'''القرودة الطائرة'''<ref>Clark, Suzan (24 July 2012). [https://www.facebook.com/Metagrobolise/posts/267797603322324 "Narcissists often recruit people referred to as flying monkeys "The flying monkeys are those that are convinced to do the dirty work..for them. They being lied to and angered towards an innocent person, in the reality of comparison to real life, they carry out stalking behaviors, lie and target a person to make one's life miserable"]". Retrieved July 24, 2012. In some online forums, apaths are known as "flying monkeys," like the Wicked Witch's helpers in "The Wizard of Oz" They do all the narcissist's dirty work behind the scenes while the narcissist can sit back and watch. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191217223324/https://www.facebook.com/Metagrobolise/posts/267797603322324 |date=17 ديسمبر 2019}}</ref> هو مصطلح استخدم في علم النفس الشعبي خاصة في سياق العنف النرجسي.<ref>Carmen Bryant (7 May 2019). [https://www.amazon.com/Unmasking-Illusion-Perfection-Narcissist-Esteemed/dp/1973654660 Unmasking the Illusion of Perfection: Narcissist Abuse; Abused by the Esteemed!]. [[:en:International_Standard_Book_Number|ISBN]] [[:en:Special:BookSources/978-1973654667|978-1973654667]]. Retrieved 30 May 2019. These people, termed through popular psychology, as flying monkeys (in context of narcissist abuse) and redirect all attention back to the narcissist ... {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191216023443/https://www.amazon.com/Unmasking-Illusion-Perfection-Narcissist-Esteemed/dp/1973654660 |date=16 ديسمبر 2019}}</ref> ويشير المصطلح للأشخاص الذين يعملون لصالح [[نرجسية الآباء|شخص نرجسي]] مع طرف ثالث، وعادة ما يكون بهدف الإساءة (على سبيل المثال: حملات التشويه).<ref name=":3">{{Citeاستشهاد بدورية journalمحكمة|عنوان=Bot-Flying|مسار=httphttps://dxacademic.doioup.org/10.1093com/ae/tmz029article/65/2/76/5512514|صحيفة=American Entomologist|تاريخ=2019|issn=1046-2821|صفحات=76–78|المجلد=65|العدد=2|DOI=10.1093/ae/tmz029|الأول=May|الأخير=Berenbaum| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20200126141015/https://academic.oup.com/ae/article-abstract/65/2/76/5512514?redirectedFrom=fulltext | تاريخ الأرشيفأرشيف = 26 يناير 2020 }}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Transforming Trauma: A Guide to Understanding and Treating Adult Survivors of Child Sexual Abuse|مسار= http://dxsk.doisagepub.orgcom/10.4135books/transforming-trauma/9781452232102.n9.xml|ناشر=SAGE Publications, Inc.|مكان=2455 Teller Road, Thousand Oaks California 91320 United States|ISBN=9780803955097|صفحات=248–252|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191212163527/http://sk.sagepub.com/books/transforming-trauma/n9.xml|تاريخ أرشيف=2019-12-12}}</ref> وقد يشير المصطلح إلى الأشخاص الذي يعملون لصالح شخص [[اعتلال نفسي|مختل نفسياً]] للأغراض نفسها.<ref>Brian C Toner; Anne E Hathaway (May 2012). [https://www.amazon.com/gp/product/1477626220/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i1 Bill the Sociopathic Flying Monkey]. [[:en:International_Standard_Book_Number|ISBN]] [[:en:Special:BookSources/978-1477626221|978-1477626221]]. Retrieved 30 May 2019. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191216023443/https://www.amazon.com/gp/product/1477626220/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i1 |date=16 ديسمبر 2019}}</ref><ref name=":4">Margot MacCallum (October 2018). [https://www.amazon.com/Healing-Trauma-Psychological-Abuse-Experience/dp/1504315324/ref=tmm_pap_title_0?_encoding=UTF8&qid=1559218918&sr=1-1 Healing the Trauma of Psychological Abuse: A Lived Experience Roadmap to a Mindful Recovery]. [[:en:International_Standard_Book_Number|ISBN]] [[:en:Special:BookSources/978-1504315326|978-1504315326]]. Retrieved 30 May 2019. [..] ("flying monkeys" refers to a narcopath's enablers, derived from the seminal story of the "wicked witch" in the Wizard of Oz, who sent winged monkeys out to do her evil deeds for her) {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191217230525/https://www.amazon.com/Healing-Trauma-Psychological-Abuse-Experience/dp/1504315324/ref=tmm_pap_title_0?_encoding=UTF8&qid=1559218918&sr=1-1 |date=17 ديسمبر 2019}}</ref> ولا يستخدم المصطلح بشكل رسمي في الممارسات الطبية أو التدريس.
تعتبر '''الإساءة بالتفويض''' أو ('''التفويض للإساءة''') مفهوم ذو صلة قريبة أو مرداف لمصطلح القرود الطائرة.<ref name=":3" /><ref>{{Citeاستشهاد بدورية journalمحكمة|عنوان=Sex Differences in Stalking and Obsessive Relational Intrusion: Two Meta-Analyses|مسار= httphttps://dxconnect.doispringerpub.orgcom/10.1891content/sgrpa/1946-6560.1./3./259|صحيفة=Partner Abuse|تاريخ=2010-07|issn=1946-6560|صفحات=259–285|المجلد=1|العدد=3|DOI=10.1891/1946-6560.1.3.259|الأول=Brian H.|الأخير=Spitzberg|الأول2=William R.|الأخير2=Cupach|الأول3=Lea D. L.|الأخير3=Ciceraro|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191212163523/https://connect.springerpub.com/content/sgrpa/1/3/259|تاريخ أرشيف=2019-12-12}}</ref> أُخذ المصطلح من الشخصيات الخيالية (القرود الطائرة) الواردة في رواية ساحر أوز العجيب والتي تحولت لفيلم صدر عام 1939 باسم ساحر أوز، حيث كانت القرود تقوم بأعمال شريرة نيابة عن الساحر.<ref name=":4" /><ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Next Generation Business Handbook|مسار= httphttps://dxonlinelibrary.doiwiley.orgcom/doi/abs/10.1002/9780470172223.ch57|ناشر=John Wiley & Sons, Inc.|مكان=Hoboken, NJ, USA|ISBN=9780470172223|صفحات=986–1006|مؤلف1=Barbara S.|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191212163532/https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/9780470172223.ch57|تاريخ أرشيف=2019-12-12}}</ref>
