إيزوغوس: الفرق بين النسختين

في الفروع الأخرى (على سبيل المثال ، Balto-Slavic و Indo-Iran) ، اندمجت الشفرات مع الحلقات: PIE * keup - أصبحت Vedic Sanskrit kopáyati "مهزوزة" و * kʷo - أصبحت Avestan kest "من؟ لكن * ḱm̥tom أصبح Avestan satəm. تُعرف باسم فروع ساتيم ، بعد كلمة أفستان لمئات.<ref> Fortson IV, Benjamin W. (2004). Indo-European Language and Culture. Blackwell Publishing. pp. 52–54. ISBN 1-4051-0316-7.</ref><ref> Rix, Helmut (2001). Lexikon der indogermanischen Verben. Dr. Ludwig Reichert Verlag. p. 359. ISBN 3-89500-219-4.</ref>.

تم التعرف على isogloss رئيسي في اللغة الإنجليزية الأمريكية باسم isogloss North-Midland، والذي يحدد العديد من الميزات اللغوية، بما في ذلك تغيير حرف العلة في المدن الشمالية:<ref> Garr, W. Randall (2 June 2008). Dialect Geography of Syria-Palestine: 1000-586 BCE. Eisenbrauns. ISBN 1-57506-091-4.</ref>: المناطق الواقعة شمال الخط (بما في ذلك غرب نيويورك ؛ كليفلاند، أوهايو؛ ميشيغان السفلى؛ شمال إلينوي؛ وشرق ويسكونسن) التحول، بينما المناطق الواقعة جنوب الخط (بما في ذلك ولاية بنسلفانيا، ووسط وجنوب أوهايو، ومعظم ولاية إنديانا)

مثلما توجد سمات مميزة للغات ذات الصلة، هناك أيضًا سمات مميزة للنصوص ذات الصلة. (للاطلاع على مناقشة أنظمة الكتابة، انظر أنظمة الكتابة في العالم.<ref> Daniels, Peter; Bright, William, eds. (8 February 1996). The World's Writing Systems. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-507993-0.</ref>.

في عام 2006، اقترح كريستوفر رولستون باستخدام isograph المصطلح لوصف سمة من سمات البرنامج النصي الذي يميزها عن سلسلة النصي ذات الصلة، مثل ميزة يميز سيناريو قديم العبرية من قديم الآرامية والفينيقية.<ref> Rollston, Christopher A. (2006). "Scribal Education in Ancient Israel: The Old Hebrew Epigraphic Evidence". Bulletin of the American Schools of Oriental Research. 344: 47–74.</ref>.

المصطلح isogloss (اليونانية القديمة ἴσος ísos "متساوية ، متشابهة" و γλῶσσα glōssa "اللسان ، اللهجة ، اللغة") مستوحاة من الخطوط الكنتورية، أو isopleths ، مثل isobars. ومع ذلك ، فإن isogloss يفصل النقاط بدلاً من ربطها. وبالتالي ، فقد تم اقتراح استخدام مصطلح heterogloss (ἕτερος héteros "other") بدلاً من ذلك.<ref> Sihler, Andrew L. (2000). Language History. Current issues in linguistic theory. 191. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing. p. 170. ISBN 90-272-3698-4.</ref>.