وفاة كليوباترا: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
أُنشئَت بترجمة الصفحة "Death of Cleopatra"
 
لا ملخص تعديل
وسم: تعديل مصدر 2017
سطر 3:
حدثت '''وفاة كليوباترا السابعة''' ، آخر حكام [[المملكة البطلمية|مصر البطلمية]] ، في اليوم العاشر أو 12 أغسطس عام 30 قبل الميلاد ، في [[الإسكندرية]] ، عندما كانت تبلغ من العمر 39 عامًا. [[سترابو|يقول سترابو]] ، الذي قدم أقدم رواية تاريخية عن الوفاة ، إن [[كليوباترا]] انتحرت إما بالسماح لأفعى ( [[كوبرا مصرية]] ) لدغها أو بواسطة مرهم [[سم عصبي|سام]] ، على سبيل المثال باستخدام أداة حادة مثل دبوس الشعر
 
يناقشناقش العلماء المعاصرون صحة التقارير القديمة عن لدغات الأفاعي كسبب للوفاة وما إذا كانت قد قُتلت أم لا. يفترض بعض الأكاديميين أن منافسها السياسي [[روما القديمة|الروماني]] [[أغسطس قيصر|أوكتافيان]] أجبرها على الانتحار بالطريقة التي اختارتها. موقع [[مقبرة أنطونيوس وكليوباترا|قبر كليوباترا]] غير معروف. تم تسجيل أن أوكتافيان سمح لها ولزوجها السياسي الروماني والجنرال [[مارك أنطوني|مارك أنتوني]] ، الذي طعن نفسه بالسيف ، [[الجنائز اليونانية القديمة وممارسات الدفن|بدفنهما معًا بشكل صحيح]] .
 
بوفاة كليوباترا انتهت فعليا [[الحرب النهائية للجمهورية الرومانية|الحرب النهائية]] من [[الجمهورية الرومانية]] بين [[الحكم الثلاثي الثاني|أعضاء الحكومة الثلاثية]] أوكتافيان وأنطوني، ،وهو زوج كليوباترا و والد لثلاثة من أطفالها. فر أنطوني وكليوباترا إلى مصر بعد [[معركة أكتيوم|خسارتهما]] في [[معركة أكتيوم]] في [[اليونان الرومانية]] عام 31 قبل الميلاد ، وبعد ذلك غزا أوكتافيان مصر وهزم قواتهما. سمح لها الانتحار لتجنب إذلال عرضها كسجينة في [[احتفال نصر روماني|انتصار روماني]] احتفالًا بالانتصارات العسكرية لأوكتافيان ، الذي أصبح [[إمبراطور روماني|أول إمبراطور لروما]] في 27 قبل الميلاد وعرف باسم [[أغسطس قيصر|أغسطس]]
يناقش العلماء المعاصرون صحة التقارير القديمة عن لدغات الأفاعي كسبب للوفاة وما إذا كانت قد قُتلت أم لا. يفترض بعض الأكاديميين أن منافسها السياسي [[روما القديمة|الروماني]] [[أغسطس قيصر|أوكتافيان]] أجبرها على الانتحار بالطريقة التي اختارتها. موقع [[مقبرة أنطونيوس وكليوباترا|قبر كليوباترا]] غير معروف. تم تسجيل أن أوكتافيان سمح لها ولزوجها السياسي الروماني والجنرال [[مارك أنطوني|مارك أنتوني]] ، الذي طعن نفسه بالسيف ، [[الجنائز اليونانية القديمة وممارسات الدفن|بدفنهما معًا بشكل صحيح]] .
 
بوفاة كليوباترا انتهت فعليا [[الحرب النهائية للجمهورية الرومانية|الحرب النهائية]] من [[الجمهورية الرومانية]] بين [[الحكم الثلاثي الثاني|أعضاء الحكومة الثلاثية]] أوكتافيان وأنطوني، ،وهو زوج كليوباترا و والد لثلاثة من أطفالها. فر أنطوني وكليوباترا إلى مصر بعد [[معركة أكتيوم|خسارتهما]] في [[معركة أكتيوم]] في [[اليونان الرومانية]] عام 31 قبل الميلاد ، وبعد ذلك غزا أوكتافيان مصر وهزم قواتهما. سمح لها الانتحار لتجنب إذلال عرضها كسجينة في [[احتفال نصر روماني|انتصار روماني]] احتفالًا بالانتصارات العسكرية لأوكتافيان ، الذي أصبح [[إمبراطور روماني|أول إمبراطور لروما]] في 27 قبل الميلاد ويعرف باسم [[أغسطس قيصر|أغسطس]] . كان لأوكتافيان ابن كليوباترا قيصرون (المعروف أيضًا باسم [[بطليموس الخامس عشر (قيصرون)|بطليموس الخامس عشر]] ) ، وريث [[يوليوس قيصر]] ، قتل في مصر لكنه أنقذ أطفالها من أنطوني وأحضروهم إلى [[روما]] . كانت وفاة كليوباترا بمثابة نهاية [[عصر هلنستي|الفترة الهلنستية]] والحكم [[بطالمة|البطلمي]] [[تاريخ مصر|لمصر]] ، وكذلك بداية [[مصر (مقاطعة رومانية)|مصر الرومانية]] ، التي أصبحت إحدى [[مقاطعة رومانية|مقاطعات]] [[الإمبراطورية الرومانية]] . <ref group="note" name="Grant Hellenistic period explanation">{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Grant|1972}} notes that the [[عصر هلنستي|Hellenistic period]], beginning with the reign of [[الإسكندر الأكبر|Alexander the Great]] (336–323 BC), came to an end with the death of Cleopatra in 30 BC. [[مايكل غرانت|Michael Grant]] stresses that the [[اليونان الهلنستية|Hellenistic Greeks]] were viewed by contemporary Romans as having declined and diminished in greatness since the age of [[العصر الكلاسيكي اليوناني|Classical Greece]], an attitude that has continued even into the works of modern [[علم التاريخ|historiography]]. In regards to [[المملكة البطلمية|Hellenistic Egypt]], Grant argues that "Cleopatra VII, looking back upon all that her ancestors had done during that time, was not likely to make the same mistake. But she and her contemporaries of the first century BC had another, peculiar, problem of their own. Could the '[[عصر هلنستي|Hellenistic Age]]' (which we ourselves often regard as coming to an end in about her time) still be said to exist at all, could ''any'' Greek age, now that [[الجمهورية الرومانية|the Romans]] were the dominant power? This was a question never far from Cleopatra's mind. But it is quite certain that she considered the Greek epoch to be by no means finished, and intended to do everything in her power to ensure its perpetuation."</ref>
 
تم تصوير وفاة كليوباترا في أعمال فنية مختلفة عبر التاريخ. وتشمل هذه الفنون المرئية والأدبية وفنون الأداء ، بدءًا من المنحوتات واللوحات إلى الشعر والمسرحيات ، فضلاً عن الأفلام الحديثة. ظهرت كليوباترا بشكل بارز في النثر والشعر في [[أدب لاتيني|الأدب اللاتيني]] القديم. في حين أن الصور [[فن روماني|الرومانية القديمة]] لوفاتها في الفنون البصرية نادرة ، إلا أن أعمال [[الفن في القرون الوسطى|العصور الوسطى]] [[فن عصر النهضة|وعصر النهضة]] [[باروكية|والباروك]] [[فن حديث|والحديثة]] عديدة. كانت [[النحت في روما القديمة|المنحوتات]] [[العالم اليوناني الروماني|اليونانية الرومانية]] القديمة مثل ''Esquiline Venus'' و ''Sleeping Ariadne'' بمثابة مصدر إلهام للأعمال الفنية اللاحقة التي تصور موتها ، بما في ذلك لدغة الأفعى من حيوان أسطوري. أثار موت كليوباترا موضوعات الإثارة الجنسية والجنس ، في الأعمال التي تشمل اللوحات والمسرحيات والأفلام ، وخاصة من [[العصر الفيكتوري]] . تشمل الأعمال الحديثة التي تصور وفاة كليوباترا [[الحركة الكلاسيكية الحديثة|النحت الكلاسيكي الجديد]] [[استشراق|والرسم الاستشراقي]] والسينما.