الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في الجبل الأسود: الفرق بين النسختين

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
إنشاء المقالة بعد ترجمتها
وسمان: تحرير من المحمول تعديل ويب محمول
(لا فرق)

نسخة 21:36، 31 أكتوبر 2020


سيعترف الجبل الأسود قانونيا بالعلاقات المثلية اعتبارًا من يوليو 2021. في يوليو 2020، أقر برلمان الجبل الأسود مشروع قانون ، بأغلبية 42 صوتًا لصالح مقابل 5 أصوات ضد (42-5)، للاعتراف بشراكات الحياة للشركاء المثليين. تم التوقيع عليه ليصبح قانونًا في 3 يوليو من قبل الرئيس ميلو جوكانوفيتش وسيدخل حيز التنفيذ في عام 2021.

الأوضاع القانونية لزواج المثليين
  1. يتم عقده في هولندا، ويشمل ذلك أيضا بونير وسينت أوستاتيوس وسابا ولا يتم عقده في أروبا وكوراساو وسينت مارتن
  2. يتم عقده والاعتراف به في 18 ولاية ومدينة مكسيكو، ويتم الإعتراف به في الولايات الأخرى لما يتم عقده في الولايات التي قننت زواج المثليين
  3. يتم عقده في نيوزيلندا، ولا يتم عقده ولا الإعتراف به في توابع نييوي، توكيلاو وجزر كوك
  4. لم يدخل حيز التنفيذ بعد في كل من أيرلندا الشمالية وسارك، تم الحكم بإصدار تشريع مشابه للزواج كالشراكة المدنية في جزر كايمان. لا يتم عقده ولا الاعتراف به في 5 من 14 إقليما من أقاليم ما وراء البحار البريطانية (وهي أنغويلا، مونتسرات، جزر توركس وكايكوس، جزر كايمان، جزر العذراء البريطانية)
  5. لايتم عقده ولا الإعتراف به في ساموا الأمريكية و عديد الأمم القبلية الأمريكية الأصلية.
  6. درجة الاعتراف غير معروفة. لا توجد حالات فعلية حتى الآن.
  7. يقتصر على حقوق الإقامة للأزواج الأجانب لمواطني الاتحاد الأوروبي
  8. الوصي القانوني (على الصعيد الوطني)، وحقوق الإقامة للأزواج الأجانب المقيمين بصورة قانونية (هونغ كونغ، بكين)
  9. يقتصر على أزواج وشركاء الدبلوماسيين الأجانب

* لم يدخل حيز التنفيذ، ولكن سيصبح زواج المثليين قانونيا بعد موعد نهائي أوتوماتيكي وضعته محكمة ما

بوابة مثلية جنسية

الخلفية

تم المصادقة على دستور الجبل الأسود في عام 2007، سنة واحدة بعد الاستقلال. تنص المادة 71 من الدستور على ما يلي: "لا يجوز عقد الزواج إلا على أساس الموافقة الحرة للمرأة والرجل. ويجب أن يقوم الزواج على أساس المساواة بين الزوجين".[1] تم تفسير الصياغة على أنها تحظر زواج المثليين.

شراكات الحياة

 
القوانين المُتعلقة بالاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في أوروبا
  زواج المثليين¹
  توفر أشكال أخرى للاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية كالاتحاد المدني أو الشراكة المسجلة¹
  المساكنة غير المسجلة
  الاعتراف بزواج المثليين المنعقد في الخارج فقط، لحقوق الإقامة للأزواج فقط
  لا اعتراف
  حظر دستوري على زواج المثليين، عبر تقييد تعريف الزواج في الدستور إلى اتحاد بين رجل وامرأءة فقط


¹ يشمل القوانين او الأوامر القضائية التي أعطت اعترافا قانونيا بالعلاقات المثلية، لكنها لم تدخل حيز التنفيذ حتى الآن

في 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2012، صرح نائب رئيس الوزراء، دوشكو ماركوفيتش، بأن حكومة الجبل الأسود ستعد مشروع قانون يمنح شكلاً من أشكال الاعتراف القانوني بالشركاء المثليين.[2] في عام 2018، قامت وزارة حقوق الإنسان وحقوق الأقليات بصياغة مشروع قانون لتشريع الشراكات المسجلة. وبموجب مشروع القانون، سيتمكن الشركاء المثليون من تسجيل علاقاتهم وتلقي بعض الحقوق والمزايا والمسؤوليات المتعلقة بالزواج. وهذا لا يشمل حقوق التبني والحضانة المؤقتة للأطفال. أعلن كل من الكنيسة الصربية الأرثوذكسية و الجبهة الديمقراطية عن معارضتهم للاقتراح، مدعين انه س"يحطم" القيم المسيحية والحياة الأسرية في الجبل الأسود.[3] في 27 ديسمبر 2018، وافقت الحكومة على مشروع القانون. إذا سُنّ وتمت المصادقة عليه، فسيدخل حيز التنفيذ بعد سنة واحدة.[4][5][6] تم تقديم مشروع القانون في البرلمان في 24 يناير 2019.[7] في 27 فبراير 2019، تم دعمه من قبل اللجنة البرلمانية لحقوق الإنسان.[8][9] ومع ذلك، في 31 يوليو 2019، تم إسقاط مشروع القانون من قبل البرلمانيين، بقيادة الجبهة الديمقراطية، بأغلبية 38 صوتا لصالح مقابل 4 أصوات ضد وامتناع 39 عن التصويت (38-4-39). لم تتحقق الأغلبية اللازمة البالغة 41 صوتًا لصالح.[10] وقام كل من الحزب الديمقراطي للاشتراكيين، و الحزب الديمقراطي الاشتراكي و الحزب الليبرالي بدعم مشروع القانون.[11]

في 12 ديسمبر 2019، وافقت الحكومة على مشروع قانون ثاني مماثل.[12][13][14] تم تقديمه إلى البرلمان في 14 يناير 2020.[15] في 18 يونيو 2020، تم دعم مشروع القانون من قبل اللجنة البرلمانية لحقوق الإنسان،[16] وفي 1 يوليو 2020، وافق البرلمان على مشروع القانون بأغلبية 42 صوتا لصالح مقابل 5 صوتا ضد (42-5). وتم تأييد مشروع القانون من قبل الحزب الديمقراطي للاشتراكيين، و الحزب الاشتراكي الديمقراطي، و الحزب الديمقراطي الاجتماعي (باستثناء نائب واحد)، و الحزب الليبرالي ونائب واحد من التحالف الديمقراطي.[17][18][19][20] وقد عارضته المعارضة، بالإضافة إلى ثلاثة أحزاب تمثل الأقليات العرقية (الكروات، البوشناق، والألبان).[20] تم التوقيع على مشروع القانون ليصبح قانونًا في 3 يوليو 2020 من قبل الرئيس ميلو جوكانوفيتش، وتم نشره في 7 يوليو 2020 في الجريدة الرسمية للجبل الأسود. دخل حيز التنفيذ في 15 يوليو وسيدخل حيز التنفيذ في 15 يوليو 2021، بعد الانتهاء من اللوائح وتدريب كتبة الحكومة.[21]

رحب رئيس الوزراء دوشكو ماركوفيتش بإقرار القانون، مغردًا على تويتر بأنه "خطوة كبيرة في الاتجاه الصحيح لمجتمع الجبل الأسود، ونضجه الديمقراطي وعمليات الاندماج. المساواة والحقوق نفسها للجميع هي حجر الزاوية في القيم الإنسانية والأوروبية. أريد أن أشكر مجتمع الميم على الحوار والمساهمة. لا يمكن أن يكون هناك مجال للتمييز على أساس التوجه الجنسي في الجبل الأسود الأوروبي." ينص التشريع على "شراكات الحياة" (باللغة المونتنغرية : životno partnertsvo) للشركاء المثليين ويضمن العديد من الحقوق والالتزامات القانونية، بما في ذلك الميراث، والوصاية، والممتلكات، وزيارات المستشفيات والسجون، والعنف المنزلي، ورعاية أطفال الشركاء المثليين، وما إلى ذلك، ولكنه يستبعد حقوق التبني.[22]

تصويت 1 يوليو 2020 في برلمان الجبل الأسود[23]
الحزب السياسي صوت لصالح Votes صوت ضد امتنع أو غائپ (لم يصوت)
  الحزب الديمقراطي للاشتراكيين 35 - -
  الجبهة الديمقراطية - - 18
  الجبل الأسود الديمقراطي - - 8
  لصالح الجميع - - 6
  الحزب الديمقراطي الاشتراكي 3 1 -
 الديمقراطيون الاجتماعيون 2 - -
  التحالف الديمقراطي 1 - 1
  حزب البوشناق - 2 -
  المبادرة المدنية الكرواتية - 1 -
  الحزب الليبرالي 1 - -
  القوة الديمقراطية الجديدة - 1 -
  عمل الإصلاح الموحد - - 1
العدد الإجمالي 42 5 34

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "Constitution of Montenegro" (PDF). www.wipo.int.
  2. ^ Montenegro promises gay pride and some marriage rights نسخة محفوظة 19 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ Plan for Same-Sex Unions Rouses Fury in Montenegro نسخة محفوظة 26 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ Government passes Draft law on life partnership of same-sex partners نسخة محفوظة 29 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ LGBT couples in Montenegro will be allowed to marry but not to be parents نسخة محفوظة 29 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ Government adopts Bill on Life Partnership نسخة محفوظة 29 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ Predlog zakona o životnom partnerstvu lica istog pola نسخة محفوظة 06 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ Црна Гора признаје геј бракове نسخة محفوظة 01 مارس 2019 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  9. ^ Montenegro’s Parliamentary Committee supports same-sex communities نسخة محفوظة 01 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  10. ^ Wakefield، Lily (2 أغسطس 2019). "Montenegro politicians block law recognising same-sex unions". Pink News. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-05.
  11. ^ Kajosevic، Samir (1 أغسطس 2019). "Same-Sex Union Vote Failure Dismays Montenegro's LGBT Community". Balkan Insight.
  12. ^ "Press release from 148th Cabinet session". Government of Montenegro. 12 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-26.
  13. ^ "Vlada Crne Gore utvrdila Predlog zakona o životnom partnerstvu lica istog polaVlada Crne Gore utvrdila Predlog zakona o životnom partnerstvu lica istog pola" (بMontenegrin). N1 (TV channel). 12 Dec 2019. Retrieved 2020-06-26.
  14. ^ Rudović, Miloš (12 Dec 2019). "Vlada utvrdila Predlog zakona o životnom partnerstvu lica istog pola" (بMontenegrin). Vijesti. Retrieved 2020-06-26.
  15. ^ "Predlog zakona o životnom partnerstvu lica istog pola" (بMontenegrin). Parliament of Montenegro. Retrieved 2020-06-26.
  16. ^ Radulović, Marija (18 Jun 2020). "Odbor podržao Zakon o istopolnoj zajednici" (بMontenegrin). RTCG. Retrieved 2020-06-26.
  17. ^ "Izglasan Zakon o životnom partnerstvu lica istog pola" (بMontenegrin). Vijesti. 1 Jul 2020. Retrieved 2020-07-01.
  18. ^ "Usvojen Zakon o životnom partnerstvu" (بMontenegrin). RTCG. 1 Jul 2020. Retrieved 2020-07-01.
  19. ^ Savage، Rachel (1 يوليو 2020). "Montenegro legalises same-sex civil partnerships". Reuters. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-01.
  20. ^ أ ب Kajosevic، Samir (2 يوليو 2020). "Montenegro Parliament Narrowly Votes to Legalize Same-sex Unions". Balkan Insight. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-02.
  21. ^ "Službeni list Crne Gore, broj 67/2020 od 07.07.2020". Službeni list Crne Gore (بMontenegrin). pp. 1–14. Retrieved 2020-07-08.
  22. ^ "Law on Same-Sex Life Partnerships Adopted". Total Montenegro News. 2 يوليو 2020.
  23. ^ "Tačka dnevnog reda Predlog zakona o životnom partnerstvu lica istog pola" (PDF). zakoni.skupstina.me (بMontenegrin). 1 Jul 2020.