ولد حافظ بن الشيخ [[عبد الجليل بن أحمد آل جميل|عبد الجليل بن أحمد]] بن عبد الرزاق بن خليل بن عبد الجليل بن جميل في [[بغداد]] من أسرهأسرة آل جميل العريقة المحافظة الشامية الأصل، التي جاءت إلى [[العراق]] واستوطنت بغداد، نشأ في بيئة محافظة. درس اللغة والأدب العربي على يد منير القاضي وقرض الشعر صبيا حيث أصدر (جميلياته)، وهو لا يزال على مقاعد الدراسة الثانوية، لكنه لم يكد يبلغ السابعة عشر من عمره حتى شد الرحال إلى [[بيروت]] التي أثّرت فيه كثيرا، عاش في العراق ولبنان وتلقى تعليمه قبل الجامعي في مدارس بغداد، كما درس علوم العربية على أبيه الشيخ عبد الجليل، وبعض أعلام الأدب، ثم التحق [[بالجامعة الأمريكية في بيروت]]، ودرس التاريخ الطبيعي في كلية العلوم وتخرج فيها عام 1929. عين مدرساً في الثانوية المركزية في بغداد، ثم في دار المعلمين الابتدائية، ثم تنقل في وظائف إدارية، إلى أن تقاعد وهو مفتش عام في البريد. كان عضواً مؤسساً لاتحاد المؤلفين والكتاب العراقيين. منحه لبنان وسام الأرز عام 1960، وأقيم له حفل تكريمي في بغداد عام 1975.
