أرلين فوستر: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:إضافة روابط خارجية، كومنز، ضبط استنادي
This contribution was added by Bayt al-hikma 2.0 translation project
سطر 42:
}}
 
'''أرلين إيزابيل فوستر''' (الاسم الأخير قبل الزواج: '''كيلي''') (17 يوليو 1970)، هي [[سياسي|سياسية]] [[أيرلندا الشمالية|أيرلندية شمالية]] أصبحت الوزيرة الأولى لأيرلندا الشمالية منذ يناير عام 2020، وسابقًا منذ عام 2016 حتى عام 2017، وهي عضو [[المجلس الخاص للمملكة المتحدة|المجلس الخاص للملكة المتحدة]]. شغلت منصب زعيمة الحزب الوحدوي الديمقراطي منذ عام 2015، وهي وعضو جمعية أيرلندا الشمالية عن [[فيرماناغ وجنوب تيرون (دائرة انتخابية في المملكة المتحدة)|فيرماناغ وجنوب تيرون]] منذ عام 2003.
'''أرلين فوستر'''، {{إنج|Arlene Foster}}، (ولدت في عام [[1970]]م)، هي [[سياسي]]ة، و[[محامي]]ة من [[جمهورية أيرلندا]].<ref>{{استشهاد ويب| مسار = http://explore.data.parliament.uk/?endpoint=terms/300570 | عنوان = معلومات عن أرلين فوستر على موقع explore.data.parliament.uk | ناشر = explore.data.parliament.uk| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190909111215/http://explore.data.parliament.uk/?endpoint=terms/300570 | تاريخ أرشيف = 9 سبتمبر 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب| مسار = http://aims.niassembly.gov.uk/mlas/details.aspx?sel=&ind=&prv=&per=131 | عنوان = معلومات عن أرلين فوستر على موقع aims.niassembly.gov.uk | ناشر = aims.niassembly.gov.uk|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191208125406/http://aims.niassembly.gov.uk/errorpage.aspx?aspxerrorpath=/mlas/details.aspx|تاريخ أرشيف=2019-12-08}}</ref><ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.bbc.co.uk/things/9365406e-dc41-4855-84cf-c6990bb3ef2e | عنوان = معلومات عن أرلين فوستر على موقع bbc.co.uk | ناشر = bbc.co.uk| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190909112720/https://www.bbc.co.uk/things/9365406e-dc41-4855-84cf-c6990bb3ef2e | تاريخ أرشيف = 9 سبتمبر 2019 }}</ref> ولدت في [[مقاطعة فيرماناغ]] .تولت منصب عضو الجمعية التشريعية في أيرلندا الشمالية .
 
شغلت فوستر منصب وزير البيئة في أيرلندا الشمالية منذ عام 2007 حتى عام 2008، وكانت وزيرة المشاريع والاستثمار منذ عام 2008 حتى عام 2015، ووزيرة للمالية وشؤون الموظفين منذ عام 2015 حتى عام 2016. أصبحت فوستر الوزيرة الأولى لأيرلندا الشمالية في يناير عام 2016 وشاركت نفوذها مع [[مارتن ماكغينيس]].
== التعليم ==
تعلمت في [[جامعة الملكة في بلفاست]].
 
== العمل في الجمعية ==
انتُخِبت فوستر عضوًا في [[حزب ألستر الوحدوي]] في انتخابات [[جميعة أيرلندا الشمالية|جمعية أيرلندا الشمالية]] لعام 2003.، وكانت جزءًا من «جمعية سرية يمينية داخل الحزب تُعرف باسم محاميات الأطفال»، أثناء تواجدها في الحزب. عارض أعضاء الجمعية بشدة زعيم الحزب دافيد تريمبل، وكانوا من معارضيه بعد أن دعم [[اتفاق الجمعة العظيمة|اتفاق بلفاست]].<ref name="Guardian Profile">{{cite news
| last = McDonald
| first = Henry
| title = Robinson saga: Profile of Arlene Foster
| url = https://www.theguardian.com/politics/2010/jan/11/profile-arlene-foster-northern-ireland
| work = The Guardian
| accessdate = 13 June 2012
| location = London
| date = 11 January 2010
| url-status = live
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20150519013518/http://www.theguardian.com/politics/2010/jan/11/profile-arlene-foster-northern-ireland
| archivedate = 19 May 2015
}}</ref>
 
استقالت فوستر من الحزب في عام 2004، وانضمت إلى الحزب الوحدوي الديمقراطي مع زملائها أعضاء الجمعية جيفري دونالدسون ونورا بيير.<ref>{{cite news
| title = Donaldson resigns from UUP
| url = http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/3331805.stm
| accessdate = 10 June 2017
| work = BBC News
| date = 18 December 2003
| url-status = live
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20040607220554/http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/3331805.stm
| archivedate = 7 June 2004
}}</ref><ref>{{cite news
| last1 = Jones
| first1 = George
| title = Ulster Unionist MP defects to Paisley
| url = https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1451006/Ulster-Unionist-MP-defects-to-Paisley.html
| accessdate = 10 June 2017
| work = The Daily Telegraph
| date = 6 January 2004
| url-status = live
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20160301083525/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1451006/Ulster-Unionist-MP-defects-to-Paisley.html
| archivedate = 1 March 2016
}}</ref> اُختيرت كمرشحة الحزب الوحدوي الديمقراطي عن فيرماناغ وجنوب تيرون في الانتخابات العامة البريطانية لعام 2005، وحصلت حينها على 28.8% من الأصوات.<ref name="electoralcalculus2005">{{cite web
| url = http://www.electoralcalculus.co.uk/electdata_2005ob.txt
| title = Election Data 2005
| publisher = [[Electoral Calculus]]
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20111015054249/http://www.electoralcalculus.co.uk/electdata_2005ob.txt
| archivedate = 15 October 2011
| accessdate = 18 October 2015
}}</ref>
 
جرت مفاوضات بين الفروع المحلية للحزب الوحدوي الديمقراطي وحزب ألستر الوحدوي بهدف إيجاد مرشح نقابي متفق عليه. انتهت المفاوضات ولم يكن أي من الطرفين مستعدًا لقبول الهيمنة الانتخابية للطرف الآخر؛ وزعم حزب ألستر الوحدوي أن انشقاق فوستر عن الحزب الوحدوي الديمقراطي يخفي حقيقة القوة الانتخابية لحزب ألستر؛ وأشار الحزب الوحدوي الديمقراطي إلى التغيير في المشهد السياسي الوحدوي بعد انتخابات الجمعية في عام 2003 وانتخابات [[البرلمان الأوروبي]] لعام 2004. كان توم إليوت مرشح [[حزب ألستر الوحدوي]]. احتلت فوستر المركز الثاني في الانتخابات العامة لعام 2005 بأغلبية 14,056 صوتًا.{{citation needed|date=March 2017}}
 
تولت منصب الوزير الأول لأيرلندا الشمالية في 11 يناير عام 2010، وتنحى بيتر روبنسون لفترة مخططة بلغت ستة أسابيع. عملت فوستر جنبًا إلى جنب مع نائب الوزير الأول [[مارتن ماكغينيس]].<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/8450854.stm Peter Robinson steps aside as NI first minister] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100114095307/http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/8450854.stm|date=14 January 2010}} BBC News, 11 January 2010</ref> عاد روبنسون قبل الموعد المخطط له في 3 فبراير عام 2010.<ref name="PRBack">[http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/8497072.stm Robinson back as Northern Ireland first minister], BBC News, 4 February 2010.</ref>
 
=== وزيرة البيئة ===
منحت فوستر أثناء عملها وزيرة للبيئة في أيرلندا الشمالية موافقة مبدئية لاقتراح ممول خاص لمركز جديد لمنطقة ممر العمالقة في سبتمبر عام 2007.<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/6987303.stm Developer set to get Causeway nod], BBC, 10 September 2007.</ref> جُمِّدت الأموال العامة التي خُصِّصت لتطوير الممر بعد ذلك مباشرة. نتج عن الاقتراح خلاف عام حول العلاقة بين المطور الخاص سيمور سويني والحزب الوحدوي الديمقراطي؛ وكان سويني عضوًا فيه، وذلك على الرغم من أنه نفى إلى جانب الحزب تبرعه المالي للحزب.<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/6989808.stm Developer's DUP link 'no bearing'] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090111222253/http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/6989808.stm|date=11 January 2009}}, BBC News, 11 September 2007</ref>
 
أعلنت فوستر في 29 يناير عام 2008 قرارها برفض اقتراح سويني بإنشاء مركز للزوار بقيمة 21 مليون جنيه إسترليني على أرض خضراء محمية؛ فعكس ذلك موقفها السابق المتمثل في اهتمامها بالموافقة عليه.<ref>{{cite news
| first = David
| last = Gordon
| title = Foster ditches Sweeney centre
| work = [[Belfast Telegraph]]
| pages = 1–2
| date = 29 January 2008
}}</ref> بدا من المرجح إلى حد كبير أن الخطة الممولة من القطاع العام للجسر ستتحقق بدعم من نائب زعيم الحزب الوحدوي الديمقراطي [[نايجل دودز]]، وذلك على الرغم من تجميد الأموال العامة لمخطط الممر.<ref>{{cite news
| url = https://www.telegraph.co.uk/news/earth/earthnews/3306937/Giants-Causeway-development-plan-anger.html
| title = Giants Causeway Development Plan Anger
| date = 14 September 2017
| author = Tom Peterkin
| newspaper = The Daily Telegraph
| accessdate = 6 June 2018
}}</ref>
 
== انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ==
رحبت فوستر على نطاق واسع بصفقة [[انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي|الانسحاب]] لإحراز تقدم في المحادثات، وذلك بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في 8 ديسمبر عام 2017، وقالت إنها «مسرورة» لرؤية التغييرات التي تعني «عدم وجود خط أحمر أسفل [[البحر الأيرلندي]]».<ref>{{cite news
| url = https://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-42277798
| title = Brexit: Broad welcome in NI and Republic for UK-EU deal
| date = 8 December 2017
| work = BBC News
| access-date = 8 December 2017
| url-status = live
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20171208154956/http://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-42277798
| archivedate = 8 December 2017
}}</ref>
 
تُعد قضيتا الحدود والإجهاض «خطين أحمرين» لأعضاء البرلمان الاتحادي الثمانية.<ref>{{cite news
| url = https://uk.news.yahoo.com/northern-irish-abortion-issue-could-125200789.html
| title = The Northern Irish abortion issue could topple Theresa May once and for all – here's why
| first = Rachel
| last = Revesz
| date = 4 June 2018
| accessdate = 6 June 2018
}}</ref> صرحت تيريزا ماي أن [[إجهاض|الإجهاض]] مسألة تخص حكومة أيرلندا الشمالية المفوضة.<ref>{{cite news
| url = https://www.theguardian.com/politics/2018/may/29/no-plans-to-intervene-on-northern-ireland-abortion-law-says-no-10
| date = 29 May 2018
| title = No plans to intervene on Northern Ireland abortion law, says No.10
| work = The Guardian
| first = Peter
| last = Walker
| accessdate = 6 June 2018
}}</ref> نشرت أيرلندا الشمالية التغييرات القائمة على قانون الإجهاض في 25 مارس عام 2020.<ref>{{cite web
| url = https://www.gov.uk/government/news/changes-to-the-law-in-northern-ireland-updated-information
| title = Changes to the law in Northern Ireland: updated information
| date =
| publisher = GOV.UK
| accessdate = 2020-04-01
}}</ref> سمح هذا القانون بالإجهاض عند الطلب خلال الأسابيع الثانية عشر من الحمل منذ 31 مارس عام 2020.<ref name="abortion1">{{cite news
| url = https://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-52040694
| title = NI to offer unrestricted abortion up to 12 weeks
| work = BBC News
| date =
}}</ref><ref name="abortion2">{{cite news
| url = https://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-52040694
| title = NI to offer unrestricted abortion up to 12 weeks
| work = BBC News
| date =
}}</ref>
 
== روابط خارجية ==