الأمازيغية اليزناسنية: الفرق بين النسختين

[مراجعة غير مفحوصة][مراجعة غير مفحوصة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
لا ملخص تعديل
وسمان: تحرير من المحمول تعديل ويب محمول
سطر 32:
* لا يوجد حرفي الحاء والعين في اللغة اليزناسنية
 
وحسب اللغوي الفرنسي إدموند ديستاين، يتجاوب اليزناسنيون بشكل أسهل مع لهجة الزكارة، وبني بوزكو ب [[العيون الشرقية|عيون]] سيدي ملوك، ومع بني بو سعيد و[[بني سنوس (ولاية تلمسان)|بني سنوس]]، ومع أهل [[فكيك]] ومع آيت سرغوشن. لكنهم يجدون صعوبة في الفهم حين يتواجهون مع الريفيين، بسبب النطق الخاص لهؤلاء. والعكس غير صحيح، فالريفي يفهم الزناسني بسهولة. كما أن الأمر يسوء أكثر حين يتواجه الزناسنيون مع شلوحأمازيغ [[سوس]]، فالتفاهم آنذاك يزداد صعوبة.<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=أبركان تحت الاستيطان|تاريخ=2016|ناشر=|مؤلف1=عبد الله لحسايني|مؤلف2=|محرر1=|لغة=العربية|مكان=المغرب|الأول=|بواسطة=|عمل=}}</ref>
 
من هذا المنطلق يُعتبر كلام بني يزناسن الأقرب إلى جيرانهم الجنوبيين والجنوب شرقيين، خارج نطاق المنطقة الريفية: أي بنو سنوس في الجزائر، وأيت وراين وآيت سغروشن.<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=أبركان تحت الاستيطان. .|تاريخ=2016|ناشر=|مؤلف1=عبد الله لحسايني|مؤلف2=|محرر1=|لغة=العربية|مكان=المغرب|الأول=عبد الله|بواسطة=|عمل=}}</ref>