نقد نصي: الفرق بين النسختين
| [مراجعة غير مفحوصة] | [مراجعة غير مفحوصة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
سطر 11:
ليس من السهل دائما تحديد النص الأصلي عند مقارنة عدة مخطوطات (تسمى "شواهد") وتمييزه عن النصوص المضافة بشكل مقصود أو غير مقصود من أشخاص آخرين. إن مهمة الناقد تمييز الاختلافات وتحديد "نص نقدي" يكون أقرب ما يمكن للأصل.
ويعتبر علماء النقد النصي نص العهد الجديد على انه أكثر الكتب بين الكتابات القديمة موثوقية من حيث تنوع وكمال الدليل الذي يرتكز عليه , لا يوجد أى كتاب من العالم القديم، أى قبل إختراع الطباعة، قد تم نقله بشكل أفضل من العهد الجديد فى التاريخ البشرى بأكمله. كل كتب العالم القديم كانت عرضة للأخطاء النسخية، و لكن لا يوجد أى كتاب، مهما كان، نصه ثابت مثل نص العهد الجديد.
يقوم الناقد بدراسة الدلائل الخارجية (عمر وانتشار وعلاقة الشواهد) والدلائل الداخلية أو المادية. <ref name=tanselle />
| |||