إيزوغوس: الفرق بين النسختين
| [مراجعة غير مفحوصة] | [مراجعة غير مفحوصة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
أُنشئَت بترجمة الصفحة "Isogloss" |
\*مراجع*/ |
||
سطر 1:
{{يحرر}}[[ملف:Faroe_islands_isoglosses.png|يسار|تصغير|400x400بك|Isoglosses في [[جزر فارو]]]]
[[ملف:German_dialectal_map.PNG|يسار|تصغير|310x310بك|تنقسم الألمانية [[جرمانية عليا|العليا]] إلى [[جرمانية عليا|الألمانية العليا]] (الخضراء) والألمانية الوسطى (الزرقاء) ، وتتميز عن [[الألمانية الدنيا|الألمانية]] [[لغات فرانكونية دنيا|المنخفضة والفرانكونية]] [[الألمانية الدنيا|المنخفضة]] (الأصفر). يتم تمييز الخطوط المتساوية الرئيسية ، خطوط Benrath و Speyer ، باللون الأسود.]]
وisogloss، وتسمى أيضا heterogloss (انظر أصل التسمية أدناه)، هي الحدود الجغرافية من ميزة لغوية معينة، مثل نطق حرف علة، ومعنى كلمة واحدة، أو استخدام بعض السمات المورفولوجية أو النحوية. وعادة ما يتم ترسيم اللهجات الرئيسية التي حزم من isoglosses، مثل خط Benrath الذي يميز الألمانية العليا من اللغات الجرمانية الغربية الأخرى ولا سبيتسيا ريميني الخط الذي يفصل بين اللغات الإيطالية الشمالية من اللهجات الوسطى الإيطالية. ومع ذلك، قد أو قد لا يكون لها isogloss فرد أي تزامنا مع حدود اللغة. على سبيل المثال، / تخفيضات / ص التقريب الجبهة عبر فرنسا وألمانيا، في حين أن / ص / غائب من الإيطالية والإسبانية الكلمات التي هي الكلمات المشتركة مع / ص / المحتوية على الكلمات الفرنسية.
السطر 64 ⟵ 65:
== المراجع ==
{{مراجع|2}}
*
Fortson IV, Benjamin W. (2004). Indo-European Language and Culture. Blackwell Publishing. pp. 52–54. ISBN 1-4051-0316-7.
^ Rix, Helmut (2001). Lexikon der indogermanischen Verben. Dr. Ludwig Reichert Verlag. p. 359. ISBN 3-89500-219-4.
^ Garr, W. Randall (2 June 2008). Dialect Geography of Syria-Palestine: 1000-586 BCE. Eisenbrauns. ISBN 1-57506-091-4.
^ Daniels, Peter; Bright, William, eds. (8 February 1996). The World's Writing Systems. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-507993-0.
^ Rollston, Christopher A. (2006). "Scribal Education in Ancient Israel: The Old Hebrew Epigraphic Evidence". Bulletin of the American Schools of Oriental Research. 344: 47–74.
^ Sihler, Andrew L. (2000). Language History. Current issues in linguistic theory. 191. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing. p. 170. ISBN 90-272-3698-4.
== فهرس ==
| |||