فريدريك لو أولمستد: الفرق بين النسختين

[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
This contribution was added by Bayt al-hikma 2.0 translation project
ط بوت:إضافة وصلة أرشيفية.
سطر 28:
|ملاحظات=
}}
'''فريدريك لو أولمستد''' (26 إبريل، 1822 – 28 أغسطس، 1903) كان مهندس مواقع، [[صحفي|وصحفيًا]]، وناقدًا اجتماعيًا، ومديرًا عامًا. يُعتبر شعبيًا الأب لعمارة المشهد. اشتَهر أولمستد بمشاركته في تصميم العديد من المتنزهات الحضرية مع شريكه الرئيسي مالفيرت فوكس. تضمَّن أحد أعمال أولمستد الأولى تصميم متنزه والنوت هيل في [[نيو بريتن]]، [[كونيتيكت|كونيكتيكت]]. وشملت جهوده لاحقًا [[سنترال بارك]] في مدينة [[نيويورك]]، وبروسبكت بارك في بروكلين، نيويورك، وكادوالادر بارك في [[ترنتون (نيوجيرسي)|ترينتون]].<ref name="NYT1903">{{citeاستشهاد newsبخبر
| urlمسار = https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1903/08/29/105058805.pdf
| titleعنوان = F. L Olmsted is Dead; End Comes to Great Landscape Architect at Waverly, Mass. Designer of Central and Prospect Parks and Other Famous Garden Spots of American Cities
| newspaper = New York Times
| dateتاريخ = August 29, 1903
| accessdateتاريخ الوصول = June 2, 2018
}}</ref> ترأَّس هندسة المشهد واستشارات التخطيط لأمريكا في أواخر القرن التاسع عشر، والتي استمر بها ووسعها أبناؤه، فريدريك الابن وجون سي، تحت اسم أولمستد براذرز.<ref>{{Citeاستشهاد bookبكتاب|titleعنوان=Encyclopedia of the City|lastالأخير=Caves|firstالأول=R. W.|publisherناشر=Routledge|yearسنة=2004|isbn=9780415252256|locationمكان=|pagesصفحات=500}}</ref>
 
تشمل المشاريع الأخرى التي شارك فيها أولمستد أول وأقدم نظام متناسق للمتنزهات والطرق السريعة المُشجَّرة العامة في البلد في [[بوفالو (نيويورك)|بافالو]]، [[نيويورك (ولاية)|نيويورك]]؛ وأقدم متنزه وطني في البلاد، وهو محمية نياجارا في [[شلالات نياجارا]]، [[نيويورك (ولاية)|نيويورك]]؛ وأحد أول المدن المُخططة في [[الولايات المتحدة]] في ريفرسايد، إيلينويز؛ ومونت رويال بارك في [[مونتريال]]، [[كيبك]]؛ معهد الإحياء في هارتفورد، كونيتيكت؛ وإيميرلاند نيكلس في [[بوسطن]]، [[ماساتشوستس]]؛ وهايلاند بارك في [[روتشستر (نيويورك)|روتشستر]]، [[نيويورك (ولاية)|نيويورك]]؛ وبيل إيل بارك، في ديترويت ريفر، [[ميشيغان]]؛ وجراند نيكلس أوف باركس في [[ميلواكي|ميلووكي]]، [[ويسكونسن]]؛ وتشيروكي بارك ونظام الطرق الرئيسية في [[لويفيل (كنتاكي)|لويفيل]]، [[كنتاكي]]؛ وفورست بارك في [[سبرينغفيلد (ماساتشوستس)|سبرينغفيلد]]، [[ماساتشوستس]] البالغة مساحتها 735 فدانًا (297 هكتارًا)، وتضم أول «حوض سباحة للأطفال» عام في أمريكا؛<ref>{{citeاستشهاد webويب
| urlمسار = http://springfield375.org/?p=126
| titleعنوان = Firsts
| workعمل = springfield375.org
| publisherناشر = Springfield 375
| archiveurlمسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130521154926/http://springfield375.org/?p=126
| archivedateتاريخ أرشيف = May 21, 2013
| accessdateتاريخ الوصول = September 29, 2012
| url-statusحالة المسار = dead
| df = mdy-all
}}</ref><ref name="Lewis2007">{{citeاستشهاد bookبكتاب|chapter-urlمسار الفصل=https://books.google.com/books?id=O9A4sMXVjcUC&pg=PT262&lpg=PT262&dq=first+public+wading+pools+forest+park+springfield+mass+in+1899&source=bl&ots=LFANVNZ4XS&sig=6jaNl3NT5peL3ZE5j-vHhrOZdr8&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwid3Mu2n7bbAhVBR6wKHQwjDNwQ6AEwDXoECAMQAQ#v=onepage&q&f=false|titleعنوان=Through the Heartland on U.S. 20: Massachusetts: Volume I: A Historical Travel Guide|lastالأخير=Lewis|firstالأول=William E.|publisherناشر=Publish America|dateتاريخ=March 2007|chapterالفصل=18|isbn=9781462624591|accessdateتاريخ الوصول=June 2, 2018}}</ref> وبناية بالتيمور لجورج واشنطن فاندربيلت الثاني في [[آشفيل (كارولاينا الشمالية)|آشفيل]]، [[كارولاينا الشمالية]]؛ والخطط الرئيسية [[جامعة كاليفورنيا (بركلي)|لجامعة كاليفورنيا، بيركلي]]، [[جامعة مين|وجامعة مين]]، [[جامعة ستانفورد|وجامعة ستانفورد]] بالقرب من [[بالو ألتو (كاليفورنيا)|بالو التو]]، [[كاليفورنيا]]، وكذلك مدرسة لورنسفيل؛ ومونتيبيلو بارك في [[سانت كاثرينز]]، [[أونتاريو]]. وتشمل مشاريعه في [[شيكاغو]]: جاكسون بارك، وواشنطن بارك؛ وميدواي بليزانس للمعرض العالمي الكولومبي لعام 1893؛ والجزء الجنوبي من حلقة جادة «قلادة الزمرد» في شيكاغو؛ وحرم جامعة شيكاغو. وعمل على المناظر المحيطة [[كابيتول هيل (واشنطن العاصمة)|بمبنى كابيتول]] الولايات المتحدة في [[واشنطن العاصمة]].
 
كانت جودة عمارة المشهد لأولمستد معروفة لدى معاصريه، الذين انهالوا عليه بالمشاريع المهمة، وقال دانيال بورنهام عنه إنه «يرسم بالبحيرات والمنحدرات المشجرة؛ بالعشب والجداول والتلال المغطاة بالغابات؛ بالسفوح الجبلية ومناظر المحيطات...»<ref name="Martin1964">{{citeاستشهاد journalبدورية محكمة|journalصحيفة=American Heritage|dateتاريخ=October 1964|lastالأخير=Martin|firstالأول=John Stuart|titleعنوان=He Paints With Lakes And Wooded Slopes ...|volumeالمجلد=15|numberالعدد=6}}</ref> ووضع عمله المعايير للتميُّز والتي ما زالت تؤثر في عمارة المشهد في الولايات المتحدة، وخصوصًا في [[سنترال بارك]] في [[نيويورك|مدينة نيويورك]]. وهو ناشط قديم ومهم في [[حركة الحفاظ على البيئة]]، ومن ضمنها العمل على [[شلالات نياجارا]]؛ ومنطقة آديرونداك في شمال [[نيويورك (ولاية)|ولاية نيويورك]]؛ ونظام المتنزه الوطني؛ رغم قلة ما يُعرَف عن ذلك، لعب دورًا رئيسيًا في تنظيم وتوفير الخدمات الطبية إلى [[جيش الاتحاد]] في [[الحرب الأهلية الأمريكية|الحرب الأهلية]].<ref>Robert Muccigrosso, ed., Research Guide to American Historical Biography.</ref>
 
== حياته المبكرة وتعليمه ==
وُلد أولمستد في [[هارتفورد (كونيتيكت)|هارتفورد]]، [[كونيتيكت]]، في 26 أبريل 1822. كان والده جون أولمستد تاجرًا ناجحًا ومهتمًا اهتمامًا شديدًا بالطبيعة والناس والأماكن؛ أظهر فريدريك لو وشقيقه الأصغر، جون هول هذا الاهتمام أيضًا. توفيت والدته تشارلوت لو (هول) أولمستد قبل عيد ميلاده الرابع.<ref>Martin, Justin (2011). [https://books.google.com/books?id=Xiy6E0oVQ2UC&lpg=PP1&dq=olmsted%20park&pg=PA8#v=onepage&q=olmsted%20park&f=false ''Genius of Place: The Life of Frederick Law Olmsted''], p. 8. Da Capo Press. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200516123444/https://books.google.com/books?id=Xiy6E0oVQ2UC&lpg=PP1&dq=olmsted%20park&pg=PA8#v=onepage&q=olmsted%20park&f=false|date=2020-05-16}}</ref> تزوج والده للمرة الثانية عام 1827 من ماري آن بول، والتي شاركت زوجها حبه الشديد للطبيعة وربما كان لديها ذوق مصقول أكثر.
 
عندما كان أولمستد جاهزًا تقريبًا لدخول كلية ييل، أَضعَف تسمم السماق عينيه، فتخلى عن خططه الجامعية. بعدما عمل بحارًا متدربًا، وتاجرًا، وصحافيًا، استقر أولمستد في مزرعة بمساحة 125 فدانًا في يناير 1848 على الشاطئ الجنوبي [[جزيرة ستاتن|لجزيرة ستاتين]]، [[نيويورك]]، وهي مزرعةٌ ساعده والده في الحصول عليها. كان اسم هذه المزرعة في الأصل «وودز أوف آردن»، وهو الاسم الذي اختاره إيراستوس ويمان. (وهو المنزل الذي عاش فيه أولمستد والذي ما زال موجودًا حتى الآن في 4515 هيلان بوليفارد، بالقرب من طريق وودز أوف آردن).
سطر 57:
'''زواجه وعائلته'''
 
في 13 يونيو، 1859، تزوج أولمستد من ماري كليفيلاند (بيركنز) أولمستد، أرملة شقيقه جون (الذي توفي عام 1857). وكان عمدة نيويورك دانيال فاوسيت تايمان ضيف شرف في زواجهما. تبنى أولمستد أطفالها الثلاثة (أبناء وابنة شقيقه)، جون تشارلز أولمستيد (مواليد 1852)، وتشارلوت أولمستد (التي تزوجت لاحقًا شخصًا من عائلة براينت)، وأوين أولمستد.
 
أنجب فريدريك وماري طفلين أيضًا بقيا على قيد الحياة بعد فترة الرضاعة: ماريون، مواليد 28 أكتوبر، 1861، وفريدريك لو أولمستيد الابن، من مواليد 1870. كان طفلهم الأول جون ثيودور أولمستد قد وُلد في 13 يونيو، 1860 وتوفي في فترة الرضاعة.<ref>Witold Rybezynski, ''A Clearing in the Distance: Frederick Law Olmsted and America in the Nineteenth Century,'' Scribner, New York, 1999.</ref><ref name="OlmstedHubbard1922">{{citeاستشهاد bookبكتاب|author1مؤلف1=Frederick Law Olmsted|author2مؤلف2=Theodora Kimball Hubbard|titleعنوان=Frederick Law Olmsted, Landscape Architect, 1822-1903|urlمسار=https://archive.org/details/fredericklawolm00hubbgoog|yearسنة=1922|publisherناشر=G.P. Putnam's Sons|pagesصفحات=[https://archive.org/details/fredericklawolm00hubbgoog/page/n103 78]–}}</ref>
 
== سيرته المهنية ==
سطر 72:
كتب مقدمةً جديدةً (عن «الأزمة الحالية»). وضَّح آراءه حول تأثير العبودية على الاقتصاد والظروف الاجتماعية للولايات الجنوبية:
 
أعطتني مشاهدتي الخاصة للحالة الحقيقية للناس في ولايات العبيد ... انطباعًا بأن احتكار القطن ضرَّهم بطريقة ما أكثر مما نفعهم؛ وعلى الرغم من أن السرد المكتوب لما رأيته لم يكن هدفه أن يبين هذا، عند مراجعتي لها للنشر الحالي، أجد أن الانطباع أصبح اقتناعًا. <blockquote>ناقش أولمستد بأن العبودية جعلت ولايات العبيد غير كفؤة (تطلبت كمية معينة من العمل 4 أضعاف الوقت الذي تتطلبه في فيرجينيا في الشمال) ومتخلفةً اقتصاديًا واجتماعيًا. قال إن أرباح العبودية يتمتع بها ما لا يزيد عن 8000 من مالكي المزارع الكبيرة؛ وكان لمجموعة أكبر إلى حد ما مستوى معيشةٍ يُقارب مستوى معيشة رجل الشرطة في مدينة نيويورك، لكن نسبة الرجال البيض الأحرار الذين كانوا ميسوري الحال بمستوى العاملين الشماليين صغيرة. كان معنى العبودية أن «نسبة الرجال الذين يحسنون من وضعهم أقل بكثير من أي مجتمع شمالي؛ وأن الموارد الطبيعية للأرض كانت غير مستغلة بشكل غريب، أو كانت تُستغل باقتصاد ضعيف».</blockquote>اعتقد أولمستد أن الافتقار للطبقة الجنوبية المتوسطة من البيض والفقر العام للبيض في الطبقة الدنيا منع تطور العديد من المرافق الحضارية التي كانت من الأمور المسلم بها في الشمال.<blockquote>سكان ولايات القطن فقراء بأسرهم. يعملون قليلًا، ويُنجزون ذلك العمل القليل بصورة سيئة؛ ويكسبون القليل، ويبيعون القليل؛ يشترون القليل، ولديهم القليل - القليل جدًا – من وسائل الرفاهية والراحة المنتشرة في الحياة المتحضرة. فقرهم ليس ماديًا فقط؛ بل هو فكريٌ وأخلاقيٌ أيضًا ... لم يكونوا كرماء ولا مضيافين ولم يكن حديثهم حديث رجال بنفس مقدار الشجاعة.<ref>Olmsted, Frederick Law, [[iarchive:cottonkingdomat07olmsgoog|<!-- quote=the cotton kingdom. --> ''The Cotton Kingdom: A Traveller's Observations on Cotton and Slavery in the American Slave States. Based Upon Three Former Volumes of Journeys and Investigations'']], Mason Brothers, 1862.</ref></blockquote>بين سفره في أوروبا والجنوب، عمل أولمستد محررًا لمجلة بوتنام لعامين ووكيلًا مع ديكس، إيدواردز وشركاه، قبل إفلاس الشركة خلال حالة الذعر في عام 1857. وفَّر أولمستد دعمًا ماليًا لمجلة ''ذا نيشن'' وكتب لها من وقت لآخر، والتي تأسست عام 1865.<ref name="magazines">{{citeاستشهاد journalبدورية محكمة|urlمسار= http://www.nybooks.com/articles/archives/2015/nov/05/frederick-law-olmsted-americas-green-giant/|titleعنوان=America's Green Giant|lastالأخير=Filler|firstالأول=Martin|authorlinkوصلة مؤلف=Martin Filler|dateتاريخ=November 5, 2015|volumeالمجلد=62|numberالعدد=17|journalصحيفة=[[New York Review of Books]]|access-dateتاريخ الوصول=November 8, 2015|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20151124060637/http://www.nybooks.com/articles/archives/2015/nov/05/frederick-law-olmsted-americas-green-giant/|تاريخ أرشيف=2015-11-24}}</ref>
 
=== حديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك ===
بدأت فكرة تصميم حديقة [[سنترال بارك]] من المهندس المعماري [[أندرو جاكسون داونينج|أندرو داونينج]] حيث كان صديق وزميل أولمستيد. وبعد وفاة أندرو شارك أولمستيد مع كالفيرت فاكس في مسابقة لتصميم حديقة [[سنترال بارك|السنتراك بارك]] في [[نيويورك]]. في عام 1858 تم إعلان فوزهم بتصميم الحديقة<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Prospect Park handbook.|مسار=https://www.worldcat.org/oclc/514860|ناشر=Published for Greensward Foundation [by] Long Island University Press|تاريخ=1972|مكان=New York,|ISBN=0-913252-06-9|OCLC=514860| مسار الأرشيفأرشيف = https://web.archive.org/web/20200428185241/https://www.worldcat.org/title/prospect-park-handbook/oclc/514860 | تاريخ الأرشيفأرشيف = 28 أبريل 2020 }}</ref>.
 
الفكرة الأساسية في تصميم الحديقة هو العدل الإجتماعي. أراد أولمستيد أن يوجد مكان يتشارك فيه مختلف طبقات المجتمع في مكان واحد. وفكرته أن المساحات الخضراء المشتركة يحب أن تكون دائما متاحة بشكل متساوس لجميع فئات المجتمع<ref>{{Citeاستشهاد journalبدورية محكمة|titleعنوان=The Papers of Frederick Law Olmsted. Charles Capen McLaughlin, Editor in Chief. Volume III: Creating Central Park, 1857-1861. Edited by Charles E. Beveridge and David Schulyer; The Politics of Park Design: A History of Urban Parks. By Galen Cranz and Frederick Law Olmsted and the Boston Park System. By Cynthia Zaitzevsky|urlمسار=http://dx.doi.org/10.1353/jsh/18.2.289|journalصحيفة=Journal of Social History|dateتاريخ=1984-12-01|issn=0022-4529|pagesصفحات=289–295|volumeالمجلد=18|issueالعدد=2|DOI=10.1353/jsh/18.2.289|firstالأول=R.|lastالأخير=Rosenzweig}}</ref>.
 
== المراجع ==
سطر 85:
{{بذرة صحفي أمريكي}}
{{ضبط استنادي}}
 
[[تصنيف:أشخاص من الحرب الأهلية الأمريكية]]
[[تصنيف:أشخاص من جزيرة ستاتن]]
السطر 96 ⟵ 97:
[[تصنيف:مواليد في هارتفورد (كونيتيكت)]]
[[تصنيف:وفيات 1903]]
 
[[تصنيف:مدافن في كونيتيكت]]
 
[[تصنيف:كتاب من هارتفورد (كونيتيكت)]]