تكامل أوروبي: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:إصلاح رابط (1)
This contribution was added by Bayt al-hikma 2.0 translation project
سطر 17:
تمكنت الدول الأوروبية الشيوعية السابقة من الانضمام إلى مجلس أوروبا بعد سقوط جدار برلين، والذي يضم الآن 47 دولة في أوروبا باستثناء روسيا البيضاء بسبب حكومتها غير الديمقراطية حتى الآن. لذلك، نجح التكامل الأوروبي عمليًا على مستوى مجلس أوروبا، ويشمل هذا النجاح القارة الأوروبية كلها.
 
يتم التكامل الأوروبي على مستوى وظائف مجلس أوروبا عن طريق انضمام الدول الأعضاء في الاتفاقيات، ومن خلال التنسيق السياسي على مستوى المؤتمرات الوزارية والجلسات البرلمانية المشتركة. ووفقًا لنظامه الأساسي المعمول به منذ عام [[1949|1949م]]، فإن مجلس أوروبا يعمل لتحقيق مزيد من الوحدة بين أعضائه على أساس القيم المشتركة، مثل حقوق الإنسان والديمقراطية.
 
== منظمات المواطنين التي تدعو لمزيد من التكامل ==
تشكلت العديد من المنظمات الفيدرالية عبر الوقت لدعم فكرة أوروبا الفيدرالية، وتشمل اتحاد الفيدراليين الأوروبيين، والحركة الأوروبية الدولية، والحزب الأوروبي الفيدرالي. اتحاد الفدراليين الأوروبيين هو منظمة أوروبية غير حكومية تهدف إلى أوروبا فيدرالية. يتكون الاتحاد من 20 منظمة مكونة، وهي نشطة على المستويات الأوروبية والوطنية والمحلية لأكثر من 50 عامًا. الحركة الأوروبية الدولية هي جمعية ممارسة للضغط تعمل في تنسيق جهود الجمعيات والمجالس الوطنية بهدف تعزيز التكامل الأوروبي ونشر المعلومات عنه. الحزب الأوروبي الفدرالي هو الحزب السياسي المؤيد لأوروبا وعموم أوروبا والفيدرالية؛ والذي يدعو إلى مزيد من التكامل مع [[الاتحاد الأوروبي]] وإنشاء أوروبا الفيدرالية؛ ويهدف إلى جمع كل الأوروبيين لتعزيز الفيدرالية الأوروبية والمشاركة في الانتخابات في جميع أنحاء [[أوروبا]]. يملك الحزب أفرعًا وطنية في 15 دولة.
 
== مستقبل التكامل الأوروبي ==
لا توجد نهاية ثابتة لعملية التكامل. يُشار أحيانًا إلى النقاش حول الشكل أو التكوين السياسي النهائي المحتمل للاتحاد الأوروبي باسم النقاش حول السياسة النهائية.<ref>{{cite web
| url = http://cordis.europa.eu/search/index.cfm?fuseaction=proj.document&PJ_RCN=5908045
| title = European Commission : CORDIS : Search : Simple
| website = Cordis.europa.eu
| access-date = 16 December 2017
| archive-url = https://web.archive.org/web/20080328001503/http://cordis.europa.eu/search/index.cfm?fuseaction=proj.document
| archive-date = 28 March 2008
| url-status = dead
}}</ref> يُعتبر التكامل وتوسيع الاتحاد الأوروبي من القضايا الرئيسية في السياسة الأوروبية، وكل منهما على المستوى الأوروبي والوطني والمحلي. يمكن أن يتعارض التكامل مع السيادة الوطنية والهوية الثقافية، ويعارضه الشكوكيون في أوروبا. أطلقت دول [[بيلاروس|بيلاروسيا]] و<nowiki/>[[كازاخستان]] وروسيا في شرق الاتحاد الأوروبي إنشاء الاتحاد الأوراسي في عام 2015، والذي انضمت إليه أرمينيا وقيرغيزستان لاحقًا. كان من المحتمل انضمام دول أخرى في المنطقة مثل مولدوفا وطاجيكستان.
 
أنشأت دول ما بعد الاتحاد السوفيتي المتنازع عليها مثل [[أبخازيا]]، وأرتساخ، وأوسيتيا الجنوبية، وترانسنيستريا جمعية للديمقراطية وحقوق الأمم لتكامل أوثق فيما بينها. اختارت بعض دول أوروبا الشرقية مثل أرمينيا التعاون مع كل من الاتحاد الأوروبي والاتحاد الأوروبي الآسيوي. صرح تيغران سركسيان، رئيس اللجنة الاقتصادية الأوروبية الآسيوية، في 24 فبراير عام 2017 أن موقف أرمينيا تجسد بالتعاون والعمل مع كل من الاتحاد الأوروبي والاتحاد الأوراسي؛ وصرح سركسيان أيضًا بوجود اتفاقية شراكة جديدة للاتحاد الأوروبي بين أرمينيا والاتحاد الأوروبي في طور الانتهاء، وذلك على الرغم من عضوية أرمينيا في الاتحاد الأوروبي الآسيوي.<ref>{{cite web
| url = https://armenpress.am/eng/news/880133/armenia-eu-new-agreement-may-be-signed-soon-%E2%80%93-eec-board-chairman.html
| title = Armenia president and European Commission official discuss EU-Armenia talks
| date = 3 February 2017
}}</ref>
 
أُشرِكت عدة دول في [[أوروبا الشرقية]] مع الاتحاد الأوروبي بهدف تنمية العلاقات الاقتصادية والسياسية. تُعد الجمعية البرلمانية الأوروبية، التي تأسست في عام 2003، المنتدى البرلماني الدولي الذي يشارك فيه أعضاء البرلمان الأوروبي والبرلمانات الوطنية لأوكرانيا، ومولدوفا، وبيلاروسيا، وأرمينيا، وأذربيجان، وجورجيا، ويقيمون علاقات سياسية واقتصادية أوثق مع الاتحاد الأوروبي.<ref>{{cite web
| url = http://www.turkishweekly.net/news/77332/-initial-agreement-reached-to-establish-parliamentary-assembly-of-european-parliament-s-eastern-neighbors-.html
| title = Initial Agreement Reached To Establish Parliamentary Assembly Of European Parliament's Eastern Neighbors
| archive-url = https://web.archive.org/web/20110615013815/http://www.turkishweekly.net/news/77332/-initial-agreement-reached-to-establish-parliamentary-assembly-of-european-parliament-s-eastern-neighbors-.html
| url-status = dead
| archive-date = 15 June 2011
}}</ref> تشارك كل هذه الدول في برنامج الشراكة الشرقية للاتحاد الأوروبي. تُعد منظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود وجمعية الخيار الديمقراطي منظمات أخرى تأسست لتعزيز التكامل الأوروبي والاستقرار والديمقراطية. أشار البرلمان الأوروبي في 12 يناير عام 2002 إلى احتمال انضمام أرمينيا وجورجيا إلى الاتحاد الأوروبي في المستقبل. تُعد جورجيا حاليًا الدولة الوحيدة في القوقاز التي تسعى بنشاط للحصول على عضوية الاتحاد الأوروبي.
 
=== معاهدة الأمن الأوروبية ===
أعلن الرئيس الروسي دميتري ميدفيديف في عام 2008 عن مفهوم جديد للسياسة الخارجية الروسية؛ ودعا إلى إنشاء مساحة مشتركة في منطقة أوروبا الأطلسية و<nowiki/>[[أوراسيا]] «من فانكوفر إلى فلاديفوستوك».<ref>{{cite web
| url = http://www.geopolitika.lt/?artc=2647
| title = New concept of the Russian foreign policy: from Vancouver to Vladivostok?
| publisher = Geopolitika.lt
| access-date = 20 April 2011
}}</ref> اقترح الرئيس ميثاقًا أمنيًا أوروبيًا جديدًا يشمل جميع دول أوروبا ورابطة الدول المستقلة والولايات المتحدة في 5 يونيو عام 2009 في برلين.<ref>{{cite web
| url = http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=33701
| title = The Jamestown Foundation: Medvedev Proposes All-European Security Pact During Berlin Visit
| last = Socor
| first = Vladimir
| archive-url = https://web.archive.org/web/20110228121511/http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=33701
| url-status = dead
| archive-date = 28 February 2011
| access-date = 29 October 2018
}}</ref><ref>{{cite web
| url = http://www.opendemocracy.net/article/email/medvedev-and-the-new-european-security-architecture
| title = Medvedev and the new European security architecture
| website = Opendemocracy.net
| access-date = 16 December 2017
}}</ref> ظهرت نسخة مسودة من معاهدة الأمن الأوروبية في 29 نوفمبر عام 2009.<ref>{{cite web
| url = http://eng.news.kremlin.ru/news/275
| title = The draft of the European Security Treaty
| date = 29 November 2009
| publisher = Eng.news.kremlin.ru
| access-date = 20 April 2011
}}</ref><ref>{{cite web
| url = http://www.mid.ru/ns-dvbr.nsf/dveurope/968BFE5F5D506083C325767E003CEEAE
| title = Главная
| website = Mid.ru
| access-date = 16 December 2017
}}</ref><ref>{{cite web
| url = http://www.euractiv.com/en/foreign-affairs/russia-proposes-new-euro-atlantic-security-treaty/article-187790
| title = Russia proposes new Euro-Atlantic security treaty
| date = 30 November 2009
| archive-url = https://web.archive.org/web/20091203104009/http://www.euractiv.com/en/foreign-affairs/russia-proposes-new-euro-atlantic-security-treaty/article-187790
| url-status = dead
| archive-date = 3 December 2009
| access-date = 29 October 2018
}}</ref> تحدث الرئيس الفرنسي ساركوزي بإيجابية عن أفكار ميدفيديف، ودعا إلى توثيق العلاقات الأمنية والاقتصادية بين أوروبا وروسيا.<ref>{{cite web
| url = http://euobserver.com/9/27113
| title = Sarkozy wants new EU-US-Russia security accord
| website = Euobserver.com
| access-date = 16 December 2017
}}</ref><ref>{{cite news
| url = https://www.theguardian.com/world/2008/nov/15/nicolas-sarkozy-russia-european-security
| title = Sarkozy backs Russian calls for pan-European security pact
| authors = Ian Traynor and Luke Harding
| date = 15 November 2008
| access-date = 16 December 2017
| website = Theguardian.com
}}</ref><ref>{{cite web
| url = http://en.rian.ru/world/20100619/159490485.html
| title = France's Sarkozy supports Russian-European security plan
| website = En.rian.ru
| access-date = 16 December 2017
}}</ref><ref>{{cite web
| url = http://en.rian.ru/world/20100619/159490485.html
| title = France's Sarkozy supports Russian-European security plan
| website = En.rian.ru
| access-date = 16 December 2017
}}</ref><ref>{{cite news
| url = https://www.nytimes.com/2010/10/02/world/europe/02france.html
| title = Sarkozy to Propose New Bond With Russia
| first1 = Steven
| last1 = Erlanger
| first2 = Katrin
| last2 = Bennhold
| date = 1 October 2010
| access-date = 16 December 2017
| website = Nytimes.com
}}</ref> دعا الرئيس الأوكراني فيكتور يانوكوفيتش أيضًا إلى تكامل أقوى بين أوروبا وأوكرانيا وروسيا. أعلن كل من وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون ورئيس حلف الناتو أندرس فوغ راسموسن عن عدم ضرورة مثل هذه الاتفاقية الجديدة. <ref>{{cite web
| url = http://en.rian.ru/world/20100619/159490485.html
| title = France's Sarkozy supports Russian-European security plan
| date = 19 June 2010
| publisher = En.rian.ru
| access-date = 20 April 2011
}}</ref><ref>{{cite web
| url = http://en.rian.ru/world/20101008/160881510.html
| title = No need for new European security treaty - NATO chief
| website = En.rian.ru
| access-date = 16 December 2017
}}</ref>
 
=== مساحة مشتركة من لشبونة إلى فلاديفوستوك ===
دعا رئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين في صحيفة ألمانية في عام 2010 إلى مساحة اقتصادية مشتركة أو منطقة تجارة حرة أو تكامل اقتصادي أكثر تقدمًا يمتد من لشبونة إلى فلاديفوستوك.<ref>{{cite web
| url = https://www.bloomberg.com/news/2010-11-25/putin-promotes-trade-zone-from-lisbon-to-vladivostok-update1-.html
| title = Putin Promotes Trade Zone From 'Lisbon to Vladivostok'
| date = 25 November 2010
| publisher = Bloomberg
| last = Donahue
| first = Patrick
| access-date = 20 April 2011
}}</ref><ref>{{cite web
| url = http://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/putin-plaedoyer-fuer-wirtschaftsgemeinschaft-von-lissabon-bis-wladiwostok-1.1027908
| title = Von Lissabon bis Wladiwostok
| publisher = Sueddeutsche.de
| author = sueddeutsche.de GmbH, Munich, Germany
| access-date = 20 April 2011
}}</ref><ref>{{cite web
| url = http://translate.google.de/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.sueddeutsche.de%2Fwirtschaft%2Fputin-plaedoyer-fuer-wirtschaftsgemeinschaft-von-lissabon-bis-wladiwostok-1.1027908&sl=de&tl=en&hl=&ie=UTF-8
| title = From Lisbon to Vladivostok
| publisher = Translate.google.de
| language = de
| access-date = 20 April 2011
}}</ref><ref>{{cite web
| url = http://www.spiegel.de/international/europe/0,1518,731109,00.html
| title = Putin Envisions a Russia-EU Free Trade Zone
| work = Der Spiegel
| access-date = 20 April 2011
}}</ref><ref>{{cite web
| url = http://government.ru/eng/docs/13088/
| title = Russia and Europe: From an Analysis of Crisis Lessons to a New Partnership Agenda
| date = 25 November 2010
| publisher = Government.ru
| access-date = 20 April 2011
| url-status = dead
| archive-url = https://web.archive.org/web/20110511182858/http://government.ru/eng/docs/13088/
| archive-date = 11 May 2011
}}</ref> قال أيضًا إنه من المحتمل جدًا أن تنضم روسيا إلى منطقة اليورو يومًا ما.<ref>{{cite web
| url = https://www.telegraph.co.uk/finance/currency/8163347/Putin-Russia-will-join-the-euro-one-day.html
| title = Putin: Russia will join the euro one day
| date = 26 November 2010
| work = The Daily Telegraph
| last = Armitstead
| first = Louise
| location = UK
| access-date = 20 April 2011
}}</ref> أعرب الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي في عام 2010 اعتقاده بأنه بعد 10 أو 15 عامًا سيكون هناك فضاء اقتصادي مشترك بين الاتحاد ال3أوروبي وروسيا مع نظام بدون تأشيرة ومفهوم عام للأمن. <ref>{{cite web
| url = http://www.visahouse.com/news-visa-free-regime-is-possible-in-10-15-years.asp
| title = Nicolas Sarkozy believes the visa-free regime (EU-Russia) is possible in 10–15 years
| date = 26 October 2010
| publisher = Visahouse.com
| access-date = 20 April 2011
}}</ref>
 
=== مفهوم مساحة قانونية واحدة لرابطة الدول المستقلة وأوروبا ===
أنتج الباحث القانوني الروسي أوليغ كوتافين والاقتصادي ألكسندر زاخاروف مفهوم الفضاء القانوني الوحيد لرابطة الدول المستقلة و<nowiki/>[[أوروبا]] في عام 2002. دُمِجت هذه الفكرة بالكامل في قرار منتدى موسكو القانوني لعام 2003، وجمع المنتدى ممثلين عن أكثر من 20 دولة من بينها 10 دول من رابطة الدول المستقلة. أصدر كل من الاتحاد الدولي للحقوقيين لرابطة الدول المستقلة والاتحاد الدولي (الكومنولث) للمحامين في عام 2007 قرارات تدعم بقوة مفهوم الفضاء القانوني الوحيد لأوروبا ودول ما بعد الاتحاد السوفيتي.
 
قال المفهوم: «يجب أن تكون روسيا وبلدان رابطة الدول المستقلة الأخرى موجهة نحو الأسرة القانونية القارية للقانون الأوروبي من أجل تحسين تشريعاتها، وهذا شيئ واضح. إن نظام القانون المدني أقرب بكثير إلى الدول الروسية وبلدان رابطة الدول المستقلة الأخرى؛ وسيكون مفيد في تنسيق تشريعات بلدان رابطة الدول المستقلة والجماعة الأوروبية، ولكن ينبغي أيضا التحقيق في جميع قيم القانون العام بشأن موضوع التنفيذ المحتمل في بعض القوانين والقواعد. اقتُرِح تنفيذ عملية إدخال مفهوم الفضاء القانوني الوحيد وفضاء واحد لسيادة القانون في أوروبا ورابطة الدول المستقلة في أربع خطوات:
 
# خطط التنمية على المستوى الوطني فيما يتعلق باعتماد معايير قانونية مختارة للمفوضية الأوروبية في تشريعات بلدان رابطة الدول المستقلة.
# تعزيز تدابير مواءمة القانون بهدف تطوير مساحة قانونية واحدة لأوروبا وبلدان رابطة الدول المستقلة في مجال القانون التجاري وقانون الشركات.
# جعل مواءمة الممارسة القضائية لبلدان رابطة الدول المستقلة متوافقة مع مبادئ سيادة القانون؛ وتنسيق المتطلبات الأساسية لسيادة القانون في بلدان رابطة الدول المستقلة مع المعايير القانونية للاتحاد الأوروبي.
# تطوير أفكار ميثاق رويشي (المعاهدة الدولية لحماية المؤسسات الفنية والعلمية والآثار التاريخية التي بدأها المفكر الروسي نيكولاس رويشي ووقعها في عام 1935 من قبل 40% من الدول ذات السيادة في واشنطن العاصمة) في قانون بلدان رابطة الدول المستقلة والقانون الأوروبي.<ref>Evgeny Semenyako, Petr Barenboim, ''The Moscow-Bruges Concept of a Single Legal and Rule of Law Space for Europe and Russia'', Justitceinform, Moscow, 2007, {{ISBN|978-5-7205-0911-8}}; [https://web.archive.org/web/20110812055610/http://baruchim.narod.ru/wiki/75th_Anniversary_of_Roerich_Pact_Eng.pdf Peter Barenboim, Naeem Sidiqi, ''Bruges, the Bridge between Civilizations: The 75 Anniversary of the Roerich Pact'', Grid Belgium, 2010]. {{ISBN|978-5-98856-114-9}}</ref>
 
== انظر أيضاً ==