باتاغونيا: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
وسم: تعديل مصدر 2017
ط بوت:إزالة قالب:وصلة إنترويكي من وصلة زرقاء
سطر 149:
الجزء الأكبر من باتاغونيا الأرجنتينية عبارة عن منطقة [[سهب|السهوب]] تشبه السهول، ترتفع في سلسلة متوالية من 13 مصطبة شديدة الإنحدار إلى نحو {{حول|100|m|ft}} دفعةً واحدةً، ومغطى بفرشة ضخمة من [[حصى|الحصى]] وشبه عارية من الغطاء النباتي.{{Sfn|Chisholm|1911}}<ref name="Princeton">''Patagonia: Natural History, Prehistory and Ethnography at the Uttermost End of the Earth'', C. McEwan, L.A. and A. Prieto (eds), [[دار نشر جامعة برنستون|Princeton University Press]] with [[المتحف البريطاني|British Museum]] Press, 1997. {{ردمك|0-691-05849-0}}</ref> يوجد في تجاويف السهول [[بحيرة|برك أو بحيرات]] من المياه العذبة وأخرى شديدة الملوحة. تفسح الحصى نحو الأراضي التشيلية المجال أمام [[صخر سماقي|الصخر السماقي]] [[جرانيت|والجرانيت]] [[بازلت|والبازلت]]، كما أن الحياة الحيوانية تصبح أكثر وفرة.{{Sfn|Chisholm|1911}} الغطاء النباتي بالمنطقة أكثر وفرة، ويتكون أساسًا من [[زان جنوبي|خشب الزان الجنوبي]] [[المخروطيات|والصنوبريات]]. يؤدي هطول الأمطار الغزيرة على جبال الأنديز الغربية وانخفاض درجات حرارة سطح البحر في الخارج إلى ظهور كتل هوائية باردة ورطبة، مما يساهم في تشكل حقول الجليد [[جليدة ثلجية|والأنهار الجليدية]]، وهي أكبر الحقول الجليدية في [[نصف الأرض الجنوبي|نصف الكرة الجنوبي]] خارج القارة القطبية الجنوبية.<ref name="Princeton" />
 
من بين المنخفضات التي تتقاطع معها [[هضبة|الهضبة]] بشكل عرضي، أهمها هي {{وإو|غواليتشو|Gualichu}}، جنوب {{وإو|[[ريو نيغرو (الأرجنتين)|Río Negro (Argentina)|4=نهر نيغرو}}]]، و{{وإو|ماكوينشاو|Maquinchao}} و{{وإو|فالتشيتا|Valcheta}}{{للهامش|1}}، ونهر سنجوير{{للهامش|2}}، {{وإو|نهر ديسيدو|Deseado River}}. إلى جانب هذه المنخفضات المستعرضة{{للهامش|2}}، احتلت البحيرات الواسعة المنخفضات الأخرى مثل بحيرة ياجتو و{{وإو|بحيرة موسترز|Gualichu|4=بحيرة موسترز}} و{{وإو|بحيرة كولهو هوابي|Lake Colhue Huapi}}، وأخرى تقع جنوب بويرتو ديسيدو في وسط البلاد. {{Sfn|Chisholm|1911}}
 
تسببت [[أنواع الثورات البركانية|الانفجارات البركانية]] عبرجزء كبير من باتاغونيا شرق جبال الأنديز في تكوين هضاب الحمم [[بازلت|البازلتية]] خلال [[حقبة الحياة الحديثة]].<ref name="Mazrab2010">{{استشهاد بدورية محكمة|عنوان=Inventario y clasificación de manifestaciones basálticas de Patagonia mediante imágenes satelitales y SIG, Provincia de Santa Cruz|الأخير2=Rabassa|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20200203205856/https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/12786/CONICET_Digital_Nro.15976.pdf?sequence=1|تاريخ أرشيف=3 شباط 2020|تاريخ الوصول=19 كانون الثاني 2021|سنة=2010|العدد=4|الأول2=Jorge|صفحات=608–618|عنوان مترجم=Inventory and classification of basaltic occurrences of Patagonia based on satellite images and G.I.S, province of Santa Cruz|المجلد=66|الأول=Elizabeth|الأخير=Mazzoni|مسار=https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/12786/CONICET_Digital_Nro.15976.pdf?sequence=1|صحيفة=[[Revista de la Asociación Geológica Argentina]]|لغة=es|حالة المسار=live}}</ref> هذه الهضاب من أعمار مختلفة مع أقدم موقع لها تكون في عصر [[العصر النيوجيني|النيوجين]] [[العصر الباليوجيني|والباليوجين]]، حيث تقع على ارتفاعات أعلى من هضاب الحمم [[العصر الحديث الأقرب|البليستوسينية]] [[العصر الهولوسيني|والهولوسينية]] والنتوءات البارزة.
سطر 198:
يكون هطول الأمطار موسمي للغاية في شمال غرب باتاغونيا. على سبيل المثال، تستقبل [[فيلا لا أنجوستورا]] في الأرجنتين، بالقرب من الحدود مع تشيلي، ما يصل إلى {{وحدة|434|مم}} من الأمطار والثلوج في مايو و{{وحدة|297|مم}} في يونيو، و{{وحدة|273|مم}} في يوليو، مقارنة ب{{وحدة|80|مم}} في فبراير و{{وحدة|72|مم}} في مارس. والمجموع في المدينة هو {{وحدة|2074|مم}}، مما يجعلها واحدة من أكثر المدن مطرًا في الأرجنتين. إلى الغرب، تتلقى بعض المناطق ما يصل إلى أكبر من {{وحدة|4000|مم}}، خاصة على الجانب التشيلي. في الشمال الشرقي، تُعكس مواسم هطول الأمطار ؛ تسقط معظم الأمطار من العواصف الرعدية الصيفية العرضية، لكن المجاميع بالكاد تصل إلى {{وحدة|500|مم}} في الزاوية الشمالية الشرقية، وتنخفض بسرعة إلى أقل من {{وحدة|300|مم}}. يتمتع ساحل باتاغونيا الغربي، الذي ينتمي حصريًا إلى تشيلي، بمناخ محيطي بارد، حيث تتراوح درجات الحرارة القصوى في الصيف من {{حول|14|°C|°F}} في الجنوب حتى {{حول|19|°C|°F}} في الشمال (بين {{حول|11|and|5|°C|°F}} ليلًا) وهطول الأمطار مرتفع للغاية، من {{وحدة|2000|مم}}إلى أكثر من {{وحدة|7000|مم}} في المناخ المصغر المحلي. الثلوج غير شائعة على الساحل في الشمال، ولكنها تتساقط في كثير من الأحيان في الجنوب، وعادة ما يكون الصقيع غير شديد.
 
تقع جبال الأنديز شرق الساحل مباشرة، وتقطعها مضايق عميقة في الجنوب وبحيرات عميقة في الشمال، وبدرجات حرارة متفاوتة وفقًا للارتفاع. يتراوح خط أفق الأشجار من ما يقرب من 2000 متر على الجانب الشمالي{{للهامش|5}}، ويتضاءل جنوبا إلى 600-800 متر فقط في أرض النار. يتغير هطول الأمطار بشكل كبير من مكان إلى آخر، وينخفض بسرعة كبيرة باتجاه الشرق. مثال على ذلك لاغونا فرياس، في الأرجنتين، تتلقى {{وحدة|4400|مم}} سنويا. تستقبل مدينة باريلوتشي التي تبعد حوالي 40&nbsp;كم شرقًا، حوالي {{وحدة|1000|مم}} ويتلقى المطار الذي يقع على بعد 15 كم شرقًا أقل من {{وحدة|600|مم}}. تُعد المنحدرات الشرقية لجبال الأنديز موطنًا لعدد من المدن الأرجنتينية مثل {{وإو|سان مارتن دي لوس أنديس|San Martín de los Andes}}، باريلوتشي، {{وإو|إل بولسون (ريو نيغرو)|El Bolsón, Río Negro|4=إل بولسون}}، [[آيسكيول (مدينة)|آيسكيول]]، و<nowiki/>[[إل كالافاتي]]. درجات الحرارة هناك أكثر اعتدالًا في الصيف (في الشمال، بين {{حول|20|and|24|°C|°F}}، مع ليالي باردة بين {{حول|4|and|9|°C|°F}} ؛ في الجنوب، درجات الحرارة في الصيف تتراوح بين {{حول|16|and|20|°C|°F}}، بينما ليلا تكون مماثلة للشمال، وأكثر برودة في الشتاء، مع تساقط الثلوج بشكل متكرر{{للهامش|6}}. تتراوح درجات الحرارة في النهار من {{حول|3|to|9|°C|°F}} في الشمال، ومن {{حول|0|to|7|°C|°F}} في الجنوب، بينما تتراوح درجات الحرارة في الليل من {{حول|-5|to|2|°C|°F}} في كلتا الجهتين. يمكن أن تجلب الموجات الباردة قيمًا أكثر برودة ؛ سُجلت درجة حرارة {{حول|-20|°C|°F}} في باريلوتشي، ويمكن أن تتراوح درجات الحرارة في معظم الأماكن بين {{حول|-12|and|-15|°C|°F}} وتبقى أعلى درجات الحرارة المسجلة لبضعة أيام تدور حول {{حول|0|°C|°F}}.
[[ملف:Lago_Buenos_Aires_Department,_Santa_Cruz_Province,_Argentina_-_panoramio_(37).jpg|وصلة=https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Lago_Buenos_Aires_Department,_Santa_Cruz_Province,_Argentina_-_panoramio_(37).jpg|تصغير|مقاطعة سانتا كروز]]
يصبح الطقس مباشرة إلى الشرق من هذه المناطق أكثر قسوة فينخفض هطول الأمطار إلى ما بين 150 و{{وحدة|300|مم}}، إذ لم تعد الجبال تحمي المدن من الرياح، وتصبح درجات الحرارة أكثر تطرفًا. تقع ماكوينشاو على بعد بضع مئات من الكيلومترات شرق باريلوتشي، على نفس الارتفاع من الهضبة، وعادة ما تكون درجات الحرارة الأكثر دفئا في الصيف حوالي {{حول|5|°C|°F}}، وترتفع حتى {{حول|35|°C|°F}} في بعض الأحيان، لكن درجات الحرارة في الشتاء تكون أكثر تطرفًا: الرقم القياسي هو {{حول|-35|°C|°F}}، وفي بعض الليالي تصل إلى فارق {{حول|10|°C|°F}} أكثر برودة من باريلوتشي. يكون للهضاب في مقاطعة سانتا كروز وأجزاء من تشوبوت عادةً غطاءٌ ثلجيً خلال فصل الشتاء، وغالبًا ما تتعرض لدرجات حرارة شديدة البرودة. في تشيلي، تشتهر مدينة بلماسيدا بأنها تقع في هذه المنطقة{{للهامش|7}}، وبأنها أبرد مكان في تشيلي، حيث تقل درجات الحرارة عن {{حول|-20|°C|°F}} بين الحين والآخر.
سطر 208:
== الحيوانات ==
[[ملف:Black-browed_Albatross,_Beagle_Channel.jpg|وصلة=https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Black-browed_Albatross,_Beagle_Channel.jpg|تصغير|[[قطرس أسود الجبين|طائر القطرس أسود الحاجب]]، بالقرب من أوشوايا]]
تعد كل من [[غوناق|الغوناق]] (''Lama guanicoe'')، [[أسد الجبال]]، [[ثعلب أميركا الجنوبية الرمادي|ثعلب باتاغونيا]] (''Lycalopex griseus'')، [[ظربان ذو أنف الخنزير الهومبولتي|ظربان ذو أنف الخنزير الباتاغوني]] (''Conepatus humboldtii'')، و<nowiki/>[[ماجلانيك توكو توكو]] (''Ctenomys magellanicus'' ؛ [[قوارض]] تحت الأرض) من أكثر الثدييات المميزة في سهول باتاغونيا.{{Sfn|Chisholm|1911}} وتعد [[صحراء باتاغونيا]] واحدة من آخر معاقل الغوناق وطيور [[ريا ريشي|ريا داروين]] ''(Rhea pennata)،''<ref name="Wildlife Conservation Society">{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.wcs.org/saving-wild-places/latin-america-and-the-caribbean/patagonia-and-southern-andean-steppe-argentina.aspx
| عنوان = Patagonia and Southern Andean Steppe, Argentina
سطر 218:
| الأخير = WCS
| حالة المسار = live
}}</ref> والتي كان يصطادها [[شعب التيهوليش]] لجلودها وذلك سيرا على الأقدام باستخدام [[بولاس]]، قبل انتشار [[سلاح ناري|الأسلحة النارية]] و[[خيل|الخيول]].<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Rhys|الأول=David Hall|عنوان=A geographic study of the Welsh colonization in Chubut, Patagonia|تاريخ=1976|ناشر=Xerox University Microfilms|مكان=Ann Arbor, Michigan|صفحات=84–88}}</ref> كان صيدهم في السابق الوسيلة الرئيسية لكسب العيش للسكان الأصليين، الذين كانوا يصطادونها على ظهور الخيل مع الكلاب [[بولاس|والبولاس]]. تعد ''قوارض الفيسكاتشا'' (''Lagidum'') و<nowiki/>[[كابياء باتاغونية]] (''Dolichotis patagonum'') أيضًا من سمات السهوب والبامبا في الشمال.
 
غالبًا ما تكون حياة الطيور وفيرة. يعد [[أشبور متوج جنوبي|الأشبور المتوج الجنوبي]] (''Caracara plancus'') واحدًا من الأشياء المميزة ''لمنظر باتاغونيا الطبيعي'' ؛ ''جذب'' وجود [[ببغاء جنوبي|الببغاوات الجنوبية]] (''Enicognathus ferrugineus'') إلى الجنوب حتى شواطئ المضيق انتباه الملاحين السابقين، ويمكن رؤية طيور ذات تيجان النار المدعومة باللون الأخضر (''Sephanoides sephaniodes'')، وهي نوع من [[طنان (طائر)|الطيور الطنانة]]، وهي تطير وسط تساقط الثلوج. يمكن رؤية [[كندور الأنديز|كوندور الأنديز]] (''Vultur gryphus'') أحد أكبر الطيور في العالم في باتاغونيا.<ref>{{استشهاد ويب
سطر 251:
}}</ref>
 
تعد أسماك المياه العذبة في باتاغونيا محدودة نسبيًا مقارنة بمناطق نصف الكرة الجنوبي المماثلة الأخرى. الجزء الأرجنتيني هو موطن لما مجموعه 29 نوعًا من أسماك المياه العذبة، 18 منها أصلية.<ref name="freshfish">{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Baigun|الأول=C.|الأخير2=Ferriz|الأول2=R.A.|سنة=2003|عنوان=Distribution patterns of freshwater fishes in Patagonia (Argentina)|صحيفة=Organisms Diversity & Evolution|المجلد=3|العدد=2|صفحات=151–159|DOI=10.1078/1439-6092-00075}}</ref> [[نوع مستقدم|يستقدم]] العديد من أنواع [[سلمون مرقط|السلومن المرقط]] [[شبوط شائع|والشبوط الشائع]] وأنواع مختلفة نشأت في الأجزاء الشمالية من أمريكا الجنوبية. السكان الأصليين هم [[هفيات الشكل]] (''Aplochiton'' و''Galaxias'')، الأفراخ المعتدلة (''Percichthys'')، [[سلوريات الشكل]] (''Diplomystes''، ''Hatcheria'' و''Trichomycterus'')، [[استوائي فضي|السيلفر المدارية الجديدة]] (''Odontesthes'') و<nowiki/>[[كراسين|كراسينيات]] (''Astyanax''، ''Cheirodon''، ''Gymnocharacinus''، و''Oligosarcus''). وتشمل الحيوانات المياه العذبة باتاغونيا أخرى غير عادية للغاية [[Aeglidae|aeglid]] القشريات.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=[[Memoirs of Museum Victoria]]|المجلد=60|العدد=1|صفحات=63–70|سنة=2003|عنوان=Endemic and enigmatic: the reproductive biology of ''Aegla'' (Crustacea: Anomura: Aeglidae) with observations on sperm structure|الأخير=Christopher C. Tudge|DOI=10.24199/j.mmv.2003.60.9}}</ref>
 
== التاريخ ==
سطر 268:
| تاريخ أرشيف = 19 حزيران 2016
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160619035144/http://www.nytimes.com/2016/06/18/science/patagonia-extinctions-global-warming.html
| url-statusحالة المسار = live
}}</ref> ويرجع ذلك لوجود بعض الاكتشافات الأثرية المبكرة في المنطقة التي يعود تاريخها إلى الألفية الثالثة عشر قبل الميلاد على الأقل، على الرغم من أن التواريخ اللاحقة حول [[ألفية 10 ق.م|الألفية العاشرة قبل الميلاد]] معروفة بشكل أكثر وثوقية. توجد أدلة على نشاط بشري في [[مونتي فيردي|مونت فيردي]] في [[مقاطعة Llanquihue|مقاطعة لانكويهو]]، بتشيلي، يعود تاريخها إلى حوالي {{formatnum:12500}} قبل الميلاد.<ref name="Princeton" /> كانت الحقول الجليدية في العصر الجليدي وتيارات المياه الذائبة الكبيرة اللاحقة تجعل الاستيطان صعبًا في ذلك الوقت.
 
سطر 275:
يعد [[كهف دي لاس مانوس]] موقعًا مشهورًا في سانتا كروز بالأرجنتين. هذا الكهف عند سفح منحدر مغطى بلوحات جدارية، لا سيما الصور السلبية لمئات الأيدي، التي يعتقد أنها تعود إلى حوالي 8000 قبل الميلاد.<ref name="Princeton" />
 
بناءً على القطع الأثرية الموجودة في المنطقة، كان صيد الغوناق على ما يبدو، وبدرجة أقل صيد [[روحاء|الروحاء]] (''ñandú'')، المصدر الغذائي الرئيس للقبائل التي تعيش في السهول الشرقية.<ref name="Princeton" /> ومن غير الواضح ما إذا كانت [[حيوانات ضخمة|الحيوانات الضخمة]] في باتاغونيا، بما في ذلك [[كسلان الأرض]] والحصان، قد انقرضت في المنطقة قبل وصول البشر، ويعد هذا التعليل الأكثر قبولًا الآن. كما أنه ليس من الواضح ما إذا كانت الكلاب الأليفة كانت جزءًا من النشاط البشري المبكر. عثر على ''[[بولاس|البولاس]]'' (أداة صيد قديمة) بشكل شائع وكانت تستخدم للقبض على الغوناق والروحاء. كان هناك تقليد بحري على طول ساحل المحيط الهادئ، وكان آخر دعاة له هم [[شعب الياغان]] (Yámana) إلى الجنوب من [[أرض النار]]، و<nowiki/>[[شعب ألاكالوف]] بين [[شبه جزيرة تايتاو]] وأرض النار و<nowiki/>[[شعب تشونو]] في أرخبيل تشونو.
 
شملت [[سكان أصليون|الشعوب الأصلية]] في المنطقة [[شعب التيهوليش|التيهويلش]]، التي تقلصت أعدادهم ومجتمعهم إلى حافة الانقراض بعد وقت قصير من الاتصالات الأولى مع الأوروبيين. شمل شعب التهويلش الغونونايكينا إلى الشمال، والميشارنوكينك في جنوب وسط باتاغونيا، وأونيكنك أو [[شعب التيهوليش|التيهويلش]] الجنوبيين في أقصى الجنوب، شمال مضيق ماجلان. في [[الجزيرة الكبرى لأرض النار]]، عاش السيلك نام (Ona) و<nowiki/>[[الهاوش]] (Manek'enk) في الشمال والجنوب الشرقي، على التوالي. في الأرخبيل إلى الجنوب من أرض النار عاش اليامانا، مع [[شعب ألاكالوف]] (Alakaluf) في المناطق الساحلية والجزر في غرب أرض النار والجنوب الغربي من البر الرئيسي.<ref name="Princeton" /> عاش [[شعب تشونو|شعب التشونو]] في أرخبيل باتاغونيا شمال [[شبه جزيرة تايتاو]]. تمت مصادفة هذه المجموعات في الفترات الأولى من الاتصال الأوروبي بأساليب حياة مختلفة وزخرفة الجسم واللغة، على الرغم من أنه من غير الواضح متى ظهر هذا التكوين.
 
قرب نهاية القرن السادس عشر، اخترق الفلاحون الذين يتحدثون لغة [[مابوتشي|المابوتشي]] جبال الأنديز الغربية ومن هناك عبروا السهول الشرقية ونزلوا إلى أقصى الجنوب. من خلال المواجهة والتفوق التكنولوجي، تمكنوا من السيطرة على شعوب المنطقة الأخرى في فترة قصيرة من الزمن، وهم المجتمع الأصلي الرئيسي اليوم.<ref name="Princeton" /> تكرر نموذج المابوتشي للهيمنة من خلال التفوق التكنولوجي والمواجهة المسلحة فيما بعد حيث نفذ الأوروبيون دورة ناجحة ولكنها متطابقة من الناحية المفاهيمية، واستبدلت بشكل أساسي موقع المسيطرين السابقين بطبقة جديدة، وإن كانت في الغالب أوروبية.
سطر 283:
=== الاستكشاف الأوروبي المبكر (1520–1669) ===
[[ملف:NaoVictoria.JPG|وصلة=https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:NaoVictoria.JPG|تصغير|[[سفينة فيكتوريا|''ناو فيكتوريا'']]، نسخة طبق الأصل من أول سفينة تمر عبر [[مضيق ماجلان]]]]
من المحتمل أن يكون الملاحون مثل {{وإو|غونزالو كويلو|Gonçalo Coelho}} و<nowiki/>[[أمريكو فسبوتشي]] قد وصلوا إلى المنطقة (تشير روايته الخاصة لعام {{عام م|1502}} إلى أنهم وصلوا إلى خط العرض 52 درجة جنوبًا)، لكن فشل فسبوتشي في وصف السمات الجغرافية الرئيسية للمنطقة بدقة مثل [[ريو دي لا بلاتا (نهر)|ريو دي لا بلاتا]] خلق ظلالًا من الشك على وصولهم بالفعل إلى المنطقة.
 
من المحتمل أن يكون أول وصف أو أكثرهم تفصيلاً لجزء من ساحل باتاغونيا مذكورًا في رحلة برتغالية في {{عام م|1511|1512}}، والذي يُنسب تقليديًا إلى القبطان ديوغو ريبيرو، والذي حل محله إستيفاو دي فروا بعد وفاته، وكان يوجهه الربان و<nowiki/>[[علم أوصاف الكون|عالم أوصاف الكون]] {{وإو|جواو دي ليسبوا|João de Lisboa}}). وصل المستكشفون، بعد وصولهم إلى ريو دي لا بلاتا (التي كانوا سيستكشفونها في رحلة العودة، والاتصال [[تشاروا|بالتشاروا]] والشعوب الأخرى) في النهاية إلى {{وإو|خليج سان متياس|San Matías Gulf}}، عند 42 درجة جنوبًا. أفادت البعثة أنه بعد الذهاب جنوب خط عرض 40، وجدوا {{اقتباس مضمن|أرضًا}} أو {{اقتباس مضمن|نقطة تمتد إلى البحر}}، ثم جنوباً، خليجًا. يقال إن البعثة قد طوقت الخليج لما يقرب من {{حول|300|km|0}} وشاهدت القارة على الجانب الجنوبي من الخليج.<ref name="Spate">{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Oskar Hermann Khristian Spate|عنوان=The Spanish Lake|ناشر=Canberra: ANU E Press, 2004|صفحة=37}}</ref><ref>Newen Zeytung auss Presillg Landt (in ancient german and portuguese) [http://biblio.wdfiles.com/local--files/schuller-1915-nova/schuller_1915_nova.pdf Newen Zeytung auss Presillg Landt] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130602205142/http://biblio.wdfiles.com/local--files/schuller-1915-nova/schuller_1915_nova.pdf|date=2 حزيران 2013}}</ref>
 
اِسْتُكْشِفَ سَاحِلُ بَاتَاغُونْيَا اَلْأَطْلَسِيُّ بِالْكَامِلِ لِأَوَّلِ مَرَّةٍ في عام {{عام م|1520}} من قبل [[إبحار ماجلان|البعثة الإسبانية]] بقيادة [[فرناندو ماجلان]]، اَلَّذِي قَامَ أَثْنَاءَ مُرُورِهِ عَلَى طُولِ اَلسَّاحِلِ بِتَسْمِيَةِ اَلْعَدِيدِ مِنْ مَعَالِمِهِ اَلْأَكْثَرُ إِثَارَةً - خَلِيجُ سَانْ مَاتْيَاسْ ورأس {{formatnum:11000}} عذراء (الآن يسمى [[كيب فيرجين]])، واخرين.{{Sfn|Chisholm|1911}} قضى أسطول ماجلان شتاءً صعبًا في ما أسماه {{وإو|بورتو سان جوليان|Puerto San Julián}} قبل استئناف رحلته جنوبًا في {{تاريخ|21|أغسطس|1520}}. خلال هذا الوقت، واجهت البعثة السكان المحليين، على الأرجح من [[شعب التيهوليش]]، الذين وصفهم مراسلها، أنطونيو بيجافيتا، بأنهم عمالقة وسماهم {{وإو|باتاغون|Patagon}}.<ref name="bergreen">{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Laurence Bergreen|عنوان=Over the Edge of the World|ناشر=Harper Perennial, 2003|صفحة=[https://archive.org/details/overedgeofworl00berg/page/163 163]|ISBN=978-0-06-621173-2|تاريخ=2003-10-14|مسار=https://archive.org/details/overedgeofworl00berg/page/163|وصلة مؤلف=Laurence Bergreen}}</ref>
 
أصبحت المنطقة مستعمرة إسبانية لمحافظة ليون الجديدة، مُنحت عام {{عام م|1529}} للحاكم سيمون دي ألكازابا إي سوتومايور، وهي جزء من [[محافظات الإمبراطورية الإسبانية]] للأمريكتين. أعيد تحديد المنطقة في عام {{عام م|1534}}، وتألفت من الجزء الجنوبي من قارة أمريكا الجنوبية والجزر باتجاه القارة القطبية الجنوبية.
سطر 300:
لاحظ المستكشفون الأوروبيون الأوائل لباتاغونيا أن السكان الأصليين في المنطقة كانوا أطول من متوسط طول الأوروبيين في ذلك الوقت، مما دفع بعضهم للاعتقاد بأن سكان باتاغونيا كانوا عمالقة.
 
وفقًا لأنطونيو بيغافيتا،<ref name="Pigafetta2">[[أنطونيو بيغافيتا]], ''[[wikisource:it:Relazione del primo viaggio intorno al mondo|Relazione del primo viaggio intorno al mondo]]'', 1524: "Il capitano generale nominò questi popoli Patagoni." [https://archive.org/stream/firstthreeenglis00arberich#page/252/mode/1up/search/Patagoni A Brief Declaration of the Vyage abowte the Worlde by Antonie Pygafetta Vincentine, Rycharde Eden, ''The Decades of the Newe Worlde or West India,'' London, William Powell, 1555.] The original word was likely in [[فرناندو ماجلان]]'s native Portuguese (''patagão'') or the Spanish of his men (''patagón''). It was later interpreted later as "big foot", but the etymology refers to a literary character in a Spanish novel of the early 16th century: {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200807170530/https://archive.org/stream/firstthreeenglis00arberich |date=7 أغسطس 2020}}</ref> أحد الناجين القلائل من بعثة ماجلان ومؤرخها المنشور، أطلق ماجلان اسم ''باتاغاو'' (أو ''باتاغون'') على السكان الذين ''صادفهم'' هناك، واسم "باتاغونيا" على المنطقة. على الرغم من أن تقرير بيغافيتا لا يذكر كيفية ظهور هذا الاسم، إلا أن التفسيرات الشعبية اللاحقة أعطت مصداقية لاشتقاق المعنى {{وإو|أرض الأقدام الكبيرة}}. ومع ذلك، فإن [[علم أصول الكلمات|أصل الكلمة]] هذا مشكوك فيه. المصطلح مشتق على الأرجح من الاسم الفعلي للشخصية، "باتاغون"، وهو مخلوق متوحش واجهه بريماليون اليوناني، البطل في رواية الفروسية الإسبانية المتجانسة (أو حكاية {{وإو|الفارس الهائم|Knight-errant}}) لفرانشيسكو فاسكيز. كان هذا الكتاب، الذي نُشر عام {{عام م|1512}} ، تكملة للرواية الرومانسية بالمرين دي أوليفا {{إسبانية|Palmerín de Oliva}} ؛ وقد كانت رائجةً كثيرًا في ذلك الوقت، وكان القراءة المفضلة لماجلان. إن تصور ماجلان للسكان الأصليين، وهم يرتدون الجلود ويأكلون اللحوم النيئة، يذكر بوضوح باتاغون غير المتحضر في كتاب فاسكيز. يقترح الروائي وكاتب الرحلات [[بروس تشاتوين|بروس]] شاتوين جذورًا اشتقاقية لكل من باتاغون وباتاغونيا في كتابه "''[[في باتاغونيا (كتاب)|في باتاغونيا]]"''،<ref>Chatwin, Bruce. ''In Patagonia'' (1977). ch. 49</ref> مشيرًا إلى التشابه بين "باتاغون" والكلمة [[اللغة اليونانية|اليونانية]] παταγος، والتي تعني "زئير" أو "صرير الأسنان" (في تأريخه، يصف بيجافيتا آل باتاغونيا بأنهم {{اقتباس مضمن|يزأرون مثل الثيران}}).
[[ملف:Urville-Patagonians2.jpg|وصلة=https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:Urville-Patagonians2.jpg|تصغير|رسم توضيحي في أربعينيات القرن التاسع عشر لسكان باتاغونيا الأصليين بالقرب من [[مضيق ماجلان]]، من ''رحلة إلى القطب الجنوبي ودانس لوسياني'' بواسطة المستكشف الفرنسي [[جول دومون دو أورفيل|جول دومون دورفيل]]]]
جاء الاهتمام الرئيسي بالمنطقة الذي أثارته رواية بيجافيتا من تقاريره عن لقائهم بالسكان المحليين، الذين زعموا أن طولهم يتراوح بين 9 و 12 قدمًا - {{اقتباس مضمن|طويل جدًا لدرجة أننا وصلنا إلى خصره فقط}} - ومن هنا جاء لاحقًا فكرة أن باتاغونيا تعني {{اقتباس مضمن|أقدام كبيرة}}. دخل هذا التصور للسلالة المفترضة من عمالقة باتاغونيا أو باتاغونيس في التصور الأوروبي المشترك لهذه المنطقة البعيدة التي لم تكن معروفة في ذلك الوقت، لتغذيها تقارير لاحقة من رحلات استكشافية أخرى ومسافرين مشهورين مثل السير فرانسيس دريك، والتي يبدو أنها تؤكد هذه الروايات. أضافت الرسوم البيانية المبكرة [[العالم الجديد|للعالم الجديد]] أحيانًا أسطورة ''regio gigantum'' ("منطقة العمالقة") إلى منطقة باتاغونيا. بحلول عام {{عام م|1611}} ، كان إله باتاغونيا Setebos (Settaboth عند بيغافيتا) مألوفًا لمستمعي مسرحية [[العاصفة (مسرحية)|العاصفة]] {{إنج|The Tempest}} [[وليم شكسبير|لشكسبير]].{{Sfn|Chisholm|1911}}
 
استمر هذا المفهوم والاعتقاد العام لمدة 250 عامًا أخرى، وكان من المقرر أن يزيد اشتعالًا بشكل مثير في عام {{عام م|1767}} عندما نُشر تقرير "رسمي" (ولكن مجهول) عن رحلة العميد البحري [[جون بايرون]] الأخيرة للإبحار [[ملاحة دورانية|حول العالم]] في سفينة [[إتش إم إس دولفين (1751)|إتش إم إس دولفين]]. قضى بايرون وطاقمه بعض الوقت على طول الساحل، ويبدو أن النشر (''رحلة حول العالم في سفينة جلالة الملك الدلفين'') يعطي دليلاً إيجابياً على وجودهم ؛ أصبح المنشور من أكثر الكتب مبيعًا بين عشية وضحاها، وكان من المقرر بيع آلاف النسخ الإضافية للجمهور الراغب في ذلك، وأُعيد نشر تقارير سابقة أخرى في المنطقة على عجل (حتى تلك التي لم تذكر أقوامًا شبيهة بالعمالقة على الإطلاق).
سطر 317:
 
=== البؤر الاستيطانية الاسبانية ===
أدى فشل إسبانيا في استعمار مضيق ماجلان إلى قيام [[أرخبيل تشيلوي|أرخبيل شيلوي]] بدور حماية منطقة باتاغونيا الغربية من التدخلات الأجنبية.<ref name="Urbina2013">{{استشهاد بدورية محكمة|lastالأخير=Urbina C.|firstالأول=M. Ximena|dateتاريخ=2013|titleعنوان=Expediciones a las costas de la Patagonia Occidental en el periodo colonial|languageلغة=es|journal=[[Magallania]]|volumeالمجلد=41|issueالعدد=2|DOI=10.4067/S0718-22442013000200002}}</ref> أعيد تأسيس [[فالديفيا]] في عام {{عام م|1645}} ، وعمل التشيلوي حراسًا، حيث كان الإسبان يجمعون المعلومات والشائعات من جميع أنحاء باتاغونيا.<ref name="Urbina2017">{{استشهاد بدورية محكمة|lastالأخير=Urbina C.|firstالأول=María Ximena|dateتاريخ=2017|titleعنوان=La expedición de John Narborough a Chile, 1670: Defensa de Valdivia, rumeros de indios, informaciones de los prisioneros y la creencia en la Ciudad de los Césares|trans_titleعنوان مترجم=John Narborough expedition to Chile, 1670: Defense of Valdivia, indian rumors, information on prisoners, and the belief in the City of the Césares|journal=[[Magallania]]|volumeالمجلد=45|issueالعدد=2|pagesصفحات=11–36|DOI=10.4067/S0718-22442017000200011}}</ref>
 
نتيجة لخطر القراصنة وقطاع الطرق، أمرت السلطات الإسبانية بإخلاء [[أرخبيل غوايتيكاس]] لحرمان نهائي للأعداء من أي دعم من السكان الأصليين.<ref name="IbarBruce2">{{استشهاد بدورية محكمة|lastالأخير=Ibar Bruce|firstالأول=Jorge|dateتاريخ=1960|titleعنوان=Ensayo sobre los indios Chonos e interpretación de sus toponimías|urlمسار=https://semanariorepublicano.uchile.cl/index.php/ANUC/article/download/19032/20162|languageلغة=es|journal=[[Anales de la Universidad de Chile]]|volumeالمجلد=117|pagesصفحات=61–70|تاريخ الوصول=19 كانون الثاني 2021|تاريخ الأرشيفأرشيف=6 آب 2020|مسار الأرشيفأرشيف=https://web.archive.org/web/20200806142044/https://semanariorepublicano.uchile.cl/index.php/ANUC/article/download/19032/20162|url-statusحالة المسار=live}}</ref> أدى ذلك فيما بعد إلى نقل غالبية سكان [[تشونو (شعب)|التشونو]] الأصليين إلى أرخبيل تشيلوي في الشمال بينما انتقل بعض التشونو جنوب شبه جزيرة تايتاو مما أدى إلى إخلاء المنطقة فعليًا من السكان في القرن الثامن عشر.
 
=== الاستكشاف العلمي (1764–1842) ===
في النصف الثاني من القرن الثامن عشر، ازدادت المعرفة الأوروبية بباتاغونيا من خلال رحلات جون بايرون (1764-1765)، [[صامويل واليس|صموئيل واليس]] (1766، في نفس سفينة HMS ''Dolphin'' التي أبحر فيها بايرون سابقًا) [[لويس أنطوان دو بوغنفيل|ولويس. أنطوان دي بوغانفيل]] (1766). نشر {{وإو|توماس فالكنر|Thomas Falkner}}، اليسوعي الذي أقام ما يقرب من أربعين عامًا في تلك الأنحاء، كتابه ''وصف باتاغونيا'' (هيريفورد، 1774) ؛ أسس فرانسيسكو فيدما الكارمن (''El Carmen'')،وهي في الوقت الحاضر {{وإو|كارمن دي باتاغونيس|Carmen de Patagones}} واستقر أنطونيو في منطقة [[خليج سان جوليان]]، حيث أسس مستعمرة [[فلوريدابلانكا (باتاغونيا)|فلوريدابلانكا]] وتقدم إلى الداخل إلى جبال الأنديز (1782). صعد [[باسيليو فيلارينو]] إلى ريو نيغرو (1782).{{Sfn|Chisholm|1911}}
 
كان [[مسح بحري|للمسح البحري]] للسواحل أهمية من الدرجة الأولى؛ تضمنت الحملة الأولى سفينتي (1826-1830) [[HMS Aid (1809)|أدفنتشر]] و<nowiki/>[[بيغل (سفينة)|بيغل]] بقيادة [[فيليب كينغ|فيليب باركر كينغ]]، والثانية (1832–1836) [[الرحلة الثانية لسفينة بيغل|رحلة ''بيغل'']] تحت قيادة [[روبرت فيتزروي]]. كانت الحملة الأخيرة بشكل خاص ملحوظة لمشاركة [[تشارلز داروين]]، الذي قضى وقتًا طويلاً في [[غاوتشو|استكشاف]] مناطق مختلفة من باتاغونيا على الشاطئ، بما في ذلك الرحلات الطويلة مع [[غاوتشو|الغاوتشو]] في [[ريو نيغرو (الأرجنتين)|ريو نيغرو]]، والذين انضموا إلى فيتزروي في رحلة استكشافية بطول {{حول|200|mi|km}} تأخذ قوارب السفن في مجرى [[نهر سانتا كروز (الأرجنتين)|نهر سانتا كروز]].{{Sfn|Chisholm|1911}}
 
=== حروب الاستقلال الإسبانية الأمريكية ===
[[ملف:MORENO(1879)_p131_UNA_FIESTA_EN_CALEUFU.JPG|وصلة=https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D9%81:MORENO(1879)_p131_UNA_FIESTA_EN_CALEUFU.JPG|تصغير|محاربو [[شعب التيهوليش|التيهويلش]] في باتاغونيا]]
خلال حروب الاستقلال، كانت الشائعات حول وصول القوات الإسبانية الوشيكة إلى باتاغونيا، إما من [[بيرو|البيرو]] أو شيلوي، رائجةً بين الشعوب الأصلية في بامباس وشمال باتاغونيا.<ref name="Ratto2008">{{استشهاد بكتاب|title=¿Y el Pueblo dónde está? Contribuciones para una historia popular de la revolución de independencia en el Río de la Plata|author1مؤلف1=Ratto|firstالأول=Silvia|publisherناشر=Prometeo Libros|yearسنة=2008|ISBN=978-987-574-248-2|placeمكان=Buenos Aires|pagesصفحات=241–246|editor1=Fradkin|languageلغة=es|chapter=¿Revolución en las pampas? Diplomacia y malones entre indígenas de pampa y patagonia}}</ref> في عام {{عام م|1820}} ، تحالف الزعيم الوطني التشيلي [[خوسيه ميغيل كاريرا]] مع شعب [[رانكويل|الرانكويل]] الأصلي في [[البامبا]] من أجل محاربة الوطنيين المتنافسين في بوينس آيرس.<ref name="Ratto2008" /> خطط خوسيه ميغيل كاريرا في النهاية لعبور جبال الأنديز إلى تشيلي والإطاحة بمنافسيه في تشيلي.
 
انتقلت آخر جماعة مسلحة ملكية في ما يعرف اليوم بالأرجنتين وتشيلي، [[الإخوة بينشيرا]]، من المناطق المجاورة لشيلان عبر جبال الأنديز إلى شمال باتاغونيا حيث عزز الوطنيون سيطرتهم على تشيلي. كان الإخوة بينشيرا عبارة عن عصابة خارجة عن القانون مكونة من الأوروبيين الأسبان والأمريكيين الأسبان والمستيزو والشعوب الأصلية المحلية.<ref name="Manara2010">{{استشهاد بدورية محكمة|title=Movilización en las fronteras. Los Pincheira y el última intento de reconquista hispana en el sur Americano (1818-1832)|journal=[[Universidad Nacional de Río Cuarto]]|urlمسار=https://www.unrc.edu.ar/publicar/soc_paisajes/PdfTomoII/CarlaGManara.pdf|lastالأخير=Manara|firstالأول=Carla G.|volumeالمجلد=II|issueالعدد=II|yearسنة=2010|languageلغة=es|pagesصفحات=39–60|تاريخ الوصول=19 كانون الثاني 2021|تاريخ الأرشيفأرشيف=27 أيلول 2020|مسار الأرشيفأرشيف=https://web.archive.org/web/20200927164440/https://www.unrc.edu.ar/publicar/soc_paisajes/PdfTomoII/CarlaGManara.pdf|url-statusحالة المسار=live}}</ref> تمكنت هذه المجموعة من الانتقال إلى باتاغونيا بفضل تحالفها مع قبيلتين أصليتين، هما [[شعب بوروانو|الرانكويل والبوروانو]].<ref name="Ratto2008" /><ref name="Manara2010" /> أقام الأخوان بينشيرا معسكرًا دائمًا مع آلاف المستوطنين في المناطق الداخلية من باتاغونيا، بعيدًا عن الأراضي الفعلية لتشيلي والمقاطعات المتحدة.<ref name="Manara2010" /> من قواعدهم، قاد الإخوة بينشيرا العديد من الغارات على ريف الجمهوريات المنشأة حديثًا.<ref name="Ratto2008" />
 
== المطبخ ==
المطبخ باتاغونيا الأرجنتينية يشبه إلى حد كبير مطبخ بوينس آيرس - اللحوم المشوية والمعكرونة - مع الاستخدام بكثرة المكونات المحلية واستخدام أقل لتلك المنتجات المستورة إلى المنطقة. يُعد لحم الضأن لحمًا باتاغونيًا تقليديًا، فهو يُشوى لعدة ساعات على نار مفتوحة. أفادت بعض الكتب الإرشادية أن هذا الطبق، وخاصة الغوانق وإدخال الغزلان والخنازير، يحظى بشعبية في مطبخ المطاعم. ومع ذلك، نظرًا لأن الغوانق حيوان محمي في كل من تشيلي والأرجنتين، فمن غير المرجح أن يظهر بشكل شائع كطبق في مطعم. سمك السلمون المرقط ''والسنتولا'' ([[سلطعون الملك]]) شائعان أيضًا، على الرغم من أن الإفراط في صيد ''السنتولا'' جعله نادرًا بشكل متزايد. لا تزال في المنطقة المحيطة بباريلوتشي تقاليد شهيرة لمطبخ جبال الألب، مع قضبان الشوكولاتة وحتى مطاعم [[فوندو|الفوندو]]، [[بيت الشاي|وبيوت الشاي]] هي سمة من سمات المجتمعات [[غاليون|الويلزية]] في [[جايمان ، تشوبوت|جايمان]] و [[تريفلين]]، وكذلك في الجبال.<ref name="time out2">''Time Out Patagonia'', Cathy Runciman (ed), [[دار بنجوين للنشر|Penguin Books]], 2002. {{ردمك|0-14-101240-4}}</ref> منذ منتصف التسعينيات، حدث بعض النجاح في صناعة النبيذ في باتاغونيا الأرجنتين ، وخاصة في نيوكوين.
 
== امتلاك الأجانب للأراضي ==
يمتلك المستثمرون الأجانب، بما في ذلك [[مجموعة بينيتون]] الإيطالية متعددة الجنسيات، [[تد تيرنر|وتيد تورنر]]، وجوزيف لويس<ref name="patagonia-argentina.com">{{استشهاد ويب
| urlمسار = http://www.patagonia-argentina.com/i/content/accesoalagosyrios.php
| titleعنوان = ''Rivers of blood''from Patagonia-argentina.com
| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20110721191837/http://www.patagonia-argentina.com/i/content/accesoalagosyrios.php
| تاريخ الأرشيفأرشيف = 21 تـمـوز 2011
| accessdateتاريخ الوصول = 19 كانون الثاني 2021
| url-statusحالة المسار = live
}}</ref> والمحافظ [[دوغلاس تومبكينز|دوجلاس تومبكينز]]، مساحات كبيرة من الأراضي. تسبب هذا الوضع في العديد من النزاعات مع السكان المحليين وحكومتي [[تشيلي|شيلي]] [[الأرجنتين|والأرجنتين]]، على سبيل المثال، معارضة دوغلاس تومبكينز للطريق المخطط لكاريتيرا [[كاريتيرا أوسترال|أوسترال]] في [[حديقة بومالين|بومالين بارك]]. هناك فضيحة تختمر أيضًا حول عقارين مملوكين [[تد تيرنر|لتد تيرنر]]، الواقعين داخل [[حديقة ناهويل هوباي الوطنية]]. واجهت [[مجموعة بينيتون]] الإيطالية انتقادات من منظمات المابوتشي، بما في ذلك رابطة مابوتشي الدولية، بسبب شرائها أراضي المابوتشي التقليدية في باتاغونيا. طُردت عائلة كوريانكو ناهويلكير من أرضهم في عام {{عام م|2002}} بعد مطالبة بينيتون بها، ولكن استعيدت الأرض في عام {{عام م|2007}} .<ref>{{استشهاد ويب
| urlمسار = http://www.santarosarecuperada.com.ar/english/index.html
| titleعنوان = Recovered Mapuche territory in Patagonia: Benetton vs. Mapuche
| publisherناشر = MAPU Association
| archiveurlمسار أرشيف = https://archive.is/20120908191814/http://www.santarosarecuperada.com.ar/english/index.html
| archivedateتاريخ أرشيف = 8 September 2012
| accessdateتاريخ الوصول = 7 April 2008
}}</ref>
 
سطر 415:
{{ضبط استنادي}}
 
[[تصنيف:باتاغونيا|باتاغونيا ]]
[[تصنيف:أقاليم تشيلي]]
[[تصنيف:الحدود الأرجنتينية التشيلية]]