دائرة المعارف الإسلامية: الفرق بين النسختين

[مراجعة غير مفحوصة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
الرجوع عن تعديلين معلقين من KPJ2025 و JarBot إلى نسخة 49698571 من أبو علي مصطفى البيطار.: بدون مصدر
وسم: استرجاع يدوي
سطر 33:
| تبعه =
}}
{{بحاجةتدقيق لخبيرعلمي|تاريخ=مايو 2016}}
{{تحيز|تاريخ=مايو 2016}}
'''دائرة المعارف الإسلامية''' {{إنج|Encyclopedia of Islam}} [[موسوعة]] أكاديمية تعنى بكل ما يتّصل ب[[العصر الذهبي للإسلام|الحضارة الإسلامية]]، سواء من الناحية الدينية،الثقافية،العلمية،الأدبية،الدينية أو الثقافية أو العلمية أو الأدبية أو السياسية والجغرافيةأو الجغرافية على امتداد العصور، بما في ذلك [[العرب قبل الإسلام|العصر السابق للإسلام]].<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Scholarly publishing in Asia: proceedings|محرر=Shigeo Minowa and Amadio Antonio Arboleda|ناشر=University of Tokyo Press|سنة=1973|chapter=''Urdu Encyclopaedia of Islam''|صفحات=70 et seq.}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.brill.com/publications/encyclopaedia-islam |عنوان=Encyclopaedia of Islam |ناشر=[[دار بريل للنشر]] |تاريخ الوصول=2016-01-11 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180216025630/http://www.brill.com/publications/encyclopaedia-islam | تاريخ أرشيف = 16 فبراير 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Islamic Culture: The Hyderabad Quarterly Review|مؤلف=Islamic Culture Board|chapter=Urdu Encyclopaedia of Islam|ناشر=Deccan|سنة=1971|صفحات=79|المجلد=36}}</ref> وقد صدرت على طبعتين، الأولى بين [[1913]] و [[1938]]، والثانية ما بين [[1954]] و [[2005]].2005، وتصدر من قبل [[دار بريل للنشر|شركة بريل]] [[هولندا|الهولندية]]. وقد ظهرت هذه الموسوعة بأكثر من لغة، أما بالنسبة للعربية فقد عُربت بعض أجزائها ونُقحت وصدرت في [[مصر]] في [[عقد 1960|الستينات]] وأعيد طبعها [[الشارقة|بالشارقة]] عام [[1998]]. وانطلق مشروعان آخران لدائرة المعارف الإسلامية أحدهما [[تركيا|بتركيا]] ويسهر على إصدارها مركز [[رئاسة الشؤون الدينية التركية|وقف الديانة التركي]] والثاني [[إيران|بإيران]] حيث تصدر تحت عنوان ''[[دائرة المعارف الإسلامية الكبرى]]''.
[[ملف:Encyclopédie I fr.JPG|تصغير|النسخة الفرنسية من دائرة المعارف الإسلامية]]
 
== الإصدار الأول (EI1) ==
ظهر الإصدار الأول ما بين عامي 1913 و 1938 بنسخ [[اللغةلغة الإنجليزيةإنجليزية|إنجليزية]] و[[اللغةلغة الفرنسيةفرنسية|وفرنسيةفرنسية]] و[[ألمانية (توضيح)|ألمانية]]، وعمل عليه عدد من كبار [[استشراق|المستشرقين]] الأوروبيين في ذلك العهد. وفي عام 1953 صدرت نسخة مختصرة للموسوعة ترجمت لل[[اللغة العربية|عربية]] و[[اللغة التركية|التركية]] و[[اللغة الأردية|الأوردية]].
[[ملف:Encyclopédie I tr.JPG|تصغير|دائرة المعارف الإسلامية التي يصدرها مركز وقف الديانة [[تركيا|التركي]]]]
 
سطر 71:
 
== انتقادات ==
رغم اعتماد المرجعيات الدينية في [[مصر]] [[إمارة الشارقة|والشارقة]] و<nowiki/>[[تركيا]] و<nowiki/>[[إيران]] للموسوعة ذائعة الصيت ومراجعتها،ومراجعتها تنقيحهاوتنقيحها وطباعتها لها إلا أن استخدام بعض دارسي علم الأديان المقارن من [[مسيحيون|المسيحيين]] لها في دراساتهم وأبحاثهم جعل بعض [[مسلم|المسلمين]] يتنكرون لتلك الموسوعة وينكرون اعتماد المرجعيات الدينية في [[مصر]] [[الشارقة|ووالشارقة الشارقة]] [[تركيا|و تركيا]] ووتركيا [[إيران]]وإيران وغيرها من الدول الإسلامية لها.
و قد برر هؤلاء المتنكرون تنكرهم بأن تلك الموسوعة وضعت من جانب بعض [[استشراق|المستشرقين]] الذين لا يدينون [[الإسلام|بالإسلام]] لذلك فهم لا ينصحون بأخذ دائرة المعارف الإسلامية كمرجع دينى للعامة، وإنما فقط لطلاب العلم الذين يدرسون عن [[استشراق|الاستشراق]] والمستشرقين.
 
قد ذكر [[ستيفن همفري]] Stephen Humphreys أستاذ التاريخ الإسلامي بجامعة [[كاليفورنيا]] - [[سانتا باربارا]] في كتابه “التاريخ الإسلامي: إطار البحث” Islamic History: A Framework for Inquiry “مايليما يلي:دائرة
“دائرة المعارف الإسلامية مؤلفة بالكامل من قبل باحثين أوروبيين وهي لا تعبر إلا عن ا<nowiki/>[[النظرة الأوروبية للحضارة الإسلامية|لنظرة والمفهوم الأوروبي للحضارة الإسلامية]]. وتناقض هذه المفاهيم وتختلف اختلافا كبيرا عن المفاهيم التي يؤمن بها ويتبعها [[مسلم|المسلمون]] أنفسهم. وما ذكر في هذه الموسوعة لا يتوافق مع التعاليم والمبادئ الإسلامية للمراجع الإسلامية ك<nowiki/>[[الجامع الأزهر|كالأزهرالأزهر]] بل يتناقض معها”
 
ظهرت الكثير من الكتب التي تنتقد الموسوعة ومثال على ذلك كتاب ''دائرة المعارف الإسلامية - أضاليل وأكاذيب'' ل[[إبراهيم عوض]]. وهذا الكتاب صدر عام 1998.