روبية: الفرق بين النسختين

[مراجعة غير مفحوصة][مراجعة غير مفحوصة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
وسم: مُسترجَع
وسمان: مُسترجَع تغير في القوالب
سطر 135:
 
 
== الاخنصارات ==
== روابط خارجية ==
في النص اللاتيني ، يتم اختصار "روبية" (المفرد) كـ Re . و "روبية" (جمع) روبية . يتم اختصار الروبية الاندونيسية Rp . في الطباعة في القرن التاسع عشر ،
* {{Cite EB1911|wstitle=rupee}}
 
غالبًا ما يتم كتابة الاختصارات:{\ displaystyle R _ {\ cdot} ^ {s}} أو {\ displaystyle R ^ {\ underline {s}}}. في البرامج النصية Brahmic،
 
وغالبا ما يختصر الروبية مع حرف من حروف اللغة للمقطع الأول، تليها اختياريا بواسطة علامة اختصار دائرية أو نقطة اختصار اللاتينية: रु ૰ (الديفنغارية . رو )، રૂ૰ (الغوجاراتية . رو ) ، රු ( السنهالية رو )، రూ ( التيلجو RU ).
 
جدول الاختصارات للروبية يوضح ذلك .
 
 
{| class="wikitable" border="1"
 
|+ Rupee abbreviation in other languages
 
! اللغة
 
! الكلمة !! المعنة الحرفي
 
! Abbrev. !! Unicode
 
|-
 
| [[اللغة الماليزية |المالايالامية]]
 
| രൂപാ || ''rūpāa''
 
| രൂ ||
 
|-
 
| [[التاميل اللغة |التاميل]]
 
| ரூபாய் || ''rūpāy''
 
| ரூ ||
 
|-
 
| [[التيلجو language|التيلجو]]
 
| రూపాయి || ''rūpāyi''
 
| రూ ||
 
|-
 
| [[Sinhala language|Sinhala]]
 
| රුපියල || ''rupiyala''
 
| රු ||
|-
 
| [[Gujarati language|Gujarati]]
 
| રૂપિચો, રૂપિયા || ''rūpiyo'', ''rūpiyā''
 
| રૂ૰ ||
 
|-
 
| لغة [[كاندا]]
 
| ರೂಪಾಯಿ || ''rūpāyi''
 
| ರ ||
 
|}
 
 
ملاظة {{اقتباس خاص|هذه امثلة مقربة و في الحقيقة لايمكن ترجمتها لا الية و لا عربيا يحتفظ بها بهذا النسق .}}
 
== روابط خارجية ==
* {{Cite EB1911|wstitle=rupee}}
 
==المراجع==