ويكيبيديا

ليبنسراوم: الفرق بين النسختين

تصفح التاريخ تفاعلياً
[مراجعة غير مفحوصة][نسخة منشورة]
→ التعديل السابقالتعديل اللاحق ←
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
مرئينص الويكي
ط تدقيق لغوي (طفيف)
لا ملخص تعديل
سطر 1:
{{دمج|نطاق الدولة}}
{{مقالة غير مراجعة|تاريخ = يناير 2021}}
| {{عنوان = Lebensraumمائل}}▼
{{يتيمة|تاريخ=يناير 2021}}
{{نازية}}
المفهوم الألماني لـمجال الدولة (النطق الألماني: [leːbənsˌʁaʊm] سياسات وممارسات الاستعمار الاستيطاني الذي انتشر في ألمانيا من تسعينيات القرن التاسع عشر إلى أربعينيات القرن العشرين. تم نشر المجال الحيوي لأول مرة في عام 1901، وأصبح هدفًا جيوسياسيًا لإمبراطورية ألمانيا في الحرب العالمية الأولى (1914-1918)، وكعنصر أساسي في برنامج التوسع الإقليمي.
{{صوت|De-Lebensraum.ogg|'''''ليبنسراوم'''''}} ([[اللغة الألمانية|كلمة ألمانية]] تعني '''[[موطن]]''' وترجمتها الحرفية "'''أماكن إعاشة'''") تعد واحدة من كبرى سياسات [[إبادة جماعية|الإبادة الجماعية]] التي انتهجها [[أدولف هتلر]] ومكوّن رئيسي للأيديولوجية [[نازية|النازية]] كما ساعدت على إيجاد الدوافع المطلوبة لاستمرار [[توسعية|السياسات التوسعية]] ل[[ألمانيا النازية]] والتي تهدف لإيجاد مساحة أكبر من الأراضي بغرض استيعاب النمو السكاني الألماني ل[[المسألة الألمانية|ألمانيا الكبرى]]، ففي كتابه الأشهر [[كفاحي (كتاب)|كفاحي]] (<small>[[اللغة الألمانية|بالألمانية]]: Mein Kampf</small>) أفرض هتلر مساحات كبيرة من الكتاب للحديث عن ضرورة إيجاد ''ليبنسراوم'' (<small>[[اللغة الألمانية|بالألمانية]]: Lebensraum</small>) (أي "أماكن إعاشة" ومتطلباتها المتعلقة بما في ذلك الأراضي والمواد الخام) ولن يتحقق هذا إلا في [[أوروبا الشرقية|شرق أوروبا]]، ومن ثم أقرّ هتلر العديد من السياسات ل[[قتل]] و[[تهجير]] و[[عبودية|استرقاق]] كل من ال[[بولنديون]] وال[[أوكرانيون]] وال[[روس]] وباقي الأجناس [[سلاف|السلافية]] الأخرى ممن اعتبرهم هتلر من [[أونترمينش|الأجناس الدنيا]] (<small>[[اللغة الألمانية|بالألمانية]]: Untermensch</small>) واستغلال أراضيهم في إعادة توطين [[جرمان|الشعوب الجرمانية]]، كما حدد هتلر طرق التخلص من السكان الأصليين عن طريق التجويع حتى الموت ومن ثم توفير الحاصلات الزراعية لإطعام ألمانيا ومن بعدها توفير الأراضي اللازمة لتسكين ال[[نخبة]] [[ألمان|الألمانية]].<ref>{{استشهاد ويب |مسار=http://research.calvin.edu/german-propaganda-archive/du.htm |عنوان=You and Your People (''Volk'') |سنة=1940 |محرر=Fritz Bennecke |عمل=Vom deutschen Volk und seinem Lebensraum, Handbuch für die Schulung in der HJ |مكان=Munich |ناشر=Franz Eher, 1937 |لغة=German | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180116212946/http://research.calvin.edu/german-propaganda-archive/du.htm | تاريخ أرشيف = 16 يناير 2018 }}</ref><ref>[http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/FWWbrest.htm Spartacus Educational: Treaty of Brest-Litovsk]{{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071021032507/http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/FWWbrest.htm |date=2007-10-21 }}.</ref><ref>{{استشهاد بكتاب |مؤلف=Robert Gellately |عنوان=Backing Hitler: Consent and Coercion in Nazi Germany |تاريخ=8 March 2001 |ناشر=Oxford University Press |isbn=978-0-19-160452-2 |صفحة=155}}</ref>
 
== مراجع ==▼
تم دعم الشكل الأكثر تطرفا لهذه الأيديولوجية من قبل الحزب النازي (NSDAP) وألمانيا النازية حتى نهاية الحرب العالمية الثانية
{{مراجع}}▼
 
== وصلات خارجية ==
بعد [[وصول هتلر للسلطة|صعود أدولف هتلر إلى السلطة]]، أصبح مبدأ نطاق الدولة مبدأ أيديولوجيًا [[نازية|للنازية]] وقدم تبريرًا للتوسع الإقليمي الألماني في [[أوروبا الوسطى والشرقية|وسط وشرق أوروبا]] . <ref>Allan Bullock & Stephen Trombley, ed. "Lebensraum." ''The New Fontana Dictionary of Modern Thought'' (1999), p.&nbsp;473.</ref> استندت سياسة ("الخطة الشرقية") على مبادئها. نصت على أن ألمانيا تطلب مجالًا ''حيويًا'' ضروريًا لبقائها وأن معظم السكان الأصليين في أوروبا الوسطى والشرقية يجب أن يتم إبعادهم نهائيًا (إما من خلال الترحيل الجماعي إلى [[سيبيريا]] أو الإبادة أو الاستعباد) .
<small>
* [http://www1.yadvashem.org/yv/en/holocaust/about/04/ussr.asp?WT.mc_id=wiki The Invasion of the Soviet Union and the Beginnings of Mass Murder] من موقع [[ياد فاشيم]]
* [https://web.archive.org/web/20170914112253/https://www.obersalzberg.de/utopie-grossgermanisches-reich.98.html?&L=1 Utopia: The Greater Germanic Reich of the German Nation] — خرائط المخططات النازية
|* مسار = https[http://www.bbc.co.uk/history/worldwars/wwtwo/hitler_lebensraum_01.shtml Hitler and 'Lebensraum' in the East] بواسطة Jeremy Noakes▼
* [https://web.archive.org/web/20120119032302/http://www.encyclopedia.com/doc/1O129-Grossraum.html Encyclopedia.com: ''Grossraum'']
</small>
{{شريط بوابات|ألمانيا|ألمانيا النازية|الحرب العالمية الثانية|السياسة|إيطاليا}}▼
 
{{بذرة ألمانيا}}
هدفت الحكومة النازية إلى إعادة إسكان هذه الأراضي بالمستعمرين الجرمانيين خلال الحرب العالمية الثانية وما بعدها. <ref name="Mineau180">{{استشهاد بكتاب|عنوان=Operation Barbarossa: Ideology and Ethics Against Human Dignity|مؤلف1=André Mineau|ناشر=Rodopi|سنة=2004|مسار=https://books.google.com/books?id=ZLcDEUZfW4EC|ISBN=978-9042016330|صفحة=180|بواسطة=Google Books| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200605155159/https://books.google.com/books?id=ZLcDEUZfW4EC | تاريخ أرشيف = 5 يونيو 2020 }}</ref> <ref name="Baranowski141">{{استشهاد بكتاب|عنوان=Nazi Empire: German Colonialism and Imperialism from Bismarck to Hitler|مؤلف1=Shelley Baranowski|ناشر=Cambridge University Press|سنة=2011|صفحة=141|مسار=https://books.google.com/books?id=iA-NZ_RgP5kC&q=continental+Lebensraum|ISBN=978-0521857390|بواسطة=Google Books| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20140105051736/http://books.google.com/books?id=iA-NZ_RgP5kC | تاريخ أرشيف = 5 يناير 2014 }}</ref> <ref>{{استشهاد ويب
▲| مسار = https://www.bbc.co.uk/history/worldwars/wwtwo/hitler_lebensraum_01.shtml
| عنوان = BBC – History – World Wars: Hitler and ''Lebensraum'' in the East
| تاريخ = March 30, 2011
| الأخير = Jeremy Noakes
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201123001308/http://www.bbc.co.uk/history/worldwars/wwtwo/hitler_lebensraum_01.shtml | تاريخ أرشيف = 23 نوفمبر 2020 }}</ref> <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/lebensraum
▲| عنوان = Lebensraum
| موقع = encyclopedia.ushmm.org
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2019-03-09
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201122042217/https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/lebensraum | تاريخ أرشيف = 22 نوفمبر 2020 }}</ref>.
 
== الأصول ==
{{عدة صور|direction=vertical|width=170|image1=Bundesarchiv Bild 183-R35179, Prof. Friedrich Ratzel.jpg|caption1=عالم الجغرافيا السياسية الألمانية فريدريك راتزل|image2=Rudolf Kjellen.jpg|caption2=عالم السياسة السويدي كيلين}}
مصطلح النطاق الحي استخدمه عالم الأحياء الألماني [[أوسكار بيشل]] في عام 1860 في استعراضه ''[[أصل الأنواع|لأصول الأنواع]]'' [[تشارلز داروين|لتشارلز داروين]] (1859).
 
في عام 1897، طبقة فريدريك رتزل في كتابه الجغرافيا السياسية طبقت كلمة {{رمز لغة|de|Lebensraum}} ("مساحة المعيشة") <ref name="WM&ZR">{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Political Poisoning of Geography|عمل=The Threat of Geopolitics to International Relations: Obsession with the Heartland|مؤلف1=William Mallinson|مؤلف2=Zoran Ristic|سنة=2016|ناشر=Cambridge Scholars Publishing|at=p. 3 (19 / 30 in PDF)|ISBN=978-1-4438-9738-9|مسار= http://www.cambridgescholars.com/download/sample/63397|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200122024047/http://www.cambridgescholars.com/download/sample/63397
|تاريخ أرشيف=2020-01-22}} ''[Also in:]'' {{استشهاد بكتاب|عنوان=Critical Geopolitics: The Politics of Writing Global Space|مؤلف1=Gearóid Ó Tuathail|مؤلف2=Gerard Toal|ناشر=U of Minnesota Press|سنة=1996|ISBN=978-0816626038|مسار=https://books.google.com/books?id=q4z31O4RWg0C&q=Ratzel+lebensraum|صفحات=37–38|بواسطة=Google Books| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200122024047/http://www.cambridgescholars.com/download/sample/63397 | تاريخ أرشيف = 22 يناير 2020 }}</ref> لوصف الجغرافيا الطبيعية كعامل يؤثر على الأنشطة البشرية في التطور إلى مجتمع. <ref>[[Holger H. Herwig]], "Geopolitik: Haushofer, Hitler and Lebensraum", ''Geopolitics, Geography and Strategy'' (eds. [[كولن إس. غراي]] & Geoffrey Sloan, London & Portland: Frank Cass, 1999), p. 220.</ref> في عام 1901، وسع راتزيل أطروحته في مقال بعنوان "المجال الحيوي". <ref name="The Columbia Encyclopedia 1993">''The Columbia Encyclopedia'', Fifth Edition (1993). pp. 2282–83.</ref>
 
أثناء [[الحرب العالمية الأولى]]، تسبب [[حصار ألمانيا|الحصار البريطاني للتجارة مع ألمانيا]] في نقص الغذاء في ألمانيا ولم تتمكن الموارد من المستعمرات الألمانية الأفريقية من المساعدة ؛ تسبب هذا في ارتفاع الدعم خلال الحرب من أجل لفكرة النطاق والتوسع شرقًا إلى [[روسيا]] للسيطرة على الموارد لوقف نقص الغذاء. <ref>Robert Millward. ''The State and Business in the Major Powers: An Economic History, 1815–1939''. Routledge, 2013. p108.</ref> في الفترة ما بين الحربين العالميتين الأولى والثانية (1919–39)، تبنى القوميون الألمان مصطلح النطاق لسياستهم من أجل إنشاء إمبراطورية استعمارية جرمانية مثل [[الإمبراطورية البريطانية]]، [[الإمبراطورية البريطانية|والإمبراطورية]] [[الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية|الفرنسية]]، والإمبراطورية التي أسستها الولايات المتحدة مع التوسع الغربي " [[الغرب الأمريكي القديم|للحدود الأمريكية]] "، والذي أيدته وبررته أيديولوجية [[القدر المتجلي|المصير الواضح]] (1845). <ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Smith|الأول=Woodruff D.|عنوان=Friedrich Ratzel and the Origins of Lebensraum|صحيفة=German Studies Review|المجلد=3|العدد=1|تاريخ=February 1980|صفحات=51–68|jstor=1429483|DOI=10.2307/1429483}}</ref> قال راتزيل إن تطور الناس إلى مجتمع يتأثر بشكل أساسي بوضعهم الجغرافي (موطنهم)، وأن المجتمع الذي يتكيف بنجاح مع منطقة جغرافية معينة من شأنه أن يوسع بشكل طبيعي ومنطقي حدود أمته إلى منطقة أخرى. <ref name="The Columbia Encyclopedia 1993" /> ومع ذلك، لحل مشكلة [[كثافة سكانية|الاكتظاظ السكاني]] الألماني، قال راتزل إن الإمبراطورية الألمانية (1871-1918) تطلبت مستعمرات ما وراء البحار والتي يجب أن يهاجر إليها الألمان الفائضون. <ref>Wanklyn, Harriet. ''Friedrich Ratzel: A Biographical Memoir and Bibliography''. London: Cambridge University Press. (1961) pp. 36–40. {{ASIN|B000KT4J8K}}</ref>
 
=== الجغرافيا السياسية ===
في هذه الحالة، مفهوم فريدريك راتزل المجازي عن المجتمع ككائن حي - والذي ينمو ويتقلص في علاقته المنطقية مع {{رمز لغة|de|Lebensraum}} (الموئل) - ثبت تأثيره بشكل خاص على عالم السياسة السويدي والسياسي المحافظ [[رودلف كيلين|يوهان رودولف كيلين]] (1864-1922) الذي فسر تلك الاستعارة البيولوجية على أنها قانون طبيعي جيوسياسي. <ref>''Encyclopædia Britannica'', 15th Ed., vol. 9, p. 955.</ref> في دراسة سياسية {{رمز لغة|de|Schweden}} (1917 ؛ ''السويد'' )، صاغ Kjellén مصطلحات {{رمز لغة|sv|geopolitik}} (ظروف ومشاكل الدولة التي تنشأ من إقليمها الجغرافي)، {{رمز لغة|sv|œcopolitik}} (العوامل الاقتصادية التي تؤثر على سلطة الدولة)، {{رمز لغة|sv|demopolitik}} (المشاكل الاجتماعية التي تنشأ من التكوين العرقي للدولة) لشرح التفاصيل السياسية التي يجب مراعاتها للإدارة الناجحة والحكم للدولة. علاوة على ذلك، كان له تأثير فكري كبير على سياسة الإمبراطورية الألمانية، خاصة مع {{رمز لغة|sv|Staten som livsform}} (1916 ؛ ''الدولة كشكل من أشكال الحياة'' ) كتاب سابق في العلوم السياسية قرأه مجتمع الإمبراطورية الألمانية، الذي كان مفهوم {{رمز لغة|sv|geopolitik}} اكتسب تعريفًا أيديولوجيًا بخلاف التعريف الأصلي للجغرافيا البشرية. <ref name="Encyclopædia Britannica p. 901">''Encyclopædia Britannica'', 15th Ed., vol. 6, p. 901.</ref>
 
تفسير Kjellén الجيوسياسي {{رمز لغة|de|Lebensraum}} تم تبني المفهوم وتوسيعه وتكييفه مع سياسات ألمانيا من قبل دعاة الإمبريالية مثل العسكري الجنرال [[فريدريش فون بيرناردي|فريدريش فون]] برناردي (1849-1930) والجغرافي السياسي ومؤيد الجغرافيا السياسية كارل هوشوفر (1869-1946). في {{رمز لغة|de|Deutschland und der Nächste Krieg}} (1911 ؛ ''ألمانيا والحرب التالية'' )، طور الجنرال فون برناردي كتاب فريدريك راتزيل {{رمز لغة|de|Lebensraum}} المفهوم كنضال عنصري من أجل مساحة المعيشة ؛ حددت صراحةً أوروبا الشرقية على أنها مصدر موطن وطني جديد للشعب الألماني ؛ وقالوا إن الحرب القادمة ستكون صراحة من أجل الحصول على {{رمز لغة|de|Lebensraum}} - كل ذلك من أجل تحقيق "الضرورة البيولوجية" لحماية السيادة العرقية الألمانية. كان هزيمة الأعراق السلافية واللاتينية أمرًا ضروريًا، لأنه "بدون حرب، فإن الأجناس المتدنية أو المتحللة من شأنها أن تخنق بسهولة نمو العناصر الصحية والناشئة" للعرق الألماني - وبالتالي، فإن الحرب من أجل {{رمز لغة|de|Lebensraum}} كانت وسيلة ضرورية للدفاع عن ألمانيا ضد الركود الثقافي والانحلال العرقي [[تمازج الأجناس|للتجانس]] . <ref>Evans, Richard J. ''The Coming of the Third Reich'' (2004) p. 35.&nbsp;{{ردمك|1-59420-004-1}}.</ref>
 
=== أيديولوجية عنصرية ===
في السياسة الوطنية لألمانيا فايمار، الاستخدام الجيوسياسي لـ {{رمز لغة|de|Lebensraum}} يعود الفضل إلى كارل إرنست هوشوفر ومعهده للجغرافيا السياسية، في ميونيخ، وخاصة التفسير القومي المتطرف للانتقام من الهزيمة العسكرية في الحرب العالمية الأولى (1914-1918)، وعكس إملاءات [[معاهدة فرساي]] (1919)، والتي خفضت ألمانيا جغرافيا واقتصاديا وعسكريا. قال السياسي أدولف هتلر إن الجغرافيا السياسية [[نازية|القومية الاشتراكية]] (النازية) "للتوسع الحتمي" من شأنها عكس الزيادة السكانية، وتوفير الموارد الطبيعية، ودعم الشرف الوطني الألماني. <ref name="Stephen J. Lee 1945. p. 237.">Stephen J. Lee. Europe, 1890–1945. P. 237.</ref> في {{رمز لغة|de|Mein Kampf}} (عام 1925؛ ''كفاحي)،'' قدم هتلر تصوره من {{رمز لغة|de|Lebensraum}} كأساس فلسفي للرايخ الجرماني الأكبر الذي كان مقدرًا له استعمار أوروبا الشرقية - وخاصة أوكرانيا في [[الاتحاد السوفيتي]] - وبالتالي حل مشاكل الزيادة السكانية، وكان على الدول الأوروبية الاستجابة لمطالبه الجيوسياسية.
 
الاستخدامات النازية لمصطلح {{رمز لغة|de|Lebensraum}} كانت عنصرية بشكل واضح، لتبرير الحق [[روحانية (ديانات)|الصوفي]] [[جرمان|للشعوب الجرمانية]] المتفوقة عرقياً ( {{رمز لغة|de|Herrenvolk}} ) لتحقيق مصيرهم الثقافي على حساب الشعوب الأدنى عرقيًا ( {{رمز لغة|de|Untermenschen}} )، مثل السلاف في بولندا وروسيا وأوكرانيا وشعوب " [[أوروبا الشرقية|الشرق]] " الأخرى غير الجرمانية. <ref name="E/N301">{{استشهاد بكتاب|editor1=Graham Evans|editor2=Jeffrey Newnham|عنوان=Penguin Dictionary of International relations|سنة=1998|مسار=https://archive.org/details/penguindictionar0000evan|ناشر=Penguin Books|ISBN=978-0140513974|صفحة=[https://archive.org/details/penguindictionar0000evan/page/301 301]|id=[http://www.yourvietbooks.com/2015/04/ir-one-definition-day-geopolitics.html Geopolitics (excerpt).]}}</ref> استنادًا إلى تفسير يوهان رودولف كجيلين الجيوسياسي لمصطلح الجغرافيا البشرية لفريدريك راتزيل، أنشأ [[ألمانيا النازية|النظام النازي]] (1933-1945) {{رمز لغة|de|Lebensraum}} باعتباره المنطق العنصري للسياسة الخارجية التي بدأوا بها [[الحرب العالمية الثانية]]، في 1 سبتمبر 1939، في محاولة لتحقيق [[الرايخ الجرماني الأكبر]] على حساب مجتمعات أوروبا الشرقية. <ref name="Encyclopædia Britannica p. 901" />
 
▲== مراجع ==
▲{{مراجع}}
▲{{شريط بوابات|ألمانيا|الحرب العالمية الثانية|السياسة|إيطاليا}}
{{ضبط استنادي}}
[[تصنيف:الكلمات والعبارات الألمانية]]
 
[[تصنيف:العلاقات الألمانية البولندية]]
[[تصنيف:المشاعر المناهضة للسلافية]]
[[تصنيف:قومية ألمانية]]▼
[[تصنيف:قوى المحور]]
▲[[تصنيف:قومية ألمانية]]
[[تصنيف:كلمات وعبارات ألمانية]]
[[تصنيف:مشاعر معادية للأوكرانيين]]
السطر 55 ⟵ 30:
[[تصنيف:مصطلحات نازية]]
[[تصنيف:معاداة بولندا]]
[[تصنيف:مقالات تحتوي نصا بالألمانيةنازية]]
[[تصنيف:مقالات تحتوي نصا بالإيطالية]]
[[تصنيف:مقالات تحتوي نصا بالسويدية]]
[[تصنيف:مقالات تحتوي نصا باليابانية]]
[[تصنيف:Articles with hAudio microformats]]
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/wiki/ليبنسراوم»