رالي داكار 2021: الفرق بين النسختين

تم إضافة 1٬139 بايت ، ‏ قبل شهر واحد
ترجمة
(ترجمة)
| 506 || bgcolor="gold"| {{رمز علم|NLD}} {{وإو|Martin Van Den Brink|nl}} || bgcolor="gold"| {{رمز علم|NLD}} [[Wouter De Graaf]] || {{رمز علم|CZE}} [[Daniel Kozlovský]] || [[Renault Trucks|]Renault C460]] || TRUCKS MAMMOET RALLYSPORT
|-
| 507 || {{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}} || {{رمز علم|RUS}} [[Ruslan Akhmadeev]] || {{رمز علم|RUS}} [[Ilgiz Akhmetzianov]] || [[كاماز]] || {{وإو|كاماز-ماستر|Kamaz-Master}}
|-
| 508 || bgcolor="gold"| {{رمز علم|JPN}} {{وإو|Teruhito Sugawara|it}} || {{رمز علم|JPN}} [[Hirokazu Somemiya]] || {{رمز علم|JPN}} [[Yuji Mochizuki]] || [[Hino 500]] || HINO TEAM SUGAWARA
| 227 || {{رمز علم|ESP}} [[Iglesias Juan Roura]] || {{رمز علم|AND}} [[Oscar Gonçalves Gomez]] || [[تويوتا لاند كروزر]] || ROURA LIGHTING TEAM
|-
| 229 || {{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}} || {{رمز علم|FRA}} [[Emilien Etienne]] || [[Sunhill Buggy]] || فريق سنهيل
|-
| 251 || {{رمز علم|BEL}} [[Didier Monseu]] || {{رمز علم|BEL}} [[Niels Lescot]] || [[مان (شركة)]] 41460 || BEL EDOUARD FRAIPONT MAN RACING WINGS
| المرحلة التمهيدية || {{رمز علم|USA}} {{Ill-WD2|ريكي برابيك|id=Q48774374}} || {{رمز علم|FRA}} [[Alexandre Giroud]] || {{رمز علم|QAT}} [[ناصر العطية]] || {{رمز علم|GBR}} [[كريس ميكي]] ||{{رمز علم|USA}} [[Austin Jones (racing driver)|Austin Jones]] || {{رمز علم|BLR}} {{وإو|Siarhei Viazovich|fr}} || ''لم تُشارك''
|-
| المرحلة 1 || {{رمز علم|AUS}} [[توبي برايس]] || {{رمز علم|FRA}} [[Alexandre Giroud]] || {{رمز علم|ESP}} [[كارلوس ساينز]] || {{رمز علم|ESP}} [[Cristina Gutierrez Herrero]] || {{رمز علم|USA}} [[Austin Jones (racing driver)|Austin Jones]] ||{{رمز علم|RUS}} [[Dimitry Sotnikov]] || {{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}
|-
|-
| المرحلة 2 || {{رمز علم|ESP}} {{وإو|جوان باريدا بورت|Joan Barreda Bort}} || {{رمز علم|USA}} [[Pablo Copetti]] || {{رمز علم|QAT}} [[ناصر العطية]] || {{رمز علم|USA}} [[Seth Quintero]] || {{رمز علم|SAU}} [[صالح السيف]] || {{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}} || {{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}
|-
| المرحلة 3|| {{رمز علم|AUS}} [[توبي برايس]] || {{رمز علم|ARG}} [[Nicolas Cavigliasso]] || {{رمز علم|QAT}} [[ناصر العطية]] || {{رمز علم|USA}} [[Seth Quintero]] || {{رمز علم|CHI}} [[Francisco López Contardo]] || {{رمز علم|BLR}} [[Siarhei Viazovich]] || {{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}
|-
|المرحلة 4 || {{رمز علم|ESP}} {{وإو|جوان باريدا بورت|Joan Barreda Bort}} || {{رمز علم|ARG}} [[Manuel Andujar (racing driver)|Manuel Andujar]] || {{رمز علم|QAT}} [[ناصر العطية]] || {{رمز علم|GBR}} [[كريس ميكي]] || {{رمز علم|POL}} [[Aron Domżała]] || {{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}} || {{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}
|-
| المرحلة 5 || {{رمز علم|ARG}} [[Kevin Benavides]] || {{رمز علم|ARG}} [[Nicolas Cavigliasso]] || {{رمز علم|RSA}} [[Giniel de Villiers]] || {{رمز علم|USA}} [[Seth Quintero]] || {{رمز علم|CHI}} [[Francisco López Contardo]] || {{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}} || {{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}
|-
| المرحلة 6 || {{رمز علم|ESP}} {{وإو|جوان باريدا بورت|Joan Barreda Bort}} || {{رمز علم|FRA}} [[Alexandre Giroud]] || {{رمز علم|ESP}} [[كارلوس ساينز]] || {{رمز علم|USA}} [[Seth Quintero]] || {{رمز علم|QAT}} [[Nasser Khalifa Al-Attiyah]] || {{رمز علم|RUS}} [[Airat Mardeev]] || {{رمز علم|CZE}} [[Ondřej Klymčiw]]
|-
| المرحلة 7 {{صغير|(ماراثون)}} || {{رمز علم|USA}} [[Ricky Brabec]] || {{رمز علم|ARG}} [[Manuel Andujar (racing driver)|Manuel Andujar]] || {{رمز علم|SAU}} [[يزيد الراجحي]] || {{رمز علم|ESP}} [[Cristina Gutiérrez Herrero]] || {{رمز علم|CHI}} [[Francisco López Contardo]] || {{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}} || {{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}
|-
| المرحلة 8 || {{رمز علم|CHI}} [[José{{Ill-WD2|خوسيه Ignacioإجناسيو Cornejo]]كورنيجو|id=Q104602911}} || {{رمز علم|FRA}} [[Alexandre Giroud]] || {{رمز علم|QAT}} [[ناصر العطية]] || {{رمز علم|USA}} [[Seth Quintero]] ||{{رمز علم|CHI}} [[Francisco López Contardo]] || {{رمز علم|RUS}} [[Anton Shibalov]] || {{رمز علم|ESP}} [[Kilian Revuelta]]
|-
| المرحلة 9 || {{رمز علم|ARG}} [[Kevin Benavides]] || {{رمز علم|CHI}} [[Giovanni Enrico]] || {{رمز علم|FRA}} [[Stéphane Peterhansel]] || {{رمز علم|ESP}} [[Cristina Gutiérrez Herrero]] || {{رمز علم|CHI}} [[Francisco López Contardo]] || {{رمز علم|CZE}} [[Martin Macík]] || {{رمز علم|ESP}} [[Kilian Revuelta]]
|-
|2
|{{رمز علم|CHI}} [[José{{Ill-WD2|خوسيه Ignacioإجناسيو Cornejo]]كورنيجو|id=Q104602911}}
|هوندا
|05:10:50
|00:01:20
|3
|{{رمز علم|CHI}} [[José{{Ill-WD2|خوسيه Ignacioإجناسيو Cornejo]]كورنيجو|id=Q104602911}}
|هوندا
|20:19:21
|00:00:53
|3
|{{رمز علم|CHI}} [[José{{Ill-WD2|خوسيه Ignacioإجناسيو Cornejo]]كورنيجو|id=Q104602911}}
|هوندا
|24:11:40
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|CHI}} [[José{{Ill-WD2|خوسيه Ignacioإجناسيو Cornejo]]كورنيجو|id=Q104602911}}'''
|'''هوندا'''
|'''28:51:31'''
|-
|2
|{{رمز علم|CHI}} [[José{{Ill-WD2|خوسيه Ignacioإجناسيو Cornejo]]كورنيجو|id=Q104602911}}
|هوندا
|04:39:51
!rowspan=3| 8
|'''1'''
|'''{{رمز علم|CHI}} [[José{{Ill-WD2|خوسيه Ignacioإجناسيو Cornejo]]كورنيجو|id=Q104602911}}'''
|'''هوندا'''
|'''03:08:40'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|CHI}} [[José{{Ill-WD2|خوسيه Ignacioإجناسيو Cornejo]]كورنيجو|id=Q104602911}}'''
|'''هوندا'''
|'''32:00:11'''
|
|'''1'''
|'''{{flagicon|CHI}} [[José{{Ill-WD2|خوسيه Ignacioإجناسيو Cornejo]]كورنيجو|id=Q104602911}}'''
|'''هوندا'''
|'''36:51:00'''
|-
|3
|{{flagicon|CHI}} [[José{{Ill-WD2|خوسيه Ignacioإجناسيو Cornejo]]كورنيجو|id=Q104602911}}
|هوندا
|04:50:49
!rowspan=3| 1
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''[[كاماز]]'''
|'''03:16:47'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''[[كاماز]]'''
|'''03:23:55'''
!rowspan=3| 2
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''كاماز'''
|'''04:37:44'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''كاماز'''
|'''08:01:39'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''كاماز'''
|'''11:47:11'''
|-
|2
|{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}
|كاماز
|03:45:32
!rowspan=3| 4
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''كاماز'''
|'''02:58:47'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''كاماز'''
|'''14:45:58'''
!rowspan=3| 5
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''كاماز'''
|'''05:30:20'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''كاماز'''
|'''20:16:18'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''كاماز'''
|'''24:26:18'''
|-
|2
|{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}
|كاماز
|04:10:00
!rowspan=3| 7
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''كاماز'''
|'''04:45:52'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''كاماز'''
|'''29:12:10'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''كاماز'''
|'''32:34:18'''
|-
|2
|{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}
|كاماز
|03:22:08
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''كاماز'''
|'''37:42:49'''
|-
|3
|{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}
|كاماز
|05:08:31
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}'''
|'''كاماز'''
|'''40:57:31'''
|-
|2
|{{رمز علم|RUS}} {{Ill-WD2|ديمتريدميتري سوتنيكوف|id=Q48774631}}
|كاماز
|03:14:42
!rowspan=3| 1
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''[[Sunhill Buggy|سنهيل]]'''
|'''121'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''[[Sunhill Buggy|سنهيل]]'''
|'''121'''
!rowspan=3| 2
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''سنهيل'''
|'''106'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''سنهيل'''
|'''227'''
!rowspan=3| 3
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''سنهيل'''
|'''77'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''سنهيل'''
|'''304'''
!rowspan=3| 4
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''سنهيل'''
|'''73'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''سنهيل'''
|'''377'''
!rowspan=3| 5
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''سنهيل'''
|'''116'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''سنهيل'''
|'''493'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''سنهيل'''
|'''587'''
|-
|2
|{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}
|سنهيل
|94
!rowspan=3| 7
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''سنهيل'''
|'''19'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''سنهيل'''
|'''606'''
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''سنهيل'''
|'''646'''
|-
|2
|{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}
|سنهيل
|40
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''سنهيل'''
|'''735'''
|-
|2
|{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}
|سنهيل
|89
|
|'''1'''
|'''{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}'''
|'''سنهيل'''
|'''886'''
|-
|3
|{{رمز علم|FRA}} [[{{وإو|مارك دوتون|Marc Douton]]}}
|سنهيل
|151