مزدوجة الطوسي: الفرق بين النسختين

''''إذا كانت هناك دائرتان متحدتا المستوى، قطر الاولى يساوي نصف قطر الاخرى، وتكون متلامستان من الداخل بنقطة، وأخذت نقطة معينة من الدائرة الصغرى-ولتكن نقطة التماس مع الدائرة الكبرى-،الان لو تحركت الدائرتين حركة بسيطة وباتجاهين متعاكسين بحيث تكون سرعة الصغرى ضعف سرعة الكبرى بحيث تكمل الصغرى دورتين عندما تكمل الكبرى دورة واحدة، أذن سوف نرى ان النقطة سوف تتحرك على قطر الدائرة الكبرى والتي مرت في البداية من نقطة التماس، متذبذبة بين الطرفين'''.<ref>Translated in F. J. Ragep, Memoir on Astronomy II.11 [2], pp. 194, 196.</ref>.