أبقراط: الفرق بين النسختين

حسبما يروي [[جون ماندفيل]] بشكل خاطئ في كتابه "كتاب الأعاجيب والرحلات" {{إنج|The Book of Marvels and Travels}}، فأن أبقراط كان حاكمًا لجزر "كوس ولانغو" [ورد على هذا النحو، بينما لانغو هو اسم أطلقه [[البندقية|البندقيون]] [[جنوة|والجنويون]] على جزيرة كوس اليونانية]. وفي كتابه يروي حكاية أسطورية عن ابنة أبقراط، التي حُوِّلت إلى [[تنين]] بطول مائة قدم - حسبما يُحكى بين الناس، دون أن يشاهد ذلك بأم عينه على حد تعبيره - من قبل [[أرتميس|الإلهة ديانا]]. والعامة يُطلقون عليها اسم "سيدة القصر" {{إنج|Lady of the Manor}}، حيث تعيش في قلعة قديمة، ولا تتجلّى سوى ثلاث مرات في كل سنة، لا تؤذي فيها أحدًا سوى من يحاول أن يؤذيها، منتظرة فارسًا يأتيها ليُقبلها لتعود إلى طبيعتها، ويُصبح هو زوجها وحاكم الجزيرة. وقد حاول فرسان كثر، لكنهم يهربون ما إن يشاهدوا التنين البغيض؛ وما يلبث الواحد منهم أن يموت بوقت قصير بعد هربه. وهذه الأسطورة ليست سوى نسخة من أسطورة ميلوزين، إحدى أساطير الفلكلور الأوروبي.<ref>Anthony Bale, trans., ''The Book of Marvels and Travels'', Oxford 2012, {{ردمك|0-19-960060-0}}, [https://books.google.com/books?id=KqonpxzxlFoC&pg=PA15 p. 15] and footnote {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170711000010/https://books.google.com/books?id=KqonpxzxlFoC&pg=PA15 |date=11 يوليو 2017}}</ref>