية من الشعب [[تراقيون|التراقي]] الأصلي. <ref>"The so-called Bulgar inscriptions are, with few exceptions, written in Greek rather than in Turkic runes; they mention officials with late antique titles, and use late Antique terminology and indictional dating. Contemporary Byzantine inscriptions are not obviously similar, implying that this (Bulgar) epigraphic habit was not imported from Constantinople but was a local Bulgar development, or rather, it was an indigenous 'Roman' inheritance." ''Nicopolis ad Istrium: Backward and Balkan'', by M Whittow.</ref> <ref name="The Bulgarians 1976" /> قبل السلافية الشعوب الهندو أوروبية أخرى، بما في ذلك [[داقيون|Dacians]] (إذا متميزة من تراقيون)، [[كلت|الكلت]]، [[قوط|القوط]]، [[روما القديمة|الرومان]]، [[اليونان القديمة|الإغريق]]، [[سارماتيون]]، [[Paeonians]] و[[إيليريون|الإليريون]] استقر أيضا في الأراضي البلغارية في وقت لاحق. تم وصف [[لغة تراقية|اللغة التراقيّة]] على أنها لغة جنوب [[لغات بلطيقية|بحر البلطيق]] . <ref>[http://www.lituanus.org/1992_2/92_2_02.htm Harvey E. Mayer. DACIAN AND THRACIAN AS SOUTHERN BALTOIDIC LITUANUS. LITHUANIAN QUARTERLY JOURNAL OF ARTS AND SCIENCES]. Volume 38, No.2 - Summer 1992. Editor of this issue: Antanas Klimas, University of Rochester. {{ISSN|0024-5089}}. 1992 LITUANUS Foundation, Inc. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201022235150/http://www.lituanus.org/1992_2/92_2_02.htm|date=2020-10-22}}</ref>  <sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">&#x5D;</sup> كان لا يزال يتحدث بها في القرن السادس، وربما انقرضت بعد ذلك، <ref>Bulgarian historical review, Publishing House of the Bulgarian Academy of Sciences, pp. 53</ref> <ref>''The Oxford Encyclopedia of Ancient Greece and Rome'', 7th edition, pp. 57</ref> <ref>Ethnic Continuity in the Carpatho-Danubian Area, Elemér Illyés</ref> ولكن في فترة لاحقة استبدل البلغار الأسماء الجغرافية اليونانية / اللاتينية القديمة بأسماء المواقع التراقية، مما قد يوحي بأن تراقيين لم يكونوا كذلك طمس تماما بعد ذلك. <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=editors|مؤلف2=Mallory|الأول2=J.P.|الأخير3=Adams|الأول3=D.Q.|عنوان=Encyclopedia of Indo-European culture|ISBN=9781884964985|صفحة=576|سنة=1997}}</ref> ربما تم الحفاظ على بعض الآثار اللغوية والثقافية قبل السلافية في البلغار الحديثين (والمقدونيين). <ref>''Bulgarian Folk Customs'', Mercia MacDermott, Jessica Kingsley Publishers, 1998, {{ردمك|1853024856}}, [https://books.google.com/books?id=gh4IE6toGJMC&pg=PA16&dq=thracians+customs+bulgaria&hl=en pp. 18-19.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170326094239/https://books.google.com/books?id=gh4IE6toGJMC&pg=PA16&dq=thracians+customs+bulgaria&hl=en|date=2017-03-26}}</ref> <ref>''Ancient Languages of the Balkans'', Radoslav Katicic, Walter de Gruyter, 1976, {{ردمك|3111568873}}, [https://books.google.com/books?id=O330ybFCBMUC&pg=PA71&dq=thracian+language+bulgarian+dacian+albanian&hl=en pp. 9-10; 71.]</ref> [[سكيثيا مينور|سيثيا الصغرى]] و[[مويسيا]] يبدو أقل شأنا من أن يكون [[رومنة (ثقافة)|بالحروف اللاتينية]]، <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.pontos.dk/publications/books/bss-5-files/BSS5_02_Petculescu.pdf
| عنوان = The Roman Army as a Factor of Romanisation in the North-Eastern Part of Moesia Inferior
السطر 132 ⟵ 136:
 
تم ضم روميليا الشرقية إلى بلغاريا عام 1885 من خلال ثورة غير دموية. خلال أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، تم تأسيس منظمتين ثوريتين مواليتين لبلغاريا: المنظمة الثورية [[المنظمة الثورية الداخلية المقدونية-أدرانوبل|الداخلية المقدونية-أدريانوبل]] واللجنة [[اللجنة العليا المقدونية-أدرنة|المقدونية العليا-أدرانوبل]] . في عام 1903 شاركوا في [[انتفاضة إيليندن–بريوبراجينيه|انتفاضة Ilinden-Preobrazhenie]] غير الناجحة ضد العثمانيين في مقدونيا وولاية [[ولاية عثمانية|Adrianople]] . تم تحديد [[مقدونيون|السلاف المقدونيين]] في الغالب على أنهم بلغاريون، واستمرت مشاعر كبيرة من البلغاروفيل بينهم حتى نهاية الحرب العالمية الثانية. <ref>During the 20th century, Slavo-Macedonian national feeling has shifted. At the beginning of the 20th century, Slavic patriots in Macedonia felt a strong attachment to Macedonia as a multi-ethnic homeland. They imagined a Macedonian community uniting themselves with non-Slavic Macedonians... Most of these Macedonian Slavs also saw themselves as Bulgarians. By the middle of the 20th. century, however Macedonian patriots began to see Macedonian and Bulgarian loyalties as mutually exclusive. Regional Macedonian nationalism had become ethnic Macedonian nationalism... This transformation shows that the content of collective loyalties can shift.{{استشهاد بكتاب|مسار= https://books.google.com/books?id=6RveDmHbIv8C&pg=PA147|عنوان=Region, Regional Identity and Regionalism in Southeastern Europe, Ethnologia Balkanica Series|الأول=Klaus|مؤلف1=Roth|الأول2=Ulf|مؤلف2=Brunnbauer|ناشر=LIT Verlag Münster|سنة=2010|ISBN=978-3825813871|صفحة=127|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200801235801/https://books.google.com/books?id=6RveDmHbIv8C&pg=PA147
|تاريخ أرشيف=2020-08-01}}</ref> <ref>Up until the early 20th century and beyond, the international community viewed Macedonians as regional variety of Bulgarians, i.e. Western Bulgarians.[https://books.google.com/books?id=-7TgkO8utHIC&printsec=frontcover&dq=Nationalism+and+Territory:+Constructing+Group+Identity+in+Southeastern+Europe,+Geographical+perspectives+on+the+human+past+:+Europe:+Current+Events,+George+W.+White,+Rowman+%26+Littlefield,+2000,&hl=en ''Nationalism and Territory: Constructing Group Identity in Southeastern Europe, Geographical perspectives on the human past : Europe: Current Events''], George W. White, Rowman & Littlefield, 2000, {{ردمك|0847698092}}, p. 236. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170326094704/https://books.google.com/books?id=-7TgkO8utHIC&printsec=frontcover&dq=Nationalism+and+Territory:+Constructing+Group+Identity+in+Southeastern+Europe,+Geographical+perspectives+on+the+human+past+:+Europe:+Current+Events,+George+W.+White,+Rowman+&+Littlefield,+2000,&hl=en|date=2017-03-26}}</ref> <ref>"Most of the Slavophone inhabitants in all parts of divided Macedonia, perhaps a million and a half in all – had a Bulgarian national consciousness at the beginning of the Occupation; and most Bulgarians, whether they supported the Communists, VMRO, or the collaborating government, assumed that all Macedonia would fall to Bulgaria after the WWII. Tito was determined that this should not happen. "{{استشهاد بكتاب|مسار= https://books.google.com/books?id=bhNG-62oEcQC&pg=PA67|عنوان=The struggle for Greece, 1941–1949|الأول=Christopher Montague|مؤلف1=Woodhouse|ناشر=C. Hurst & Co. Publishers|سنة=2002|ISBN=978-1-85065-492-6|صفحة=67|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201028062008/https://books.google.com/books?id=bhNG-62oEcQC&pg=PA67
|تاريخ أرشيف=2020-10-28}}</ref> <ref>"At the end of the WWI there were very few historians or ethnographers, who claimed that a separate Macedonian nation existed... Of those Slavs who had developed some sense of national identity, the majority probably considered themselves to be Bulgarians, although they were aware of differences between themselves and the inhabitants of Bulgaria... The question as of whether a Macedonian nation actually existed in the 1940s when a Communist Yugoslavia decided to recognize one is difficult to answer. Some observers argue that even at this time it was doubtful whether the Slavs from Macedonia considered themselves to be a nationality separate from the Bulgarians.{{استشهاد بكتاب|مسار= https://books.google.com/books?id=ZmesOn_HhfEC&pg=PA66|عنوان=The Macedonian conflict: ethnic nationalism in a transnational world|الأول=Loring M.|مؤلف1=Danforth|ناشر=Princeton University Press|سنة=1997|ISBN=978-0-691-04356-2|صفحات=65–66|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200803132903/https://books.google.com/books?id=ZmesOn_HhfEC&pg=PA66
|تاريخ أرشيف=2020-08-03}}</ref> <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Kaufman|الأول=Stuart J.|عنوان=Modern hatreds: the symbolic politics of ethnic war|سنة=2001|ناشر=Cornell University Press|مكان=New York|ISBN=978-0-8014-8736-1|صفحة=193|اقتباس=The key fact about Macedonian nationalism is that it is new: in the early twentieth century, Macedonian villagers defined their identity religiously—they were either "Bulgarian," "Serbian," or "Greek" depending on the affiliation of the village priest. While ''Bulgarian'' was most common affiliation then, mistreatment by occupying Bulgarian troops during WWII cured most Macedonians from their pro-Bulgarian sympathies, leaving them embracing the new Macedonian identity promoted by the Tito regime after the war.}}</ref>
 
السطر 162 ⟵ 167:
| تاريخ الوصول = 20 December 2017
}}</ref> كان للمتحدثين السلافيين من مقدونيا اليونانية ومعظم التورلاكس في صربيا تاريخ في التعرف على البلغار وكان العديد منهم أعضاء في [[إكسرخسية البلغارية]]، والتي شملت معظم الأراضي التي تعتبر تورلاك. كما اعتبر معظم علماء الإثنوغرافيا الجزء الأكبر من هؤلاء الأشخاص بلغاريين حتى أوائل القرن العشرين وما بعده. <ref>{{استشهاد بكتاب|مسار= https://books.google.com/books?id=qYAwZFwyYdwC&pg=PR25|عنوان=The Struggle for Greece, 1941–1949|الأول=Christopher Montague|مؤلف1=Woodhouse|ناشر=C. Hurst & Co. Publishers|سنة=2002|صفحة=67|تاريخ الوصول=2011-11-13|ISBN=9781850654926|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200922180105/https://books.google.com/books?id=qYAwZFwyYdwC&pg=PR25
|تاريخ أرشيف=2020-09-22}}</ref> <ref>[https://books.google.com/books?id=j_NbmSoRsRcC&dq=who+are+the+macedonians&pg=PP1&source=bn&hl=en&oi=book_result&resnum=4&ct=result#PPA109,M1 ''Who are the Macedonians?''] Hugh Poulton. C. Hurst & Co. Publishers, 1995, {{ردمك|1-85065-238-4}}, p. 109. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170326094202/https://books.google.com/books?id=j_NbmSoRsRcC&dq=who+are+the+macedonians&pg=PP1&source=bn&hl=en&oi=book_result&resnum=4&ct=result|date=2017-03-26}}</ref> <ref>[[Felix Philipp Kanitz]], (Das Konigreich Serbien und das Serbenvolk von der Romerzeit bis dur Gegenwart, 1904, in two volume) # "In this time (1872) they (the inhabitants of Pirot) did not presume that six years later the often damn Turkish rule in their town will be finished, and at least they did not presume that they will be include in Serbia, because 'they always feel that they are Bulgarians'. ("Србија, земља и становништво од римског доба до краја XIX века", Друга књига, Београд 1986, p. 215)"And today (in the end of the 19th century) among the older generation there are many fondness to Bulgarians, that it led him to collision with Serbian government. Some hesitation can be noticed among the youngs..." ("Србија, земља и становништво од римског доба до краја XIX века", Друга књига, Београд 1986, c. 218; Serbia – its land and inhabitants, Belgrade 1986, p. 218)</ref> <ref>[[جيروم أدولف بلانكي|Jérôme-Adolphe Blanqui]], "Voyage en Bulgarie pendant l'année 1841" (Жером-Адолф Бланки. Пътуване из България през 1841 година. Прев. от френски Ел. Райчева, предг. Ив. Илчев. София: Колибри, 2005, 219 с. {{ردمك|9789545293672}}.) It describes a population in [[سنجق نيش|Nish sandjak]] as Bulgarian, see:</ref>
 
== حضاره ==
السطر 234 ⟵ 239:
| عنوان = World's cleverest woman needs a job
| موقع = theregister.co.uk
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20181213184131/https://www.theregister.co.uk/2004/11/05/clever_job_hunt/
|تاريخ أرشيف=2018-12-13}}</ref> <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.iol.co.za/index.php?sf=29&set_id=1&click_id=29&art_id=vn20041108015032552C925324
| عنوان = The world's 'smartest woman' can't find a job – Back Page &#124; IOL News