الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في إيطاليا: الفرق بين النسختين
[نسخة منشورة] | [نسخة منشورة] |
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.9.1* |
Mr.Ibrahembot (نقاش | مساهمات) ط بوت:إضافة وصلة أرشيفية. |
||
سطر 24:
=== حكومة برلسكوني الرابعة ===
على الرغم من أنه تم انتخاب الأغلبية الحاكمة (حزب شعب الحرية - حزب رابطة الشمال) لحكومة برلسكوني في مايو 2008 دون الوعد بتحسين حقوق الشركاء المثليبن، حاول بعض أعضاء البرلمان من حزبه (مثل ريناتو برونيتا، وزيرة الابتكار والإدارة العامة، لوسيو باراني وفرانشيسكو دي لوكا) العمل باستقلالية وتقديم تشريعات إلى البرلمان.<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان=Unioni Civili: 'DiDoRe' di Brunetta-Rotondi divide PdL |
=== حكومة مونتي ===
سطر 31:
في يناير/كانون الثاني 2011، حكمت محكمة النقض ببطلان قرار من محكمة سفلى وعكسته ينص على أنه لا يُسمح لمواطن من مواطني الاتحاد الأوروبي متزوج من مواطن إيطالي مثلي بالبقاء في إيطاليا، لأنهم ليسوا عائلة وفقًا للقانون الإيطالي. قضت المحكمة العليا بأن القاضي الأدنى كان يجب أن يطبق التوجيه الأوروبي 2004/38 / EC بشأن حق مواطني الاتحاد في التحرك والإقامة بحرية داخل الدول الأعضاء.
في عام 2012، نظرت المحاكم في قضية زوجين مثليين مؤلف من رجل إيطالي تزوج من مواطن من [[الأوروغواي]] في [[زواج المثليين في إسبانيا|إسبانيا]].<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان = Uruguayano sposato con italiano ottiene permesso di soggiorno | ناشر =''www.repubblica.it''| تاريخ = 26 March 2012| مسار = http://www.repubblica.it/cronaca/2012/03/26/news/permesso_soggiorno_uruguayano_sposato_italiano-32223979/?ref=HREC1-4| تاريخ الوصول = 2012-03-26|لغة=it| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190327111931/https://www.repubblica.it/cronaca/2012/03/26/news/permesso_soggiorno_uruguayano_sposato_italiano-32223979/?ref=HREC1-4 | تاريخ أرشيف = 27 مارس 2019 }}</ref> في حكم تاريخي، ذكرت محكمة النقض في 15 مارس/آذار أن "الأزواج النثلية لهم نفس الحق في الحياة الأسرية على أنهم أزواج مغايرون متزوجون"، مضيفًا أن "القضاء يجب أن يمنحهم نفس الحقوق القانونية التي يتمتعون بها". تحت الزواج على أساس كل حالة على حدة ". على الرغم من أن أحكام المحكمة ليست ملزمة خارج القضية التي تم البت فيها، إلا أن المحاكم الدنيا تجد هذه الأحكام مقنعة. في حين أن البرلمان لا يزال حرًا في تشريع الاتحادات المدنية من عدمها، فإن هذا الحكم يمهد الطريق لمثل هذه الاتحادات لتكون معادلة للزواج في كل شيء ما عدا الاسم وللقضاة للاعتراف بالحقوق الفردية للشركاء المتساكنين.<ref>{{استشهاد بخبر|عنوان = Cassazione: "I gay hanno diritto a trattamento familiare come le coppie sposate" | ناشر =''www.ilfattoquotidiano.it''| تاريخ = 15 March 2012| مسار = http://www.ilfattoquotidiano.it/2012/03/15/cassazione-hanno-diritto-trattamento-omogeneo-quello-delle-coppie-sposate/197526/| تاريخ الوصول = 2012-03-15|لغة=it| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190327101657/https://www.ilfattoquotidiano.it/2012/03/15/cassazione-hanno-diritto-trattamento-omogeneo-quello-delle-coppie-sposate/197526/ | تاريخ أرشيف = 27 مارس 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|عنوان = Italy court rules gays have right to 'family life' |
في أيار/مايو 2012، أصبح الحزب "إيطاليا ذي القيم" أول حزب سياسي يعلن أنه سيدفع من أجل زواج المثليين. وقال زعيم الحزب، أنطونيو دي بييترو، "حزبنا كان الأول في إيطاليا لمتابعة الرئيس الأمريكي باراك أوباما. نحن ندعو الأحزاب الإيطالية الأخرى لدعم زواج المثليين. ليس عليك أن تكون خجولًا، عليك أن تقول نعم".<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.care2.com/causes/italian-political-party-say-yes-to-gay-marriage.html#13432076411271&action=collapse_widget&id=124804|عنوان=Italian Political Party: "Say Yes" to Gay Marriage|مؤلف=|تاريخ=|عمل=care2.com|تاريخ الوصول=23 July 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190331194431/https://www.care2.com/causes/italian-political-party-say-yes-to-gay-marriage.html | تاريخ أرشيف = 31 مارس 2019 }}</ref>
سطر 43:
ثم أعلنت وزيرة المساواة، جوزيفا إيدم (عن الحزب الديمقراطي)، أنها ستقدم مشروع قانون برلماني يعترف بحقوق الاتحاد المدني والمساكنة غير المسجلة للشركاء المثليين.<ref>{{أيقونة إيطالية}} [http://www.repubblica.it/politica/2013/05/10/news/idem_gay-58460502/?ref=HREC2-1 La sfida di Josefa: "Basta coppie di serie B serve una legge per le unioni gay"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190327101703/https://www.repubblica.it/politica/2013/05/10/news/idem_gay-58460502/?ref=HREC2-1 |date=27 مارس 2019}}</ref> في يونيو، بدأت لجنة العدل في مجلس الشيوخ الإيطالي دراسة العديد من مشاريع القوانين المتعلقة بالاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية.<ref>{{أيقونة إيطالية}} [http://www.senato.it/3381?comunicato=45532 Unioni civili: inizio esame in 2a Commissione] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190327090403/http://www.senato.it/3381?comunicato=45532 |date=27 مارس 2019}}</ref> تم التخطيط لثلاثة مشاريع قوانين (S.15 و S.204 و S.393) للسماح للشراكاء المثليين بالزواج، أما الثلاثة الآخرون (S.197 و S.239 و S.314) فسوف تسمح لهم (و للأزواج المغتيرين) بتسجيل شراكتهم كمتساكنين.<ref>{{أيقونة إيطالية}} [http://www.senato.it/leg/17/BGT/Schede_v3/Ddliter/39306.htm Atto Senato n. 15] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131203004303/http://www.senato.it/leg/17/BGT/Schede_v3/Ddliter/39306.htm |date=3 ديسمبر 2013}}</ref><ref>{{أيقونة إيطالية}} [http://www.senato.it/leg/17/BGT/Schede_v3/Ddliter/39506.htm Atto Senato n. 204] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131029200943/http://www.senato.it/leg/17/BGT/Schede_v3/Ddliter/39506.htm |date=29 أكتوبر 2013}}</ref><ref>{{أيقونة إيطالية}}
[http://www.senato.it/leg/17/BGT/Schede_v3/Ddliter/40322.htm Atto Senato n. 393] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131203005033/http://www.senato.it/leg/17/BGT/Schede_v3/Ddliter/40322.htm |date=3 ديسمبر 2013}}</ref><ref>{{أيقونة إيطالية}} [http://www.senato.it/leg/17/BGT/Schede_v3/Ddliter/testi/39495_testi.htm Atto Senato n. 197] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131101072237/http://www.senato.it/leg/17/BGT/Schede_v3/Ddliter/testi/39495_testi.htm |date=1 نوفمبر 2013}}</ref><ref>{{أيقونة إيطالية}} [http://www.senato.it/leg/17/BGT/Schede_v3/Ddliter/39865.htm Atto Senato n. 239] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200525211052/http://www.senato.it/leg/17/BGT/Schede/Ddliter/39865.htm/|date=2020-05-25}}</ref><ref>{{أيقونة إيطالية}} [http://www.senato.it/leg/17/BGT/Schede_v3/Ddliter/40058.htm Atto Senato n. 314] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131029201459/http://www.senato.it/leg/17/BGT/Schede_v3/Ddliter/40058.htm |date=29 أكتوبر 2013}}</ref>
=== حكومة رينزي ===
في 15 ديسمبر 2013، أعلن زعيم الحزب الديمقراطي المنتخب حديثًا، [[ماتيو رينزي]]، أن الحزب سيعمل على الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية. خلال الحملة السياسية لانتخاب سكرتير الحزب الجديد، حدد رينزي الحل الذي سبق استخدامه في المملكة المتحدة والمعروفة باسم الشراكات المدنية (على الرغم من أن بريطانيا قننت في وقت لاحق زواج المثليين في عام 2014).<ref>{{أيقونة إيطالية}} [http://www.ansa.it/web/notizie/rubriche/daassociare/2013/03/19/Pd-verso-Speranza-Zanda-capigruppo-Camera-Senato_8425205.html Il no di Grillo a Renzi 'Voto con Mattarellum'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190327090057/http://www.ansa.it/web/notizie/rubriche/daassociare/2013/03/19/Pd-verso-Speranza-Zanda-capigruppo-Camera-Senato_8425205.html |date=27 مارس 2019}}</ref> وفي وقت لاحق، أصبح رينزي رئيس الوزراء الإيطالي في فبراير 2014. وضغط السياسيون الإيطاليون البارزون مثل رئيس بلدية [[روما]]، إيغنازيو مارينو، ورئيس بلدية [[ميلانو]]، جوليانو بيسابيا ورئيس بلدية [[بولونيا (توضيح)|بولونيا]]، فيرجينو ميرولا، من أجل تمرير هذا التشريع بشكل عاجل.<ref name="huffingtonpost.com">''Agence France Presse'', 7 June 2014, [http://www.huffingtonpost.com/2014/06/07/rome-gay-pride-march-_n_5466323.html Rome’s Gay Pride Marchers Call On Government To Recognize Same-Sex Civil Unions] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304081952/http://www.huffingtonpost.com/2014/06/07/rome-gay-pride-march-_n_5466323.html |date=04 مارس 2016}}</ref>
سطر 89:
تعتبر الكنيسة الكاثوليكية الرومانية أكبر طائفة مسيحية وأكثرها نفوذاً في إيطاليا. وهي تعارض أي اعتراف قانوني بالعلاقات المثلية، وقد عمدت مراراً وتكراراً إلى منع إدخال مثل هذه التشريعات المدنية.<ref name="huffingtonpost.com"/> ومع ذلك، كان هناك خلاف عام حول القضايا بين كبار الشخصيات.
في عام 2007، قارن أنجيلو بانياسكو (رئيس أساقفة جنوا ورئيس مؤتمر الأسقف الإيطالي) فكرة الاعتراف بالاتحادات المثلية مباشرة مع الاعتراف الرسمي بزنا المحارم وبولع بالأطفال.<ref>Pink News
في كتابه "للاعتراف والمعرفة" {{إيطالية|Credere e conoscere}}، الذي نُشِر قبل وفاته بوقت قصير في عام 2012، قام الكاردينال كارلو ماريا مارتيني، رئيس أساقفة ميلانو السابق، بإبداء عدم موافقته على معارضة الكاثوليك للاتحادات المدنية المثلية: "أنا لا أوافق على مواقف هؤلاء في الكنيسة". وكتب يقول: "هذا الأمر يتعلق بالاتحادات المدنية". "ليس سيئاً، بدلاً من ممارسة الجنس غير الرسمي بين الرجال، أن يتمتع شخصان باستقرار معين"، وقال إن "الدولة يمكن أن تعترف بهما". على الرغم من أنه أعلن اعتقاده بأن "الشريكين المثليين، على هذا النحو ، لا يمكن أبدا أن يكونا مساويين تماما للمتزوجين".<ref>Martini and Marino, ''Credere e conoscere'', 2012;</ref><ref>Terence Weldon, [http://queeringthechurch.com/2012/03/29/cardinal-martini-on-gay-partnerships/ ''Cardinal Martini, on Gay Partnerships''] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121021001726/http://queeringthechurch.com/2012/03/29/cardinal-martini-on-gay-partnerships/ |date=2012-10-21}}, March 29, 2012, Queering The Church.</ref>
سطر 120:
أظهر استطلاع أجراه مركز بيو للأبحاث خلال الفترة الممتدة ما بين أبريل وأغسطس من عام 2017 ونُشِرَ في مايو 2018، أن 59% من الإيطاليين يؤيدون زواج المثليين، ونسبة 38% يعارضونه و 3% لا يعرفون أو يرفضون الإجابة.<ref>[http://www.pewforum.org/2018/05/29/religion-and-society/ Religion and society], ''Pew Research Center'', 29 May 2018 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180718110549/http://www.pewforum.org/2018/05/29/religion-and-society/ |date=18 يوليو 2018}}</ref> وعند تقسيم ممن شملهم الاستطلاع تبعاً للدين؛ فإن نسب تأيد حق زواج المثليين توزعت بنسبة 83% من الأشخاص الغير مرتبطين بأي دين، و 70% من المسيحيين الغير ممارسين للشعائر الدينية و 44% من المسيحيين المرتادين للكنائس.<ref>[http://www.pewforum.org/2018/05/29/being-christian-in-western-europe/ Being Christian in Western Europe], ''Pew Research Center'', 29 May 2018 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181104132455/http://www.pewforum.org/2018/05/29/being-christian-in-western-europe/ |date=04 نوفمبر 2018}}</ref> كانت نسبة معارضة زواج المثليين 27% فقط من قبل من هم في الفئة العمرية مابين 18-34.<ref>[http://www.pewforum.org/2018/10/29/eastern-and-western-europeans-differ-on-importance-of-religion-views-of-minorities-and-key-social-issues/ Eastern and Western Europeans Differ on Importance of Religion, Views of Minorities, and Key Social Issues], Pew Research Center, 2017 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190123073704/http://www.pewforum.org/2018/10/29/eastern-and-western-europeans-differ-on-importance-of-religion-views-of-minorities-and-key-social-issues/ |date=23 يناير 2019}}</ref>
في عام 2019، أظهر استطلاع أجرته يوريسبس أن 51% من الإيطاليين يؤيدون
تشريع زواج المثليين. وكانت نسبة تأييد [[تبني المثليين للأطفال]] بنسبة 31.1%، في حين كانت نسبة 68.9% ضده.<ref name="مولد تلقائيا2" /> وفقًا لاستطلاع الرأي الذي أجراه [[إبسوس]] في مايو 2019 ، كان 58٪ من الإيطاليين يفضلون الزواج المثلي. <ref name="ipsos"/>
{| class="wikitable"
سطر 133:
! 2016
! 2017
! 2018<ref name="ipsos">{{استشهاد ويب|مسار=http://www.gaynews.it/primo-piano/item/2153-17-maggio-presentati-dati-indagine-ipsos-in-italia-il-58-a-favore-del-matrimonio-egualitario-lgbt.html|عنوان=17 maggio, presentati all’Unar i dati dell’indagine Ipsos: in Italia il 58% a favore del matrimonio egualitario|موقع=GayNews|تاريخ=17 May 2019|لغة=Italian| مسار
|-
! '''<span style="color:green;">نعم'''
|