سانتو أنطونيو دو تاوا: الفرق بين النسختين