محمد باقر المجلسي: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط بوت: إصلاح أخطاء فحص ويكيبيديا من 1 إلى 104
سطر 88:
== مؤلفاته ==
للمجلسي أكثر من سبعين مؤلفاً باللغتين [[لغة عربية|العربيَّة]] [[لغة فارسية|والفارسيَّة]]، وقد عرَّبت معظم كتبه الفارسيَّة، كما ترجمت بعض المؤلَّفات العربيَّة إلى الفارسيَّة، وكذا ترجمت بعض كتبه العربيَّة والفارسيَّة إلى لغات أخرى [[لغة أردوية|كالأردويَّة]] [[لغة إنجليزية|والإنگليزيَّة]] وغيرها من اللغات. وأمَّا مؤلفاته العربيَّة فمنها:
 
{{أعمدة متعددة}}
* '''[[بحار الأنوار|بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار]]'''. يعد هذا الكتاب من أكبر الموسوعات الحديثيَّة عند [[شيعة اثنا عشرية|الشيعة الإثني عشريَّة]] إذ تتجاوز عدد مجلَّداته المئة مجلد، وترجمت كثير من مجلَّداته إلى [[لغة فارسية|الفارسيَّة]] [[لغة أردوية|والأردويَّة]] [[لغة إنجليزية|والإنگليزيَّة]].
* '''مرآة العقول في شرح أخبار آل الرسول'''. في شرح كتاب ''[[أصول الكافي|الكافي]]'' ل[[محمد بن يعقوب الكليني|لمحمد بن يعقوب الكليني]] في ستة وعشرين مجلَّداً.
* '''ملاذ الأخيار في فهم تهذيب الأخبار'''. شرح على كتاب ''تهذيب الأحكام'' ل[[محمد بن الحسن الطوسي|لمحمد بن الحسن الطوسي]]، يقع في ستة عشر مجلَّداً بطبعته الجديدة.
* '''شرح الأربعين في الأحاديث'''.
* '''الوجيزة في علم الرجال'''.
سطر 100:
* '''المسائل الهندية'''.
* '''حواشي متفرقة على الكتب الأربعة'''.
 
{{فاصل أعمدة متعددة}}
وأمَّا الفارسيَّة، فمنها:
 
* '''حياة القلوب'''. يقع في ثلاثة أجزاء.
* '''حلية المتقين'''.
* '''عين الحياة'''. لهذا الكتاب تعريبين؛ الأوَّل لمصطفى آل دلدار علي الهندي،<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=الطهراني|الأول=آغا بزرگ|وصلة مؤلف=آغا بزرك الطهراني|عنوان=الذريعة إلى تصانيف الشيعة - ج21|مسار=http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3389_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-21/الصفحة_242|صفحات=240|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20200122144634/http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3389_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-21/الصفحة_242|تاريخ أرشيف=22 يناير 2020}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=الطهراني|الأول=آغا بزرگ|وصلة مؤلف=آغا بزرك الطهراني|عنوان=الذريعة إلى تصانيف الشيعة - ج4|مسار=http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_213|صفحات=213|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20200122144641/http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_213|تاريخ أرشيف=22 يناير 2020}}</ref> والثاني لهاشم الميلاني، وترجمه [[لغة أردوية|للأردويَّة]] محمد باقر الهندي.<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=الطهراني|الأول=آغا بزرگ|وصلة مؤلف=آغا بزرك الطهراني|عنوان=الذريعة إلى تصانيف الشيعة - ج4|مسار=http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_120|صفحات=120|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20200122144637/http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_120|تاريخ أرشيف=22 يناير 2020}}</ref>
* '''عين الحياة'''. لهذا الكتاب تعريبين؛ الأوَّل لمصطفى آل دلدار علي الهندي،<ref>
{{استشهاد بكتاب
| الأخير = الطهراني
| الأول = آغا بزرگ
| وصلة مؤلف = آغا بزرك الطهراني
| عنوان = الذريعة إلى تصانيف الشيعة - ج21
| مسار =http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3389_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-21/الصفحة_242
| صفحات =240
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200122144634/http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3389_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-21/الصفحة_242 | تاريخ أرشيف = 22 يناير 2020 }}</ref><ref>
{{استشهاد بكتاب
| الأخير = الطهراني
| الأول = آغا بزرگ
| وصلة مؤلف = آغا بزرك الطهراني
| عنوان = الذريعة إلى تصانيف الشيعة - ج4
| مسار =http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_213
| صفحات =213
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200122144641/http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_213 | تاريخ أرشيف = 22 يناير 2020 }}</ref> والثاني لهاشم الميلاني، وترجمه [[لغة أردوية|للأردويَّة]] محمد باقر الهندي.<ref>
{{استشهاد بكتاب
| الأخير = الطهراني
| الأول = آغا بزرگ
| وصلة مؤلف = آغا بزرك الطهراني
| عنوان = الذريعة إلى تصانيف الشيعة - ج4
| مسار =http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_120
| صفحات =120
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200122144637/http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_120 | تاريخ أرشيف = 22 يناير 2020 }}</ref>
* '''زاد المعاد'''.
* '''جلاء العيون'''. في سير [[المعصومون|المعصومين الأربعة عشر]]، وتعريبه [[عبد الله شبر|لعبد الله شبَّر]] بنفس العنوان،<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=الطهراني|الأول=آغا بزرگ|وصلة مؤلف=آغا بزرك الطهراني|عنوان=الذريعة إلى تصانيف الشيعة - ج5|مسار=http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3370_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-5/الصفحة_125|صفحات=125|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20200110034648/http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3370_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-5/الصفحة_125|تاريخ أرشيف=10 يناير 2020}}</ref> وترجمه محمد باقر الهندي [[لغة أردوية|للأردويَّة]].
{{استشهاد بكتاب
| الأخير = الطهراني
| الأول = آغا بزرگ
| وصلة مؤلف = آغا بزرك الطهراني
| عنوان = الذريعة إلى تصانيف الشيعة - ج5
| مسار =http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3370_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-5/الصفحة_125
| صفحات =125
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200110034648/http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3370_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-5/الصفحة_125 | تاريخ أرشيف = 10 يناير 2020 }}</ref> وترجمه محمد باقر الهندي [[لغة أردوية|للأردويَّة]].
* '''ربيع الأسابيع'''.
* '''مقباس المصابيح'''.
* '''حق اليقين'''. عرَّبه [[محمد مقيم الخزاعي]] بعنوان ''ترجمة شهادة الخصوم''.<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=الطهراني|الأول=آغا بزرگ|وصلة مؤلف=آغا بزرك الطهراني|عنوان=الذريعة إلى تصانيف الشيعة - ج4|مسار=http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_110|صفحات=110|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20191217044038/http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_110|تاريخ أرشيف=17 ديسمبر 2019}}</ref> كما ترجمه محمد باقر الهندي [[لغة أردوية|للأردويَّة]].<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=الطهراني|الأول=آغا بزرگ|وصلة مؤلف=آغا بزرك الطهراني|عنوان=الذريعة إلى تصانيف الشيعة - ج4|مسار=http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_98|صفحات=98|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20191218070300/http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_98|تاريخ أرشيف=18 ديسمبر 2019}}</ref>
* '''حق اليقين'''. عرَّبه [[محمد مقيم الخزاعي]] بعنوان ''ترجمة شهادة الخصوم''.<ref>
{{استشهاد بكتاب
| الأخير = الطهراني
| الأول = آغا بزرگ
| وصلة مؤلف = آغا بزرك الطهراني
| عنوان = الذريعة إلى تصانيف الشيعة - ج4
| مسار =http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_110
| صفحات =110
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191217044038/http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_110 | تاريخ أرشيف = 17 ديسمبر 2019 }}</ref> كما ترجمه محمد باقر الهندي [[لغة أردوية|للأردويَّة]].<ref>
{{استشهاد بكتاب
| الأخير = الطهراني
| الأول = آغا بزرگ
| وصلة مؤلف = آغا بزرك الطهراني
| عنوان = الذريعة إلى تصانيف الشيعة - ج4
| مسار =http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_98
| صفحات =98
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191218070300/http://shiaonlinelibrary.com/الكتب/3369_الذريعة-آقا-بزرگ-الطهراني-ج-4/الصفحة_98 | تاريخ أرشيف = 18 ديسمبر 2019 }}</ref>
* '''ترجمة [[توحيد المفضل]]'''. ترجمة [[لغة فارسية|فارسيَّة]] لكتاب ''التوحيد'' للمفضَّل بن عمر الجعفي.
* '''رسالة في البداء'''.
* '''رسالة في الديات'''.
* '''رسالة حول السابقون السابقون'''.
{{نهاية أعمدة متعددة}}
 
== وفاته ==