كشكشة: الفرق بين النسختين
| [نسخة منشورة] | [مراجعة غير مفحوصة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.9 |
إضافة وتوضيح معلومات وإضافة مصادر. |
||
سطر 1:
'''الكشكشة''' ظاهرة صوتية لغوية قديمة، وهي إبدال كاف المخاطبة
| url = http://adhad.net/kaskasahar.ASP
| title = ضاد العرب
سطر 26:
| language = ar
| accessdate = 2020-08-26
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200826111552/https://makkahnewspaper.com/article/608522/%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%84/%D8%A3%D8%B4%D9%87%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%D8%AC%D8%A7%D8%AA-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9 | تاريخ الأرشيف = 26 أغسطس 2020 }}</ref>
| url = https://www.alwatanvoice.com/arabic/news/2017/03/03/1024541.html
| title = "الكشكشة،العجعجة،والفحفحة".. ماذا تعرف عن لهجات العرب الفصحى؟
سطر 32:
| language = ar
| accessdate = 2020-08-26
| مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20170303180234/https://www.alwatanvoice.com/arabic/news/2017/03/03/1024541.html | تاريخ الأرشيف = 3 مارس 2017 }}</ref>
| مسار = https://www.alwatanvoice.com/arabic/news/2017/03/03/1024541.html
| عنوان = "الكشكشة،العجعجة،والفحفحة".. ماذا تعرف عن لهجات العرب الفصحى؟
سطر 40:
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170303180234/https://www.alwatanvoice.com/arabic/news/2017/03/03/1024541.html
| تاريخ أرشيف = 3 مارس 2017
}}</ref>
== صيغتها ==
'''لها ثلاثة صيغ:'''
# إبدالها في الوقف فقط، ومثالها:
# إبدالها في الوقف وفي الوصل، ومثالها:
# أن تأتي الشين بعد الكاف المجرورة في الوقف فقط، فتنطق "إليكش بدل إليك" و"عليكش بدل عليك".<ref name=":1" />
== لهجات تقع فيها الظاهرة ==
* [[لهجة بحرانية|البحرانية]]
* [[لهجة عمانية|العمانية]] الحضرية
* [[لهجة حضرمية|الحضرمية]]
* [[لهجة ظفارية|الظفارية]]
* بعض [[لهجة سعودية جنوبية|لهجات الجنوب السعودي]] مثل [[لهجة نجرانية|النجرانية]] ولهجة [[أبها]]
* بعض [[لهجة يمنية|لهجات اليمن]]
* لهجة [[قبيلة آل مرة]]
وكذلك تقع الكشكشة بحرف «چ» في عدة لهجات:
* [[لهجة خليجية|اللهجة الخليجية]]
* بعض لهجات جنوب العراق
== الكشكشة بحرف «[[چ]]» ==
توجد ظاهرة شبيهة في [[لهجة خليجية|اللهجة الخليجية]] وبعض لهجات العراق.
يذكر [[رمضان عبد التواب]] تعليلًا لنشوء هذا الصوت، فيقول:
{{اقتباس|ويبدو أن ما حدث هو تغير الكاف في [[الكسكسة]] إلى حرف مزدوج من الكاف والسين تس يشبه الحرف الألماني في كلمة Leipzig ، وتغيره في حال الكشكشة إلى حرف مزدوج من الكاف والشين يشبه الصوت الإنجليزي ch في children. وهذا التغير ناتج عن قانون الأصوات الحنكية حيث تميل أصوات أقصى الحنك وهي الكاف والجيم غير المعطشة بمخرجها إلى نظائرها من أصوات أمامية حين تليها الكسرة لأنها تجذبها قليلا إلى الأمام|[[رمضان عبد التواب]]|بتصرف}}
| |||